Jayena - Granada

Me parece interesante este tema y hay palabras o frases que no deberian ir desapareciendo o tal vez sea yo quien las oiga porque llevo bastante tiempo viviendo fuera.

me estoy acordado del "bute" nos asutaban diciendo ay.. que viene el bute.

pues este tema sta muy bien, lo malo q yo ahora no caigo en ninguna si alguien si le ocurre alguna pues xfa q la ponga

Y esa de menudo "repullo" me he dao.

Otra de las palabras que tiende a ir desapareciendo es la safa, tambien algunos le llamaban jofaina, antes se usaba para lavarse.

y de la MANO NEGRA a mi para asustame me decían "que viene la mano negra". Y tambien me acuerdo cuando me decían "vete a dormí que se juntan los tejaos" jajaja y yo me lo creia todo

y la vieja los pollos que para asutano de cian que salia en el puente verde

EL SILLON DEL REY QUE PANSA DE JUGAR NOS DABAMOS

Algunas que escuchaba decir a mi abuela y que hoy se escuchan poco.

Meceor-columpio

Cobichín (no se si se escribe con b o con v) era un espacio pequeño, algo parecido a un trastero, en casa de mi abuela era el espacio que quedaba bajo la escalera y que utilizaba para meter calderas de la matanza, hoyas y sartenes, etc.

Tambien me he acordado de la palabra "rebolondón" o circulo mal hecho, tambien habia un juego llamado así

la ralluela o rayuela (no se como se escribira) y "jugar a la lima"

La botica (farmacia)

ATROJE donde se guardaba el trigo. ALACENA especie de vitrina que solia haber al lado de la chimenea. DAMAJUANA se le decia a la garrafa de cristal forrada de mimbre. TEJERINGO a los churros.

El tabaque cesto de mimbre que se usaba para la costura en el no faltaba el huevo de madera en el no faltaba que se usaba para surzir los calcetines.

La ESPETERA, formaba parte de la cocina en ella se colgaban las ollas, las cacerolas y algunos otros utensilios de la cocina.

las cantareras donde seponian los cantaros la almire para la cocina

Taberna (bar), Posada,aforjas,albarcas,"deiles",faldiquera,peales,gramola,"piku",etc...

hola corzola que son los peales?

castillejo, vamos el taca tac o andador de ahora¡

tener "Azogue" - no parar quieto

resculizo - cuesta o rampa que utilizabamos para jugar y tirarnos , mas de una vez he llegado a casa con los pantalones y incluso las bragas con agujeros aunque a mi abuela no le hacia gracia.

"farfolla" - la piel de las "panochas" - mazorcas de maiz

el volaor,la pastasma,las mamolas,el tató. eso lo sabeis

los peale eran un especie de patuco queceponian los hombre co las albalca en el berana

Ah... si ahora recuerdo que iban atados con unas cintas. gracias, al paso tambien hemos recordado las albarcas.

Peal era un trozo de tela fuerte, como de las mantas que transportaban la paja al los pajares. En si no era un patuco porque no tenía forma era como ya he dicho antes un pedazo de tela que se liaba el pie y después se ponía las albalca. No se ponía en verano, si no en invierno, en el estio la albarca iba sóla. También se ponían en invierno con otro calzado hecho de cuerda, pita,etc... que creo que le llamaban "agobias"y con este calzado cazaban cuando nevaba. Si no es así corregirme. Un Saludo.

Yo quiero recordar sobre estos tipos de calzado, pero no puedo poner nada en pie, pero me parece interesante sigais con esta informacion y si alguien conservara algo de esto lo presentera en la siguiente semana cultural es una lastima que todo esto desaparezca y muchas otras cosas.

Tambien me he acordad de la alcuza que era un recipiente para el aceite no?

Si para el aceite. Yo creo que no hay que esperar a la S. Cultural. Se debería hacer, y con tiempo, una exposición de antiguedades y colecciones, yo creo que se podrían aportar muchas cosas. Buenos días.
¿Han salido cantarera, jarrillo de lata, tranca(cuando se cerraba la puerta que no tenía cerrojo y nenos cerradura),atroje, faldiquera,etc..?

¿Un espil era como una malla de soga para transportar la paja?...La verdad que habra cantidad de palabras que ya nuestros hijos ni sisquiera han oido, a mi me gusta ir recordandolas por favor poner las que os acordeis.

-Niña saca unas astillas de tejón para encender la lumbre. Es un trozo de pino con acumulacion de resina.

si si ami eso m lo decian mis awelos doña elvira jajajaja

cecola,era la acequia

Los peales son como unas polainas de lona que se ponian los hombres en los pies cuando llevaban las albarcas para protejerse de pinchos matojos y demas las albarcas no heran las de Menorca no... heran mucho mas rusticas hechas con neumaticos de camion no se si quedaran algunas por el pueblo pero seguro que si quedan algun friqui las pagaria bien.

NADIE SE ACUERDA DE LA CRUZ DE SANTIAGO QUE MIEDO AL PASAR POR ALLI Y DE LOS TIOS CAZACEBOS....QUE MIEDO NOS METIAN CON ESTO

A proposito de rebolondon uno de Jayena explicaba a otro "Yo estube en Grna estube por la rebolonda por donde curan las pendices·"se referia por la redonda y cerca del clinico.

La "escupiera que hes un orinal y nadie le decia orinal

Pues si mesuena que es asi

ELvolaor creo que es la bolaera la pastasma un fantasma

Creo que se dice JERPIL eran de soga y redondos y hera para transportar la paja tambien habia las aguaeras para los cantaros

Tambien habia la artesa de amasar pan o de pelar los cerdos cuando los mataban



Alguien se acuerda cuando pasaba algun suceso venia alguien de fuera y lo decian como en verso y luego vendian las hojas

Creo que se decia GERPIL para llevar la paja cargada en los mulos

A un jersei se le llamaba saquito
la saya combinacion
los mangitos heran una especie de mangas que se ponian en verano para no entrar en la iglesia en manga corta
la capacha hera de pleita para llebar la comida al campo
la harteza para la matanza para pelar al cerdo
quien da mas.......

eso de la mano negra me acuerdo perfectamente y lo de se juntan los tejaos es buenisimo yo muchas veces lo digo para que no se olvide es muy bueno

Yo cuando hera pequeña un dia hiba corriendo y medio atrprlle a una vieja que muy enfadada me dijo OROPRANO ESFARATAO QUE PAECES UN OROPRANO ESFARATAO

Espicha

hos acordais de los coletillos refajos mandi orquillas para el roete

Me ha hecho gracia lo de los coletillos ahora recuerdo lo que era...pero hacia tantos años que no habia oido esa palabra, tambien me ha recordado al meteor que eran unos paños doblados que se le metian a los niñ@s para empapar el pipi (que en aquellos tiempos no habia dodot) nos ponian unos picos asi se les llamaba iban atados con unas cintas y dentro ponian el meteor.

La salla la rempuja
tradudco para los jovenes salla combinacion renpuja sombrero de paja

espcha igual a arenque

curiana cucuracha

curiana no es igual cucaracha

Muchas palabra vienen del arabe las que llevan AL delante almiret alacena que alguien que sepa mas me loaclare pero creo que es asi

Os acordais de lebrillo, zafa, tapijas
el lebrillo era un barreño mu grande de barro o ceramica
la zafa era una palangana q se usaba pa labarse
las tapijas era lo q la gente mayor acia con trozos d tela pa acer mantas o como oy en dia endredones pa taparse x las noxes en la cama.

Efectivamente ALMIREZ viene del arabe hispanico "AL-MIRHAS".
Otra arabe ALCUZA, donde se echaba aceite.

Otra de esas palabras es la jofaina (aljofaina), aunque yo esa palabra si que la he oido en Jayena, pero como mas se le llamaba es la safa,( si donde antes se lavaba las manos y la cara)esto es para los mas jovenes que no han conocido cuando en Jayena no teniamos agua potable.

Alcancia, hoy en dia se usa mas la palabra hucha.

trueque

a la pio

Hos acordais de los niÑos cuando hacian los aros y co un almbre lo hacian rodar y los zancos de lata y los de palo y cuando jugabamos a los nikes y al hoyo y a los novillos y cuando jugabamos a la cuerda de dos combas

escupidera

Me encanta esta iniciativa de recordar frases que habian quedado en deshuso pero yo creo que algunas en jayena todavia se dicen por ejemplo el otro dia lei en algun sitio del foro de jayena la palabra saquito y ya no me acordaba que es un jersey yo quiero recordar la palabra precislar (bolsa de plastico) en hora buena a quien se le ha ocurrido esta idea

Deilles,mi padre se los ponia algunas veces para cortar las caÑas

Yo me acuerdo de la REMPUJA sombrero de paja que se ponian los segadores ylos no segadores

No se de que parta de jayana eres tú,para hacer este comentario de la rempuja, si en tu barrio no se lleva en el mio si.

Ademas del bute estaban los tios cazacebos y los matequeros que te sacaban las mantecas

Bueno yo tambien recuerdo esas palabras de pequeño, pero ahora dudo que era cazacebos o sacacebos?

Y el tio del saco

Ya tambien esta en desuso la borra, antes es de lo que llenaban los colchones.

Que biene el tio mantequero.

Que biene el camuñas.
Que biene el búo.
Que biene el ti del saco.
Que biene el tio casa cebos.

si pero biene con v.

Se caio, chiquilla,chiquillo,sepaese,ellarco,el lagua,la ilecia,tavia,bocabao,acetuna,mequeo,ayena,meico,bonico,zai,cualo,caula,gabanzos,alomeor,uguete,sentaos,nadie,paná,enga,posi,señorico,asin,too,estijeras,amoto.

el otro dia escuche de una persona muy mayor, malagueña perpunteá, me imagino lo que quiere decir pero no lo se seguro.

el toto,enaguas

Buenas, el otro dia escuche despues de muchisimo tiempo una palabra, y me acorde de este foro."GAMBERRO".
Otra que yo quiero recordar es "ZALEA"o algo parecido, era la piel de la oveja y se ponia en los pies de la cama, como mantita.

maza queera para maja el parto latrilla la orca el biergo la lechera los aparejos delos mulos la espuerta

Hola a todos,
Pues a mí, lo q más "yuyu" me daba, era cuando estábamos en la plaza del ayuntamiento y gritaba algún colega.." todos a correr, q viene tomate".
(Sin ánimo de ofender a este señor q dedicó prácticamente toda su vida al buen funcionamiento de sus abligaciones como aguacil)
Lo curioso es, q a mí no se me ocurre ninguna palabreja de antaño..No obstante, intentaré recordar alguna, y así plasmarla en este apartado.
Saludos.
( alias migueliño )

yo me acuerdo de la capachay por la noche no queria cenar que venian las animas benditas y el juar

eres mas malo k una ecpacnua .espada desnuda o desenvainada