Hornachuelos - Cordoba

He encontrado este video en la página del 15m, pero no entiendo inglés ¿alguien me lo puede traducir? Se lo agradecería mucho de antemano. Gracias

MARIO, es un video muy bonito. Ojala se pudiera conseguir.
A grandes rasgos habla de que en el planeta estan ocurriendo cambios, la primavera arabë, los indignados....La gente sale a la calle a protestar en todas los rincones del mundo.
Hay una frase bonita que dice:
¨otra civilización vendrá a coger las riendas de una nueva era, podemos crear un paraiso, solo tenemos que buscarlo....
Es un mensaje de paz, a mi me ha conmovido,sobretodo en la última escena con los niños corriendo entre los soldados.



Pd: Es una traducción un poco superficial, hay palabras que se me escapan,espero haberte servido de ayuda.
Saludos

Gracias Marián por responderme, ya empezaba a pensar que a nadie le interesaba esto.
Lo de los cambios en el planeta a la vista está que es verdad. Lo de la otra civilización, no creo en los extraterrestres, pero si nos paramos a pensar un poco... Vivimos solo en uno de tantos sistemas solares que hay ¿Que nos hace pensar que en otro sistema solar no hay vida?
En fin, ojalá, mientras tanto yo seguiré protestando en la medida que pueda. No están las cosas como para esperar milagros.
No sé donde leí una vez que la evolución del hombre va encaminada hacia el edén, pero solo del hombre depende encontrar el camino. Aunque la verdad yo creo que vamos en sentido contrario.

Mario, cuando habla de otra civilizacion, no se refiere a extraterrestres,habla de gente con ganas de luchar, despertando del conformismo, y coincide con lo que tu leiste, gente que quiere encontrar el camino,protestando contra las injusticias y sobre todo consiguiendo combatirlas.
Un saludo

Gracias Marián por hacerme ver el error que he cometido en el anterior mensaje. Lo que quiero decir es que siempre que hay una crisis, vuelven a surgir los comentarios sobre extraterrestres, nuevas religiones... que se hacen llamar "nueva civilización", cuando la gente está asustada es muy propensa a creerse estas cosas y yo en un intento de diferenciarlas lo que he conseguido es liarla más.
Por eso digo que yo no espero milagros, que los únicos que podemos luchar por nuestro bienestar somos nosotros mismos y esperar a que "gente de otro planeta o nuevos dioses" "nos salven" solo sirve para eso, para que esperemos y no nos movamos.

Lo que está claro es que de esta no nos salva nadie.......Se acabaron las vacas gordas, y como todo es ciclico tenemos que vivir esto.
Yo admiro a esa gente valiente que sale a las calles a protestar y a hacer que se les oiga....yo me quedo pretrificada, sin saber para donde tirar, lo veo todo muy negro.
Aunque tengo esperanza en estas generaciones que vienen empujando( a pesar de lo mal que lo tienen)vuelvan a reconducir esto que nosotros hemos pifiado, por decirlo de una manera suavecita.

Lo cierto es que la bola se ha hecho muy gorda y se le ha ido de las manos a los dirigentes mundiales.esperemos que sepan buscar una solución rápida y eficaz, porque como bien dices esto esta muy negro.

Te comento biktor, que esto va en contra de esos dirigentes mundiales, lo que se deberia de hacer es coger y quitarles el poder a estos mismos. Esta claro que toda persona con poder siempre va a tener ansia por conseguir mas y mas, una vez que lo pierda todo se verá desorientado pero para llegar a ello hay que despertar y actuar y quitarnos esta pasividad tan mala y perjudicial para todos nosotros.

Y a quien ponemos, que cuando sea dirigente no se malee??
Cuando los verdaderos dirigentes no son los políticos, sino los grandes capitales.

Para salir de esta no podemos dejar que nadie luche por nosotros, todos debemos salir a manifestarnos, aprobechemos que los del movimiento 15M organizan manifestaciones para unirnos a ellos, nunca está de más ser un bulto más. En estas circunstancias lo que a mi me petrifica es no hacer nada. Aún no he salido en una y tengo un remordimiento...
Recordar que: El pueblo unido jamás será vencido.

Se me olvidaba, Dalay Lama dijo un vez:
Todo el mundo quiere cambiar el mundo, pero quiere hacerlo solo, cambia tú y el mundo cambiará solo.
A ver si sabéis lo que quiere decir.

sabias palabras las del Dalay Lama, pero lo que me chirria es esa frase, que me recuerda a mis tiempos revolucionarios:¨ El pueblo unido jamás será vencido¨.......¿cuando hemos estado el pueblo unido???????....creo que jamás en la historia de la humanidad.
Habla el desencanto y la edad, con 17 años te crees el dueño del mundo y esa frase era lo mas..... pero con 50 ya no lo ves tan claro.
Estamos viviendo el momento de: ...apartate tú, que me voy a poner yo...
Disculpad mi catastrofismo pero es que la cosa esta jodia!!!!!!!!!

Cillon anormal en el 68 estabas en utrillas y tenias 13 aÑos y muchos pajaros en el melon y si no que se lo pregunten a los picoletos roba cabras.

Tienes toda la razon marian, nuestras ideas casi nunca son eternas, mas bien van cambiendo con los tiempos.

emilio que digo yo, que tu siendo moro le podrias hechar una mano a un amigo que me a salido aqui ADJL 33 que anda diciendo que me conoce, que por lo visto queria cambiar de camello,mira haber si tu le pudieras hacer algun apaño

Jejejeje... el xutero colgaoooo es el cillon100 que tiene contactos y se baja muy amenudo al moro solo tienes que ver las xidioteces de cocainomano pasado de rosca durante el extasis permanente suelta dando berridos de carnero degollaooooo y la aguja clavada en su maravilloso brazo de oro de la que presume y llama su piercing.

Imposible sacar un tema sin que os insulteis.........no tiene esto arreglo.
En fin.......hasta la próxima.

no Ixion, no entres en su juego, cuando haya un post bien tratado y comentado, como este, lo que tenemos que hacer es ignorar a estos revientatemas.

Un saludo

Yo si he estado en muchas manifestaciones, y hubo un tiempo en el que me movía para propestar. Eramos un grupo de amigos muy activo e incluso llegamos a crear la emisora de radio de Hornachuelos, con aquel personaje que tanto ruido dio a Duran (Tio Alberto).
Pero ahora pasados los años, ya no me creo nada. Solo se que cuando hay intereses de por medio, se pierde hasta el más pintado. Por eso procuro vivir el dia a dia, y no meterme más de lo justo en estos embrollos.
Mario es cierto que no nos podemos quedar quietos, pero tambien es cierto que los tiempos que hemos vivido han sido un sueño, y que ahora viene el tiempo de pagar todo lo que hemos gastado tan alegremente.

Con esta crisis hemos puesto a los politicos en el punto de mira, pero ya es tarde, pues siempre han debido de estar vigilados. Sin ir más lejos la Junta de Andalucía debe al día de hoy 25.000.000.000 de euros y provincias como Jaen son de las más pobres de toda europa. Nunca es tarde para pararle los pies a los politicos, pero no me negaras que llevamos 30 años de retrazo, retrazo que ahora pagaremos los mismo de siempre EL PUEBLO.

Saludos

y donde estan los aparatos o el equipo de la emisora de radio

Pues no lo se , un día por orden del Señor alcalde nos encontramos la puerta cerrada y la emisora clausurada....

Saludos

ese que fue el srºDuran?

si es asi haber que dice el impresentable de felipista que tanto defiende a los sociolistos

Joé felipista, te dan por todos lados

Debe tener complejo sparring ...por cierto aqui el unico revientatemas es mi amigito Castejon alias cillon100 ,rafael ,encantes,zausmaus,bracus ,el califa en todas sus numeraciones,teuton50 y alguns mas ...¿verdad Ismael ? que pillaooo estas amigo cada vez que te digo algo callas como una xputarraca pero bien que saltas por otros foros payassoooo...

Yo no creo que la gente se haya gastado el dinero tan alegremente, puede que algunos sí, pero todos no y la crisis la estamos pagando todos. Aquellos que hoy están embargados, hipotecados o arruinados no son nada más que victimas de aquellos que ingeniaron la crisis.
¿cuantas personas después de firmar una hipoteca se han encontrado con nuevos impuestos?¿quien decide y permite que los intereses suban, suban y suban?
Culpar a la gente por "malgastar el dinero" solo sive para que dejemos de buscar a los verdaderos culpables.
De esos 25.000.000.000 de euros, que debe la junta de Andalucía, bien poquito habremos pillado los andaluces, así que, que los pagen los que los allan disfrutado. Que ya va siendo hora de que los políticos nos presenten las facturas.
Un político para ser político lo primero que debería de tener es coherencia y dignidad, cosa que no creo que tengan muchos, por eso todos los corruptos deberían pagar no solo cuanto hayan robado sino que también LOS INTERESES. Pero claro como no hay nadie que se lo recrimine... de ellos no va a salir.
Que llegamos tarde, pues sí, gracias a la falsa democracia que hemos vivido desde que existe, el pueblo ha estado tranquilo pensando que jamás volverían los malos tiempos. Pero ahora que todo se está descubriendo me parece un paso atrás que no nos movilicemos. Vale que mientras que estemos engañados no hagamos nada porque no sabemos nada, pero ahora que lo sabemos ¿porqué dejar que se salgan con la suya?¿es que creéis que algún día por arte de magia esto tendrá fín?¿o es que pensáis que esto solo es un castigo para los "malgastadores"?

Mario, totalmente de acuerdo contigo.