Castellón de la Plana/Castelló de la Plana - Castellon

FORO ECONÓMICO MUNDIAL
Zapatero fuerza un retraso en Davos por no hablar inglés, francés, aleman ni ningún otro idioma y pide que le traigan auriculares y una intérprete en un debate sobre Europa, lo que provocó la sonrisa y sorna de los participantes, que comentaba la inutilidad del interprete: " Tampoco se enterará si hablan en español. Es tan limitado, torpe y simple,que parececería una broma, si no fuera realmente tan trágico"
Actualizado jueves 28/01/2010 15:19

Carlos Segovia
Davos (Suiza).- El presidente del Gobierno ha provocado un inusual retraso de diez minutos en el Foro Económico Mundial al ser el único interviniente de su mesa redonda que no habla inglés.

Zapatero ha pedido unos auriculares que no han funcionado y el moderador ha tenido que reclamar la presencia de una intérprete para que tradujera el debate a Zapatero y las palabras de éste en castellano al auditorio.

El primer ministro griego, Giorgos Papandreo, el presidente del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet también participan en el debate y han aguardado pacientemente el retraso, entre bromas y sonrisas

También lo han hecho el centenar de presidentes de multinacionales, economistas y dirigentes de todo el mundo, presentes en el auditorio. Los debates en Davos comienzan siempre con estricta puntualidad.

No seas tan pesao y en las próximas no lo votes, pelmazo.