San José del Valle - Cadiz

me gustaría que me dijeran algunas palabras autoctonas de san josé del valle, para ponerlas en el diccionario.
Gracias

Hace unos años había un concurso en el Canal Sur en el que los pueblos que iban allí como invitados tenían que decir varias palabras propias de su localidad. Podrías buscar las palabras que allí se dijeron.
Solemos usar mucho "escacharrarse" cuando algo no funciona pero eso viene en el diccionario.
Cuando exageramos algo decimos "iiiiiiiiiiirua"

jajajajaj
esa ultima me encanta!! muy original

Utilizamos tabien..no se si ustedes tmbien la palabra "josifar" recogida en la DRAE como aljofifar, maso menos creo.

La verdad que en pocos sitios se suele utilizar, hablando con mi compañeros y demas personas con las que ahora me junto nunca la habian oido... ellos solo dicen fregar el suelo... pero que quieres que te diga a mi me gusta la palabra, y segun mi compañero dice que es graciosa

el término intiquito es vallense cien por cien.Parece ser que proviene de idéntico,pero traducido al idioma vallense.

dos expresiones muy propias del Valle y bastante utilizadas:
-"esquijarao", se dice del o de la que està entre un poco y un mucho majareta, despistado o loco.
-"no està bien terminao" o "terminà", se dice de la persona que tampoco le funcionan muy bien las neuronas.
Podìa ponr algunos ejemplos, y hay alguna persona a quien se atribuye alguna de esta expresiòn de manera sustantiva, pero creo que es mejor dejarlo en el puro plano linguìstico.

mejor mejor.....

yo añado zagal!! ...zagalin...zagala... se dice de un niño/a

recogida por la drae como pastorcillo!! la gente culta se asusta cuando utilizmos este nombre!! jajajajaj