Zorita - Caceres

yo cru que podiamus escribirnus utilizandu las maneras de hablar
por lo menud de mis padris ahora solo de mi mdri
y asi poder utilizar el dicionariu de nuestra zorita
porque mucha vista y bien repartia que los catalanis tengan idioma y nusotrus no amuh anda
por cierto yo estudie con don jose aspirina
mi nombre es juan maeso pizarro y mis padres margarita pizarro zarza y jose maeso maeso si alguien se acuerda de ellos que me cuenti cosinas

ahhhhh por ciertu hoy viernis santu mi madri nos ha hechu potaji tortilla bacalau escabechi lechi guisa y esiaba mu guenu to chacho

¡Arrijatiti palanti que yo monti! ¡Vámunu al parqui!
Un saludinu

Juer tius cuandu jablais asina se mi ponin lus pelus comu escarpias
la verdad es qui seria bonitu poer recuperar el idioma castuo que es en virdad el idioma estremeñu, purqui aunqui ya casi que no se jabli los estremeñus tambien tenemus idioma propiu.
Me alegru muchu de que jayais pasau mu bien la semana santa y que algunus jayan iu de jira a la fuentisanta ami tambien me hubiesi gustau muchu jaber iu peru cuandu no pue ser pues a jodersi y a quearsi con las ganas.

madri que jeyondu el joiu te parecis a la catrana hablandu
mucha vista y bien repartia
un saludo tio y gracias ?eres de zorita¿
mi direc. maepuxero@hotmail.com

hola ,donde vives?,es que mi abuela tiene una prima que se llama como tu madre mi abuela se llama Juana ventura zarza y vivimos en Bilbao.

vivo en valencia aqui hay unos zoriteños que se llaman pablo,fulgencioy emilia maeso ventura
y mi aguela materna era juana zarza sanjuan

tu abuela materna y mi bisabuela eran hermanas,hece dos años que tu madre estuvo en mi casa del pueblo visitando a mi abuelo el se llama damian,tu padre es tio de una prima mia que vive en mdrid y se llama cati,tu padre y su madre eran hermanos.

vaya lio de familia queremos saber que parentela teneis porque no se entiende bien, sois todos de la misma familia,
Al final somos todos parientes.

jajaj yo estava pensando lo mismo zorita55

hola zorita55 es la primera vez ke entras aki
nunca te vi bienvenida seas

no soy zoritena1 he tenido que cambiar todo porque el emeil se llenaba de mensajes este foro no funciona bien, hay otros foros que son mas faciles saludos

aaaaaaaaaaaaapuxero no esiste un idioma zoriteno, esister una forma de hablar que cada pueblo espanol tiene, como todos los pueblos de europa se distingen por el acento y la manera de llamar a las cosas, que quede bien entendido que zorita no podra tener nunca un idioma,
En tal caso sera el extremeno , si quieres ver las poesias estremenas de Gabriel y Galan buscas en internet y dime si entiendes algo saludos

puxero tu nombre me suena dime donde vivias en el pueblo la unica manera de recordar porque son 40 anos que falto,yo tambien estudie por aquellos anos y seguro que nos conocemos tanto todos los zoritenos somos una gran familia

El idioma concretamente es el CASTUO i como bien dice zorita55 Jose Mª Gabriel y Galan que era salmantino pero que vivió en Las Urdes realizó gran parte de su obra en castuo y tiene unas poesias maravillosas, creo que muchos de nosotros recordaremos siempre una que venia en la famosa enciclopedia de primer grado Alvarez y que se llama EL EMBARGO, y que comenzaba asi:

Señor juez pasi usted mas alantri
y que entrin tos esus
no le de a ustes ansia
no le de a us tes mieu

si venis antiayer
a afrirjirla
sus tumbu la puerta
peru ya si a muertu

embargar embargar los habius
que aqui no hay dineru
lu he gastau en comias pa ella
y en boticas que no me sirvierun

y esu que me queda
porqui no me dio tiempu
a vendellu embargar esi jachu de picu
y esas jozis clavas en el techu.

yo tambien hace muchos años que falto del pueblo,voy muy de cuando en cuando no creo que me recuerdes pero si me das tu correo te mando alguna foto de pequeño
ahhhh por cierto ?como se ponen fotos aqui en el foro¿

yo vivia en la corrala al lado de alonso el cojo que arreglaba radios

hola puxero es facil poner fotos
tienes keir a fotos,luego pinchas en agregar, despues examinar pones la foto ke kieres mandar en las casillas donde ponen la estrellita pones el titulo de la foto y enviar asin de facil
tambien puedes poner en el dicionario palablas ke seguro ke sabras muchas
saludos

No se donde esta la corralada alonso el cojo el que tenia cerca de la caja de hahorros el taller, yo me fui de zorita con 18 anos en el ano 70 y vivia cerca de la caja de hahorros en la calle que va de la plaza hacia arriva si eres de mi edad porque yo tambien estudie por aquellos anos.

Que bonitas las poesias de Gabriel y galan yo me las se todas.
Mi abuelo que era pastor tenia un libro y me las leia y asi las aprendi.

me podrias imformar donde podria encontrar algun librode este escritor?,gracias-

sabeis que hay un programa que se llama skype y registrandose es gratis con un microfono que se enchufa al ordrnador se puede hablar y
te puedes formar una conferencia con 4 o mas utentes esta radicado en todo el mundo, en espana he visto y viene usado poco.
Haber si alguno de vosotros esta inscrito y podemos comunicar si quereis mas informacion me lo pedis

zorita55 dices keas tenido problemas con el correo no entiendo pues no tienes kedar tu correo haki nose de ke manera entra aki pero no te piden datos almenos ami no me pidieron solo cuando mande las fotos
dices ke hay otros foros ke es mas facil de entrar esos foros son de zorita, si son puedes pasar la direcion para ke entremos en ellos, yo solo conosco otro ke es el de la discoteca iguana
un beso