Valverde del Fresno - Cáceres

ANDURINHA i ANDORINHA a duas maneiras que temus de chamal a o paisxaru que tem por nomi centíficu Hirundo Rústica.
Golondrina e castejodu.

Saludus

Xalima Linda

Bueno ,porfin aparecis ,dondi andas mitia ,que fai mutu tempu que nun se sabi na de ti??

Estuvesti presto cu a cámara, Xalima.Te felicitu. Saludus

Salgueral

Bos dias foreirus. Esa tal anduriña que diceis, en realidai e un avion comun( Delichon urbicum). As anduriñas tenin unha mancha colora debaju da cabeza, anque pai le chamemus a unhas y a otrus anduriñas. Soidi

Bos dias Carregu, sintu tel que idelti que te confundis; num pensis que queiru dil de sabichondu, pero to istu dos paisxarus me encanta, por issu queru idel polque e unha andurinha:

Andurinhas:
-Solu as andurinhas tenim as coberteiras (plumas dos ombrus) claras, cumu se poi aprecial na fotu de Casto.
-Propiu de unha andurinha nova e tel poica (curta) furquilha de cola cumu se poi vel (tamem as fembras tenim poica furquilha).
-As andurinhas tenim o barbelá (papu) colorau, peru sedu novas e de colol ante. A fotu num tenm a caliai para aprecial istu.
-O volu das andurinhas, em particulal, e rasante a pal que acrobáticu cerca do solu (o de acrobáticu cerca do solu o faim a familia das andurinhas.
-.......

Vincilhu (real)/ Cirru (real) / Andurinhóm: nomis cumu conhocemus Apus Melba (o de real o ponhu ei pa diferencialu dos otrus Apus que os chamaus igual):
-Por a abertura das alas i largura delas poera selo (ao principiu así o pinsí), pero as coberteiras claras num som propias delis (onque hai causus de albinismu).

Avióm (Delichon Urbica)/Andurinha de cu brancu, (Nota: tamem chamamus Aviom á Riparia),Impusibli que fora o Delichom porque:
-O ovispinhu (cu) tem que sel brancu (machus) ó gris (fembras), i se ve oscuru.
-O Avióm tem as alas mais anchas i mui curtinhas com relacióm o corpu.
-O avióm e de corpu regordeti i mutu mais pequenu que umha andurinha.

Alas das andurinhas aprox. 18 cm
Alas do avióm aprox. 12cm
Alas do vincilhu (real) aprox. 21 cm.

Despois de idel esti tostóm, créimi que e umha andurinha, onque a fotu num sea boa.


Si te gustam os paisxarus, i conhocis nomis em Valverdeiru, te agreciria mutu mo fideras sabel.


Um saludu.

Xalima linda

Mira por donde nos va a venir bien, las fotos de flickr para salir de dudas.

Avión común( Delichon urbicum):

https://ww.flickr.com/photos/nigelblake/4951877134/sizes/l/in/photostream/

Golondrina (Anduriña):

https://ww.flickr.com/photos/salvadorolivares/3390835236/sizes/l/in/photostream/

Saludos.

preciosa canción sombradeluna,como siempre has dado en el clavo

Gracias Xálima por esta lección ornitológica. De pequenu m'acordu de u " enganhapastoris" y nun se en realidai de que pajaru se trata. ¿ Pudías tu idnetificalu?.

Un saludu

Ola Xalima linda, disculpami si te he ofindiu peru nun a siu a miña intencion. Nun creu que seas niñun sabichondu, ni que a tua esposicion desti tema sea un toston, seguru que tes razon y us datus que me as dau u confirman. En a fotu comu ben dicis e dificil aprecial u colol du papu colorau o anti si fora nova, en esa parti e dondi me fijau pa ficel a oservacion que fici. Creu que nus ha sirviu a u restu pa sabel un poicu mais das anduriñas, dus vencellus y dus avions. Soidi

por fin ya estamos casi todos que bien¡¡¡¡.xalima que tal tu viaje, esto es una maravilla leeros a todos.ba_cuco pero donde te metes tú tambien?.saludos para todos

Dedicau a Txoni.

Andurinha que madrugas
i alegras a vicindai,
ei te entendu os teis chirrius,
chalrreándumi u ben que fais.
Guarda o tiradol que levas,
num arrimicheis zagais,
i dejaia que nus diga
que cunfía en nossa amistai.
Munjita de toca i sangri,
poissa i canta,ven i vai.

Ha sidu um pracel cunhucelti
i cuntal cum tua amistadi.
Recordus pa tei homi i um
saludu pa ti i tô foru.

Naziu.

Eu Salgueral, o paixaru que tu didis Enganapastoris, se di na nossa lengua Capacha, i e o Caprimumulgus europeaus, pa velo hai que sel poicu antis felsi de noiti, i andal poros caminhus ondi se apoisxam. Agora e mui dificil encontralos, os herbicidas i insepticidas estám dandu conta delis.

Soidi.

Entoncis, Xálima,si non me engañu se trata du " chotacabras". Ei de pequenu oivía falar du " engañapastoris" y non sabía de que paxaru se trataba, de ahí a minha primeira pregunta. Dipois a u conhocel a u " chotacabras" pensei que pudía tratarsi de aquel " enganhapastoris " y u pensí, por que comprobí que u chotacabras, cuando te acercas a u sei niu, que tem crías, deja que te acerquis a él y da pequenus vuelus , fizendu que te aproximis a él y te alejis du niu dondi estan as crías.
Se alimenta de insectus y sai normalmenti por a noiti. He vistu mutus espachurraus na carretera atropellaus por us cochis ... Certu que cada vez menus..
Un salludu

Aquí os dejo información de alguien, que parece saber mucho del chotacabras, por experiencia propia,ya que yo lo desconozco.
_____________________________________________________________________

Chotacabras ( Chupacabras en el pasado)
Familia : Caprimulgidae ( caprimulgidos).
Especie: Querebebe
Nombre Cientifico: Chordeiles gundlachii
Ingles: Antillean Nighthawk
Status: Visitante reproductor.
Los chotacabras son aves insectivoras nocturnas y jamas le han chupado una sola teta a una cabra!!!!
Durante el dia se posan en una rama inmoviles o en el suelo.Sus bellas plumas aptas para el camuflaje les ayuda a mantenerse bien ocultos.
Existen un sin fin de supersticiones en torno a su conducta y un ejemplo de ello es el Chotacabras satanico ( Eurostopodus diabolicus) del norte de Sulawesi,el cual debe su nombre a la creencia popular de que arrancaba los ojos a las gentes.
En italiano su nombre es "succiacapre"y todo por la leyenda de que el ave succionaba la leche de las ubres de las cabras ( chupacabras) cuando la explicacion es que ellos se abastecian de insectos cerca del ganado, incluyendo cabras que amamantan a sus crias.


https://ww.flickr.com/photos/cimarronmayor/show/with/4841914303

https://ww.flickr.com/search/show/?q=chotacabras&s=int

En Salamanca se le llama engañapastores a "la Cotovia" es un pájaro que anda por los caminos, deja que te acerques, pero cuando crees que la vas a coger, se escapa unos metros y vuelta a empezar, de hay su apodo, es fácil de distinguir por su cresta.

https://ww.flickr.com/search/show/?q=cotovia

saludos.

Así es, en Salamanca es cotovia, y en Navasfrías cutuvia , por cierto que hái motes cutuviu


Un saludo foreros

buenoooooo¡¡¡¡ me has dejau boquiaberta,que bonitu.bueno dicerti u mismu pero de una forma mais comun ya que ei non teñu esas avilidais,de verdai gracias he preciasa,aaah por certu y us caramelus riquisimus,un abrazu forti pa ti y tua muller saludus

Ei de esis pajarus vi mutos de pequeno, cutubias, terroneras, trepa-trepa, mochos, rolas y mutos mais, u enganha pastoris se quedaban pegaus a u solu, cumu que non tiñan patas, cuando chegabas cerca, zass, eitaban a bolar.
Saludos txoni, i pa tos us foreros, saludos, Jose.-

Gracias por corregirmi Xalima Linda
Saludos
Casto

bueno casto robledo,hasta agora solo habiamus disfrutau de tuas fotus,ya son horas que te leamus tamen benvindu saludus

gracias txoni rojo pero e que escrivir nun se meda na ven un saludu

¡pero Casto que sorpreson!
bienvenido al foro,esto se esta animando.

Como que sorpresa? si tu llasaves que yo leo el foro todos los dias

pero desde la barrera y tu en esta ocasion te as tirao al ruedo

alguna vez tenia que ser