Santibáñez el Bajo - Cáceres

Más que TI ALBERTO (supongo que te referirás a TI ALBERTO "EL LOBO") creo que es TI CAMILO BARROSO, que está sentado en un poyo. Al lado están los que creo que son ANTONIO y JOSÉ MARÍA CORRALES ("El Chato"), hijos de TI ANTOLÍN Y DE TI TITA (ésta también aparece en la foto, con un niño en brazos); detrás de ella está TI FELÍCITA la de TI "MILIANO CABEZALÍ; sentadas están TI PILAR "LA GRILLA" y TI "MILIANA" LA TARARIRA"; al resto no los conozco.

ti Camilo sentadas ti Sinda y ti Miliana Mari Fe en brazos de su madre el chato y sus primos

He confundido a TI JEREMIA la de TI VITO EL CAMINERO, que es la que aparece en la foto, con su hermana TI PILAR "LA GRILLA". Pido disculpas.

La Srª que está de pie junto a ti Sinda es ti Eufrasia, hermana de ti Felisa, Tita. Rosario y Teresa. Madre de Heliodoro y una hija que no recuerdo su nombre.
Algunos recordarán que vendía los helados de vainilla.

Esatá la cosa difícil de adivinar.
La chica joven que está de pie a la izquierda parece ser Tina la mujer hoy día de Damian.

Vaya lío, pues no, es Tina la que yo digo. Resulta que Tina es la chica a que solo se le ve la cabeza entre la señora que esta de pie con un pequeño en brazos y las dos señoras que están sentadas, que un de ellas es la abuela de tina por lo visto.

Bonita la foto y bonita la costumbre de poner el "TI" a los nombres de las personas. Para los que tenéis algo mas de edad que yo. A partir de que edad se empezaba a llamar a las personas con el TI? Ahora esa costumbre se ha perdido y era bastante chula.

El "TI" es un tratamiento social y respetuoso que siempre se dio en el pueblo a las personas casadas, generalmente a partir de los 50 años de edad. Si una persona permanecía soltera aunque hubiera sobrepasado los 50 años, normalmente no se le anteponía el "TI" a su nombre. Este tratamiento tiene una clara ascendencia astur-leonesa (antiguo Reino de León). Aún se conserva también en pueblos aislados de otras comarcas de ese antiguo Reino. Nuestro pueblo, como otros muchos del norte y del occidente de la provincia cacereña perteneció a tal Reino y no al Reino de Castilla. Es una pena que se vaya perdiendo ese tratamiento tan curioso del "TI", ya que es toda una reliquia filológica y antropológica. Pero con eso de que ya la nueva juventud trata a todo el mundo de "TU", aunque peinen muchas canas, no creemos que al tratamiento social del "TI" le quede mucha vida, sobre toda en esta zona, donde mucha gente no valora sus raíces y desprecia lo propio por sumarse a nuevas modas.

Muy bueno Jabato.

Gracias.

Si, la verdad es que hasta que no tienes cierta edad no te da por apreciar las cosas que no valoras de mas joven; Las tradiciones, la cultura, la familia...es una pena pero es ley de vida.

Gracias de nuevo. Eres del 67?

Jabato: lo que falla en el "Pueblo" no es que se pierdan las costumbres, es que falta la educación.
Saludos

Más concretamente: 1 de mayo de 1967.