San Martín de Trevejo - Caceres

"Cronica SIERRA DE GATA"
sA Maerin a puntu de estrenar Velatoriu

de S.F/ D. Frade.

"Han finalizau as obras eno Velatoiru municipal de Sa Martín de Trevellu.
Con un espaciu de sesenta metrus cuadradus utilis, o proiectu aprovetia
as caracteristicas do edificiu original de una sola planta.
O espaciu destinau a facilitar a familiaris i achegaus en una dispia dos
difuntus, reuni unas caracterisiticas i prestacios mui necesarias pa
estas ocasions, porque as viciendas, en general, nun poin soportar as
necesiais minimas de acullimientu dignu. Conta con cámara mortuoria i duas
salas mais, servicius i zona de aparcamientu en o exterior.
As obras han costau ao Aiuntamentu, cono apoiu da Xiunta de Extremaura, algumais de 42.000 eurus!

bos dias

Istu e um'a boa nuticia por o bo sirviciu que da ao Lugal.
A morti sempris pilha por sorpressa i num da ni tempu a preparal
as casas pa o velatoriu.
O que esta ben tamen hai que idelo, e minha opinión.
Soidi pâ tôs i larga via a fala.

Bôs días a tôs, si é una boa nuticia o do tanatoriu, peru agó un tempu a un forista quo piú se le pusu a cael d´un burru, si nun fel memoria.
Soidi a Fala

E asi, como mais modernu ¿non? o de chamali tanatoriu, pero e , sin duda, un logru doa gobernantis do lugal que han consiguiu remodelal o metairu promovel o tanatoriu y acabalo. ¡Que tardi mutu en usalsi! Pero e unha coisa boa, util, comoda y sana, ademais, por que, sin duda algunha, tel un cadavir en casa, de sanu nun ten na y de incómodu mutu. Ven vindu sea y, isu, que nun se estreni...UN saluu de Chitu.

¿Velatoriu o Tanatoriu?

Opinu que a denominación mais apropia pa o recintu de unhos
70 metrus cuadraus que vai a dar acullia os difuntus en o nosu lugal
siría "VELATORIU". Os Tanatorius suelen ofrecel servicius de bar/ cafeteria, venta de coroas, lápidas etc. "FUNERARIA" didin en alguhos
lugaris de latinoamerica.
"Tel un cadáver en casa..." tes radon, pero o problema se presentaba
cuandu había que entrar o ferétru en as casitas/pisus construius en os ultimus anus, dificilisimu.

bos días.