San Martín de Trevejo - Caceres

Amigus furistas, aei he mandau fotus do dia dos quintus, que o celebrorin o sábau dia 8, se que hay varius quintus en o foru y que algún nun a puiu estar, así que en o sei honor, les contu o poicu que sé.
Se que tuveran unha misa por a mañan, y dispois de misa en a plaza, invitorin a helaus y levaban un carritu con "Ponchá" (en unha das fotus se ve) y que divan invitandu a toa yenti. Dispois se foran a comer y por a noiti tuveran cea con as parellas respectivas de caún. Truyeran de purtugal, según me contorin, un arcordeonista y estuvu con elis tocandu fendu ambienti, contan que so pasorin muy ben.
Tamén les deran un pergaminu con o escudu de San Martin y a Creu Bindita, y una dedicatoria a Cru Bindita que transcribu acontinuación, se que tos disfrutarémus de ela.


Dedicado a la "Cruz Bendita" el dia 8 de Agosto de 2009 por todos los nacidos en 1959, al cumplir los 50 años, como homenaje a todos los que vivimos, a los desaparecidos y a los que por circustancias de los tiempos nos encontramos esparcidos por todo el mundo.

Hoy los quintos del 59
te venimos a suplicar,
con el amor y la esperanza
que solo tu nos puedes dar.

Alúmbranos el camino
que debemos seguir,
y nunca jamás consientas
el apartarnos de Tí.

Aunque muy lejos estemos
todos tenemos Tu amor,
de Tí nuestra "Cruz Bendita"
grabado en el corazón.

Por eso hoy, en este dia
y con gran ilusión,
poderte acompañar
con alegría y amor.

Y ahora nos despedimos
pidiéndote con amor,
que donde quiera que estemos
nos llegue Tu bendición.


A ¡enhorabuena! a quin a fidu, que e muy bonita y acertá pa esta celebración.
Muta soidi pa tos y pa Fala.

mye

Gracias prenda,por a informacion que nos has mandau pa os que nun hemus puiu estar,lla me hubera gustau estal en o lugal pa esa festa espera por tos,lla que he de celebral haber cumpliu 50 anus y esperu que cumplamus mutus mais.
les mandu un abrazu pa tos y felicidades pos que lla os cumpliran y pos que estan pa cumplilos tamen,ey lla os cumpli o 17 de Marzu.
un salu pa tos y soidi a fala.
a figueira.

Boos dias Mañegas, Foristas y Mañegus:
En primer lugal felicital a persoa que a escritu a poesia, con motivu de celebral o 50 Aniversario de o nacimentu; e idel, celebral a festa de os quintus y quintas de 1959. E muy bonita. mye. Te felicitu y esperu que sigas escribindu mutas mais a Crú Bindita y a cualquel coisa de o Lugal.
En segundo lugal, en o primer retratu, aparecin varias mulleres, poro que son tamen "Quintas" y entre elas hay una subriña miña, aunque ten gafas de sol, si a distingu ben, esperu que pasaris toos un boo dia.
Terceiru, que se siga animandu pa otrus anus os quintus y quintas de o anu 60 y sucesivus.
Soidi a Fala.
Chalrrieira.