San Martín de Trevejo - Caceres

He postu unha afuto de aquelis dagalitus que diban a escuela, que segúramenti si nos puirian idil mutas palabras que ya non usamus.Foran nosus pairis, güelus y bisagüelus, dependendu da edai que tañais.
Mañan veremus un partiu sin meu. Recoñozu que as pasí "pu..",ya nun vi aquela selecció do primer partiu. Veu o futuru muy oscuru....
!sua cuique hora!.
¿Dondi están os foristas?
¿Que foy de Parral, Camiñu, Anduriña,Xalima, Badila, Sacamantecas, Viriatu, y Chenchooooo? ¿quen mató a o Comendaol.
O otru dia o programa de Puntu-Radiu de Luis do Olmu, se fidu desdi Jariz da Vera. Chami pa idil que en o vall da Xalima nun se puia escutal o programa pperu nun me agarrorin.Solu falarun do Jerti.
!Sua cuique hora!
"Ambus" y "dambus" creu que se poi idel o mismu, sendu "dambus" unha contració "de ambus". Ei solu digu o que pensu na mais.
Fonti Nova, comu ves te estoy fendu cassu.
Forti que forti abrazu.

Cerrumicli,comu idia Borges: "regrexal a o eternu regrexu".Has atindiu, a vo, do foru que te ha chamau. Comu, tú,agora estás chamandu a otrus,que sin duda nos agradaria a tos,vel comu se asoman por aquí. Hai que vel, cuantu vos costa dal esi "salto".

Pues,os bos amigus/as, son comu os bos librus; cuantu mais cerca estás de elis,mais agustu te encontras.

Insistu,en esa chamá que fai Cerrumicli. Tantu,os que él ha mencionau,comu otrus y otras furistas,que a mi personalmenti me agrada mutu leelos, escriban, o nón, en mañegu.

Soidi a tós, FONTI NOVA II

P.D. Brodas!! ¿Que se fai con a “y” en a nosa escritura?.

Gracias "Cerrumicli" por la foto.
Vuelvo a insistirte para que animes al Comendador a entrar en el FORO. Su voz, sus manifestaciones respecto a la mejillonada, sobre los gallegos, "A fala", a ventán etc..nos hubiera dado una visión distinta, diferente; él con su fina ironía nos hubiera ilustrado sobre estos temas con mayor profundidad y autoridad; un análisis sosegado, moderado sobre la política lingüistica de la Junta de Extremadura, sobre el futuro CONGRESO da Fala, una visión totalmente diferente a la nuestra.
Claro que tu con las empanadas, sobreasada y el futbol no tienes ya tiempo ni siquiera para que te dirijas a su Ilustrisima y le cuentes cómo le echamos a faltar.

No fui a votar en el REFERENDUM el Estatut ni tampoco he visto el futbol, pero si Epaña juega la final, la veré.

j/l, te necesitu, aqui ei nun poyu ver a SEXTA...¡anda ven pacá!
y asi tamen probarias "AMOR PERFECTO" que tan ben sabi fer Izabel, de Sao Paulo. Ya sé que sabis de o que se trata, pero pa os mal pensaus, que tu estás felizmenti casau, é unha bibia brasileira:

Ingredientis.

2 tazas de leiti
1 tableta de chocolati fondant sin leiti

(Vos acordais do chocolati MATIAS LOPEZ
que nun era chocolati, pero cumu descuñuciamos o significau de "sucedaneo", nos sabía a gloria)

3 cucharas de azucar
1 cuchará sopeira ben colmá de café muiu
1 cuchareita de canela en polvu
3 cucharas de crema de leiti.

Bueno, otru día vos diré cumu se fai.

Boas tardis.
Chenchu.

Cuandu m’atriví a opinal sobre o diccionariu tiña un-ha especii de temol: que vos pensarais que intindía mutu d’istu.

Me recoñozu, en esti tema un simple aficionau (amateur). Os que me coñocin sabin que me dedicu a docencia, pero un a nivel de Lengua, andu por otras ramas.

Nun soi, ni queru sel lingüista, descoñozu que fel, amigu Fontinova dois, con a Y, en a nosa escritura, sobre tó porque o nosu ha siu, salvus honrossas excepciós, un-ha lengua oral, nun escrita, que ha pasau de pairis a fillus, sin que caixi naidi se atrevera a escribil ná. Sí sabemos, velei, que en As Cantigas de Alfonso X, o en os Milagros de Nosa Señora de Gonzalo de Berceu, nun apareci a Y, ni siquera a i latina (escribin a e) “Amigos e vasallos de Dios omnipotente…”, y pareci que os que viñeran falandu por aquí eran anterioris, así que ei creu que tapocu a usarían. ¡qué sabemos acá!

Y cumu é un-ha lengua que nun se ha escritu, por radós en as que nun queru entral, nos encontramus en esi tan maníu diccionariu coiças cumu ésta:

BÍSPIRI (Martinete) y VÍSPIRI (Chitu), un-ha con B y otra con V. Y o significau castellanu nun nos da pistas: níspero. Y a costa de sel un pesau digu que, en esi casu, que ca’un a escriba cumu le dé a gana, hasta que se faia algu sobre a escritura.

Temus aei un diccionariu, publicau, con millol voluntái que cuñucimentus por os furistas, en o que ei, con un-ha mera curiosiai, encuntrí algun-has palabras ripitías, o a mei juiciu , mal escritas.

Nun sé que fel con a Y, ni cumu escribil o suíu de Xálima, o cumu se escribi isu que nos gusta tantu idil: xinxa (o escribimus cumu idía Camiñu ýinýa).

Son mutas coisas (Camiñu propuñía que se escribira coiças), d’as que c’a vé entendu menus. Ya o idía mei parenti, tiu Sindu, (citau por JL): ”O que teña collós que se arrimi a o corchu” .

Si queru opinal de un-ha cuestión: DAMBUS – AMBUS. A mi me pareci que DAMBUS nun é un.ha contracción (D’AMBUS = DAMBUS = de ambos), sólu hay que pensal que idimus: “Esa viña é “de dambus” hermanus y nun idimus “é dambus hermanus”.

Pero claro, discutil de disquisiós semánticas é cumu aquelis pairis d’o Conciliu que quirían discutil do sexu d’os ángilis”.

A tarea pa hoxi, son estas palabras que encuntrí tamén en o diccionariu:

CALENCHELA (Rachao) y CARRUNCHELA (JL). ¿Cúmu está millol ? ¿Poi habel un-ha terceira acepción p’a esa palabra?

BOAS TARDIS

B.RODAS

Pensu,que tés toa a radón. Nos hemus lanzau,a escribil a nosa fála, sin baxi ni experiencia algun-ha. Nun se poi negal, que somus audadis.

A mí,me pasa en a mayuria das vedis,cuandu me poñu a escribil en o foru; que me queu con frecuencia bloqueau. Empezu a pensal: istu,aquílu,o otru, ¡comu se pón en mañegu!. O final, supoñu que o lograremus de forma empírica.

Pues to istu,nos acerca mais a os Celtas, elis,tampocu escribian. Toa a sua cultura, pasaba, de generación a generación de forma oral.

Pa mi: CARRUNCHELA, siria o correctu.

Un abrazu, FONTI NOVA II