Pizarro - Caceres

Buenos días al foro de Pizarro.
En el asunto he puesto para perolo, porque ayer pude leer en el hilo donde se pueden ver las respuesta que le dimos a Alex de la Iglesia en el tema se las subvenciones. En una de ellas te pedía que dijeras algo sobre ese dicho dela ocasión la pintan calva y me acuerdo que tuvistes la respuesta y nos enriquecistes con ella.

Perdona si te pongo en un compromiso, pero yo se que tú me puedes esclarecer esta otra, que no sé por qué te lo pregunto si hace un día radiante y a lo que incita es a coger el bañador e irse a la playa, pero bueno...
A lo que vamos, por qué se dice aguacero cuando la lluvia es torrencial, si cero de agua es tiempo seco.
saludos.

Buenassss.

Pues según he podido entender, el tema de aguacero viene por la terminación de la palabra, cuando algo acaba en cero significa abundante, de tal manera que cenicero se supone que contendrá abundante ceniza y no cero como cabría suponer, así como esta hay otras palabras como chapucero, cervecero, garbancero y miles y miles más que denotan abundancia de algo cuando cabria esperar lo contrario, lapicero no, siempre hay excepciones..., claro.

Un ejemplo, más cercano a los naturales de la comarca de nuestro interés, sería: CALABACERA. Es el femenino de calabacero pero el género en este caso no admite cambios significativos, todo el mundo supondría que CALABACERA tendría cero de calabaza..., pues como todos sabemos esta de calabaza hasta la cuerdecina...
También podría servir CHORIcero..., bueno..., como se demuestra en la política que de choriceros..., choriceros, hay no ya abundancia, si no más bien multitud...

Pues eso añadir que la lengua es muy diferente a las matemáticas, y si bien en esta última un cero a la izquierda carece de importancia en la lengua es lo contrario, pues agua cero no es lo mismo que cero agua, en lengua cero significa mucho y en matemáticas cero a la izquierda es como dicen en Alcollarín INSIGNIFICANTE que lo sé yo que me lo han dicho muchas veces...

Yo la explicación más plausible que le doy a lo del aguacero es al insigne concinero Arguiñano que como todo el mundo sabe, y si no lo sabe yo lo hago constar..., no cocina con agua..., casi siempre dice: Y luego se le añade al guiso un poquino de agua..., o si no, mejor no..., mejor un poquito de vino..., o de coñac o de cualquier otra cosa menos agua..., o sea..., Agua-cero y de ahí digo yo que viene lo de AGUACERO.

Pues nada si quieres otro día analizamos por ejemplo SOPLAMOCOS que no tiene nada que ver con retirar de manera ventosa el exceso de restos organicos de la cavidad nasal y que en realidad se refiere a darle un guantazo a uno en la cara que se le olvide hasta el numero del zapatilla que se lleva puesto..., ¡Abrase visto...!

Ale hasta más leer.

Buenos días. Muy interesante la aclaración. Perolo si te pongo en un compromiso no contestes pero tienes algo q ver con la lengua? Me gusta mucho todo lo q tiene q ver con el español

Ya lo había pensado, y he dicho, si esto me lo aclara alguien, ese es perolo, pues me has dejado de piedra, y además convencida, no creo que nadie de Alcollarin usen ese calificativo de INSIGNIFICANTE mirando a perolo.
Cuando estaba echando el arroz a la paella si que puedo decir que me vino la luz de, el poco valor que tiene el cero a la izquierda y me he dicho, por ahí irán los tiros.
Pero vamos que, de donde he llegado yo a lo que nos has contado.... como de aquí a Lima.

Un montón de gracias.

Borrado por su Autor.

Borrado por un Moderador.

Hola Satanasas, Bertureña..., pues respondiendo a Satanasas..., te diré que no, si te refieres a que me pueda dedicar de manera profesional al estudio o aprendizaje de la Lengua no es el caso, tengo un gusto, diría yo que enfermizo por "recrearme en la suerte" y rebuscar palabras o maneras de decir que me permitan "jugar" con ellas pero nada profesional, entendiendo por profesional manera experta de conducirse en una actividad con destreza y habilidad.

Borrado por un Moderador.

El sabio puede sentarse en el hormiguero pero solo el necio se queda sentado en él

Miguelillo calla y no te sulfures, lo que tienes que hacer es irte al pueblo este finde que a lo mejor te pongo un café con aguardiente jajaja

vale Pitu, en cuanto puea me escapo.
enamorao.