Navas del Madroño - Caceres

Hace años, recopilamos canciones que se cantaban en nuestro pueblo, lo hicimos hablando con personas mayores que recordaban algunas coplillas como estas:

"De cavar garbanzos vengo
sin poderlo remediar,
si no lo quieres creer
asómate y lo verás..."


"Mi piconero no vino anoche,
lo estuve esperando hasta las doce...
Iba diciendo por las esquinas
¿quien me lo compra?, picón de encina..."

Saludos.

MI CARBONERO
Mi carbonerno
no vino anoche
lo estuve esperando
hasta las once.

Iba diciendo por las esquinas
quién me lo compra
carbón de encina (bis)
que no es de roble
que la firmeza
no está en los hombres (bis)
ni en las mujeres
que está en las ramas
de los laureles.

Tengo que subir a un árbol
tengo que cortar una flor
tengo que darle a mi amante
tres palabritas de amor.

Una vez tan solo dije
que no entraras en mi casa
tan a pecho lo has tomado
que ni por la puerta pasas.

Tengo que subir a un árbol
tengo que cortar una flor
tengo que darle a mi amante
sopas con un cucharón.

Si mis ojos te han gustado
se lo pides a mis padres
y si te dicen que no
retírate no te enfades
que mis ojos tuyos son.

Quique está es una canción de finales del siglo XIX, como así me apuntaron mi madre y sus hermanas que ya desgraciadamente no están entre nosotros.

Un cordial saludo.

DE CAVAR GARBANZUS VENGU.

De cavá garbanzus vengu
sin poelu remediá
si no lo queréis creer
asómati y lo verás.

Por esta calle ande vamos
tiran agua y crían tencas
y por eso le llamamos
la calle de las mostrencas.

Si no lo queréis creer
asómati y lo verás.

Por esta calle a donde
namás tiran agua y crían chinas
y por eso le llamamos
la calle de las cochinas.

Estribillo.

Por esta calle ande vamos
tiran agua y nacen flores
y por eso le llamamos
la calle de los amores.

Estribillo.

En tu puerta sembré un guindu
en tu ventana un cerezu
por cada guinda un abrazu
y por cada cereza un besu.

Estribillo.

Ya se está poniendo el sol
ya hacen sombras los terrones
mirarle la cara al amo
veréis que hocico pone.

Ya se está poniendo el sol
hacen sombra los tomillos
ya puedes ir preparando
las pesetas del bolsillo.

Muchas gracias Rehana por compartir en el Foro las dos canciones completas.
Cuando hablaba de que habíamos recopilado coplas que se cantaban desde muy antiguo en Navas, solo recordaba esas estrofas y además es que quienes nos las proporcionaron recordaban poco más. Sin embargo, tú has tenido la suerte y el acierto de poder guardar las canciones completas.

Por lo que veo y leo en tus conversaciones debe gustarte y entusiasmarte el folklore, me alegro!!.

Hace unos días, leí esta estrofa, un tanto picante, entre otras muchas con aire erótico recopiladas del rico folklore extremeño. Al parecer se cantaba en Navas; mira a ver Rehana si por suerte la conoces y nos la pones en el foro al completo.

"De que llegara la moda
del mete, saca y mete
las mozas están comprando
cerrojos para el ojete."

Saludos.