La Pesga - Caceres

¡HOLA PAISAN@S!
Como bien sabéis, me gusta mucho nuestro pueblo, y siempre que tengo un ratito libre, disfruto buscando en internet, algo que me hable de NUESTRA QUERIDA "PEJA". Hoy, mirando (una vez más) la foto del puente, leo al pie de foto: Puente que nos "separa" de Hurdes. A mi modesto entender, el puente no SEPARA, si no que UNE a la Pesga con las Hurdes y viceversa. No quiero enseñar Gramática a nadie, líbreme Dios de ello. Estoy seguro que quien fuera autor/a del texto, puede enseñarme mucho de esta asignatura, solo quiero que (si lo considera oportuno), donde dice SEPARA diga UNE con las Hurdes. ¿Verdad que suena mejor? ¿Verdad que no hay ningún motivo para separnos de Hurdes? Claro que hace décadas al cruzar el puente había un gran panel que decía: ZONA DE HURDES. Estoy seguro que much@s lo recordareis.
Nadie vea en este escrito nada que no sea mi intención de llamar a las cosas por su nombre. Si el/la autor/a del texto, con mejor criterio considera que está bien así, no tengo nada que objetar. Quede constancia que yo lo vería mejor si dijera: Puente que U N E La Pesga con las Hurdes.
¡Saludos cordiales!

¡CON MI AGRADECIMIENTO!
Si mis cálculos matemáticos no me fallan (cosa que suele ocurrirme con frecuencia), hoy hace 41 día que escribí sobre NUESTRO PUENTE. En aquella ocasión pedía que si el/a autor/a lo creía conveniente, cambiara el texto de pie de foto, y donde decía "separa...", dijera "une con las Hurdes" . Pues bien, hoy he comprobado que aquel ¿error? ya ha sido corregido y por ello quiero agradecer la molestia que se ha tomado.
¿Verdad paisan@ que así está mejor?
En mi dilatada vida, NUNCA he visto nada que me hiciera pensar que debemos estar separados. Cuando alguien me pregunta por mis orígenes, tengo a gala contestar: SOY DE LAS HURDES, Cáceres, y NUNCA he visto en nadie un gesto de menosprecio, sino al contrario, quienes conocen la zona siempre contestan, que son muy bonitas las Hurdes y no me cabe la menor duda que tienen razón.
¡¡¡QUE BONITAS SON LAS HURDES!!!
Por eso, al autor de la foto, solo me resta decirle: ¡¡¡GRACIAS!!! por la rectificación.
¡Saludos cordiales!