L'Hospitalet de Llobregat - Barcelona

Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán
Agencias | 21/10/2009 - 10:56
47 comentarios

El anteproyecto de Ley del Cine de Cataluña, que ya tiene preparado la Generalitat, prevé sanciones de 4.000 a 75.000 euros, dependiendo de la gravedad de la infracción, si no se distribuyen la mitad de las copias de los largometrajes en versión catalana.

La mitad de los filmes con más de dieciséis copias, doblados o subtitulados, se deberán distribuir en versión catalana, según el anteproyecto difundido por el departamento de Cultura de la Generalitat.
¿Cuáles quedan exentas?

Quedan exentas de esa obligación las obras cinematográficas en versión original castellana o catalana y las obras cinematográficas de las que se distribuyan en Cataluña menos de dieciséis copias.

La Ley prevé una implantación progresiva de la obligación, de manera que en un máximo de cuatro años tiene que aplicarse la norma de distribuir el 50% de las copias en catalán.

Contempla establecer medidas para garantizar el equilibrio entre la distribución de copias en las dos lenguas oficiales en Cataluña, por razones de población, territorio y publicidad.

El Govern ha iniciado ya el trámite para aprobar el anteproyecto de la ley, que prevé también la creación de una Red Concertada de Pantallas Cinematográficas de Cataluña.

En esa red se proyectará preferentemente cine europeo en versión original subtitulada y cine de producción catalana.

La normativa contiene diferentes medidas de cariz industrial, como la creación de un fondo de fomento a la producción, a la distribución independiente, a la exhibición y a la competitividad empresarial.

La Ley, según el anteproyecto, pretende establecer el marco normativo por el que tienen que regirse las industrias cinematográficas, la producción, la distribución, la comercialización y la exhibición de cine y audiovisuales.

También aquellos aspectos relacionados con el fomento de la cinematografía y la preservación y difusión del patrimonio cinematográfico.

https://codiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1631922/10/09/5/Cataluna-sancionara-con-hasta-75000-euros-si-no-se-distribuyen-la-mitad-de-las-peliculas-en-catalan.html#Comentarios

ESTOS POLITICASTROS SON UNOS DICTADORZUELOS,SIEMPRE QUERIENDO IMPONER EL CATALAN,CUANDO SE DARAN CUENTA,QUE EL IDIOMA MAYORITARIO EN CATALUÑA,POR LIBRE ELECCION DE LOS CIUDADANOS,ES EL ESPAÑOL,DEJEN DE "NORMALIZARNOS ",PONGAN LA OREJA EN LA CALLE,¡QUE NO SOMOS SUBDITOS,QUE SOMOS CIUDADANOS!¡VAN A HUNDIR LAS SALAS DE CINE!¡MUCHISIMOS POLITICUCHOS HIPOCRITAS PREFIEREN EL ESPAÑOL,PARA HABLAR EN LA INTIMIDAD!

Las salas de cine,ya estan hundidas,sobre todo en las que dan pelis en catalan.Entonces la solucion es multar a todo quisqui,para compensar las perdidas.Con lo que han criticado a Franco con las restriciones linguisticas y ahora ellos hacen lo mismo.Lo que hay que ver.