Foro- Ciudad.com

Zahínos - Badajoz

Poblacion:
España > Badajoz > Zahínos
30-04-08 18:23 #845174
Por:Alubia

Diccionario
He estado viendo el diccionario y tengo alguna pega que ponerle. Supongo que la idea es hacerlo con las palabras propias que conforman nuestro "idioma". Estos localismos son dificiles de distinguir del castellano, por lo familiarizadisimos que estamos con ellos, ya que forman parte de nuestra forma de hablar tanto como el propio idioma.
Habria que depurar dicho diccionario y hacer desaparecer de él palabras como aviar, barruntar, candela, zagal, zalamero, cacharro o alpargatas, que son palabras usadas o usables en toda la comunidad hispanohablante, que pueden econtrarse en el diccionario de la Real Academia de la Lengua, y otras que no podremos encontrarlas pero no porque sean nuestras, sino porque simplemente estan mal dichas: Barajunda (barahunda), carcaño (calcaño), jaguaeras (aguaderas), salacion (exhalacion), etc..
Puntos:
30-04-08 20:34 #845432 -> 845174
Por:DEZAHINOSTAMBIEN

RE: Diccionario
NO DIGO QUE NO TENGAS RAZON,PERO HAY PALABRAS (OJO NO LO SE) COMO JAGUAERAS QUE ALOMEJOR ASI SE DECIA EN CASTUO (ESE IDIOMA O DIALECTO)QUE NINGUN GOBERNANTE EN EXTREMADURA SE HA DIGNADO DEFENDER JAMAS) Y TE PONGO UN EJEMPLO HACHA ES JACHA EN CASTUO, DE LO CONTRARIO CHACURRA (PERRO EN EUSKERA) TAMBIEN PODIAMOS DECIR QUE ES UNA BARBARIDAD Y QUE ESTA MAL DICHO.
DE TODAS MANERAS NO ES UNA CRITICA SOLO UNA OBSERVACION,UN SALUDO
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
PALABRAS NUEVAS PARA EL DICCIONARIO Por: MACHIOS 23-11-09 23:38
crmatos67
3
sobre el diccionario Por: luis el rulo 22-06-08 00:30
luis el rulo
0
diccionario de zahinos Por: No Registrado 01-03-08 17:25
No Registrado
2
diccionario de zahinos Por: No Registrado 28-02-08 21:57
No Registrado
0
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com