La Codosera - Badajoz

Borrado por un Moderador.

Jo soc un altre, però a Catalunya. També segueixo el vostre fòrum força sovint. No conec a ningú del meu poble, vaig marxar de La Cosodera quan encara no tenia dos anys, ara tinc seixanta un.

Yo soy otro pero en Catalunya. También sigo vuestro foro bastante a menudo. No conozco a nadie de mi pueblo, marché de La Codosera cundo aún no tenía dos años, ahora tengo sesenta y uno.

Salutacions/Saludos

y como no te as pasao x aki en k barrio vivias

Ralasa, por el foro sabemos que has vivido mucho tiempo en San Vicente, y que colaboras habitualmente con ellos. ¿No tienes familia en La Codosera, a pesar de haber nacido aquí? Cuéntanos.

habla castelano enano

Borrado por su Autor.

a mi es que me da verguenza, dilo tu misma

Borrado por su Autor.

al que lo sepa, si es que quiere

Borrado por su Autor.

Borrado por su Autor.

Buenas tardes a todos, aquí tenéis de nuevo al codoserano de Catalunya.

Laoca, en los años que estuve Extremadura no era como ahora que coges el coche y vas cualquier sitio, antes cuando se viajabas casi siempre era por una necesidad o a visitar algún familiar, además cuando se es tan joven tampoco le das demasiada importancia, sabes que tu pueblo lo tienes ahí cerca y hay suficiente.

N.R. 572, ayer me equivoqué, estuve en La Codosera hasta antes de cumplir los 3 años, porque tengo un hermano menor que también nació ahí, nos llevamos algo más de dos años y marchamos de ahí poco después de nacer, vaya que casi no nace en La Codosera, ja,ja….
Familia no tengo ninguna ahí, lo entenderás rápidamente si te digo que mi padre fue Guardia Civil.
¿En qué barrio vivía? Supongo de donde estaba el cuartel.
Después de La Codosera, estuve en cinco sitios más, hasta que por fin fuimos a San Vicente cuanto tenía 10 años, hasta los 15, que es donde hice el bachiller y donde verdaderamente me acuerdo de mis compañeros de estudio y amigos de aquella época.
¿Conocéis Alburquerquer? Pues mi madre era de allí, mis abuelos vivían en el reducto “el reduto”
Oye, que creo es la primera vez en mi vida que me dirijo a un/a codoserano/a que no sea mi hermano.
Bueno poco a poco os estoy contando mi vida en Extremadura.
No descarto presentarme algún día en el pueblo con una pancarta que diga algo así: “YO TAMBIEN SOY CODOSERANO, ESTE ES MI PUEBLO”

Regalito, muchas gracias por la traducción, vamos a pensar que ha sido un error de “copiar y pegar”.
Encontré algo raro que el gentilicio codoserano no se pareciera en nada y lo de “avur” también me di cuenta que estaba mal pero pensé que sería un error de tecleado.
Os aseguro que mi escrito y traducción está tan correcto como he podido, de todas formas como por estos foros siempre merodea algún residente en Catalunya, si hay algún error que me rectifique.

Un abrazo para todos

Ralasa, la de guardias civiles que hubo en el pueblo, y todos tenían muchos hijos é hijas. Este era un buen lugar para nacer y tambien para vivir y los guardias vivian como reyes. Los hijos de los guardias para no ser menos, se lo pasaban de lo lindo. Los varones solían estar en casa de sus padres hasta que se hacían mayores y muchos de ellos ingresaban directamente en el Colegio de dicho cuerpo, desde donde salían con el traje verde, ya puesto, listo para imponer la ley.

Hubo hasta guardias civiles que cuando se retiraron se quedaron a vivir aquí en el pueblo. En el pueblo con una paguita y con lo que daban las huertas se vivía estupendamente.La mayoría de los guardias solían tener otra profesión medio clasdestina. Hubo uno, de los que se quedaron aquí, que era sillero, un verdadero especilista en hacer sillas y remendar los asientos con el bayón que se cría en las márgentes de los ríos.

En este caso se rompió un eslabón de la cadena. De los cinco hermanos ninguno optó por ser militar.
Como no estás registrado/a no sé si contesto a la misma persona.

Buenas noches reala, llegas a este foro como “agua de mayo”,
sin tapujos. Espero que nosotros los cobardes N. R. tomemos
buena nota.
Te prometo que la proxima vez, te respondo con mi nick.

a este foro va a ver que ponerle "anónimos sin registrar", habeis perdido parte de vosotros mismos.

bueno pasate cuando quieras adeu

tienen que venir de fuera a enseñarnos a comportarnos
¡que vergüenza!

verguenza de hacer cosas malas y de insultar a los foreros, lo mismo da escribir con un N.Rgtrado que con un nombre falso como una mula.

Nada más lejos de mi intención que corregir el comportamiento de los demás. Entiendo que comportamientos únicamente hay dos, yo escojo el que creo más conveniente y nada más.
De todas formas en esto del los foros, como mi intención no ha sido nunca insultar, ni descalificar a nadie, siempre he hecho constar mi pseudónimo, incluso si lo que considerado oportuno dando nombre y apellidos.

A cambiar de tema.
Y aquí tenéis mi segundo apellido: SAMA
¿Alguien conoció a la familia Sama de Alburquerque? ¿Alguien conoció al cura Sama?
Pues esa era mi familia.

Un abrazo y encantado de estar con vosotros

Adéu, Laoca

Ralasa, creo que el cura Sama, antes de estar en Alburquerque fue cura de La Codosera.

En el pueblo había un municipal, Javier, que tambien se llamaba Sama. Ahora está un hijo

Pues sí, no sé el año, pero estuvo en La Codosera. He tenido que recabar información familiar para confirmarlo.
¿Sabes si el señor Sama de La Codosera tenía alguna relación familiar con el cura Sama?
Gracias por la información.

El primer Sama que yo recuerdo se llamaba Saturnino, padre de
Javier el municipal, casado con la Sra Francica "la buñolora"
los mejores buñuelos que he comido en mi vida.

Tengo una anécdota con el Sr Saturnino, una noche de verano
que estaba sentado en la puerta de su casa tomando el fresco,
y yo(un crio pequeño)al pasar por la calle le dije:-Saturnino
Calleja editor de los cuentos infantiles- el buen hombre se
cogio un mosqueo que fue a casa de mi padre para decirle que
me castigara por la ofensa, y buena zurra que medio.

Seguro que no tendría nada que ver con el cura Sama, porque con mi madre hablábamos mucho de la familia y jamás me comento que tuviéramos a alguien en La Codosera. Muchas gracias por informarme.

Eso pasaba antes, a la mínima que alguien daba un queja de ti a tu padre, te podías preparar a la que llegabas a casa……….., de todas formas en esta ocasión el Sr. Saturnino se ofendió por muy poquita cosa, ja, ja

Un saludo

¡Hola! ralasa, quiero pedirte disculpas por contestar como no registrado.

Deseo agradecer la sinceridad y amavilidad de tus escritos, de igual forma, desearia responderte pero de momento prefiero guardar
mi identidad.

En los recuerdos de mi niñez, entran muchos amigos hijos de
los Guardias que por este pueblo pasaron.

Te informo que el antiguo cuartel de la Guardia Civil
(hoy restaurado) es un Albergue.

Saludos

Si eres mayor que yo cabe la posibilidad, de que conocieras a mis padres, incluso te acordaras de mí, pero sería mucha causalidad. De todas formas te digo mi año de nacimiento, 1948, por si acaso….
Mi padre, evidentemente igual que yo, se llamaba Lago de primer apellido. Siempre en todos sitios lo conocieron por este apellido.
Una pregunta, ¿el cuartel viejo antes de restaurarlo, es el de la foto que acaban de enviar?
Gracias y no te preocupes por no estar registrado, dame alguna referencia para saber a quién me dirijo.

El cuartel de la foto es el anterior a los años cincuenta
que son lo que tu famila vivio en La Codosera, el otro es
un edificio más moderno, y la restauración ha respetado su
originalidad.
Si estamos poco(más o menos) por la misma edad

Aunque, por premura de tiempo, fueron pocas horas las que estuve ahí, por fin he conocido parte de mi pueblo.
El pasado día 13, ya me emocioné cuando viniendo de Badajoz leí el indicador de “La Codosera”. Cuando llegué que queréis que os diga……….Con toda seguridad volveré, pero no por unas horas, ha de ser por unos días.
Gracias a todos los codoseranos por conservar el pueblo tan precioso. Envío unas de las fotos que hice, aunque ya he visto iguales o similares en la sección de fotos.

Saludos