Foro- Ciudad.com

La Codosera - Badajoz

Poblacion:
España > Badajoz > La Codosera
13-02-09 16:17 #1776419
Por:bajo el Puente

expresiones codoseranas
ahí van unas cuantas más para que, al igual que a nuestro amigo Mirajumo, paseis un rato agradable con su lectura. A ver si me decís algo para que me anime un poco.....

----------------------------------


El codoserano no pasea: se da un garbeo

“ “ no se columpia: se balansea

“no le quitan las cosas: se las birlan

no se cae al suelo: se da un canastraso

no le dan una bofetada: le pegan una gallúa

no se harta de comer: llena la coruja

no le dan un golpe: le pegan un crujío

no abre las piernas: se despernica

no dice que está mojado: está entenguesío

no se despeina: se despeluca

no va mal vestido: va hecho un farragua.

cuando no explica las cosas: dice alilayas

no usa el inodoro: lo hace en la basineta

cuando le pegan: dice que le han dado una pelfa

si las cosas no están seguras: dice que están entenguerengue

no sale corriendo: pica billete

no viste mal: va hecho un sanlásaro

si hace frío: dice que corre un biruji

en una reunión no protesta: chinga la narria.
Puntos:
16-02-09 14:03 #1787215 -> 1776419
Por:gunillo

RE: expresiones codoseranas
esto lo as sacao dl tuenti, y hay mas versiones
Diabolico Mal o muy enfadado
Puntos:
17-02-09 23:31 #1795205 -> 1787215
Por:almy

RE: expresiones codoseranas
de hay mismo las ha sacado pero ha modificado o añadido algunas

de todas maneras son muy bueas gracias por compartirlas por aqui con todos
Puntos:
18-02-09 20:20 #1799116 -> 1795205
Por:bajo el Puente

RE: expresiones codoseranas

Cierto que nuestro vocabulario es muy extenso y es una lástima que se pierda. De los jóvenes, pocos serán los que sean capaces de traducir, así a secas, el significado de algunas como estas:

ENRAÓ, ÑUO, RAERO, CÁRCABO, CALAMBUCO, ALUNAO, ABUJA, CORCOMA, MALEJO, NO TE D'AQUÉ, TOÑÁ, YELO.....
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
CRONICAS CODOSERANAS.- Por: papilon 10-12-07 19:59
papilon
8
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com