Foro- Ciudad.com

Urbiés - Asturias

Poblacion:
España > Asturias > Urbiés (Mieres)
11-04-08 13:05 #806144
Por:zalu

XUAN DE LA FENOSA- El tenoriu asturianu
Xuan de la Fenosa(D. Juan Tenorio).- Inés la gallega(Dña Inés).- Jesus de Pría(D. Luis).- Meleru el chigrero(El tabernero)Saltapraus(Criado de d. Xuan).- Pedro Ximénez(Criado de d. Luis).-

Al abrise el telón, la escena representa el chigre de Melero, situ en el centro de Cudillero, pueblín marineru de la costa asturiana. El decorau corresponde a un antiguo chigre, mitade bar, mitada tienda. Verase una puerta al fundo, que ye la entra al chigre, de onde se vera el puertu vieyu de Cudillero.Al llevantase el telón, esclucaranse voces de xente marinera. En escena aparez Xuan de la Fenosa-el tenoriu asturianu, que viste col traxe típicu, tocado de montera picona. Sentau na mesa, da impresión d´escribir unes fueyes(una carta). Cerca d´el, tan Meleru el taberneru y Saltapraus, criau de D. Xuan.

ABRSE EL TELÖN
XUAN- Cuán glallen esos malditos peru, mal diañu me parta si terminando la carta, los capo como a cabritos.
SALTAPRAOS- ¡Cuantu barullo na plaza! ¿Pasa algu per el pueblu?
MELERU.- Si me preguntes, tas güenu...
SALTAPRAUS.- Pue si ye lo que barruntu...
MELERU.- Ta bien nin, dime primeru: ¿quien ye esi mozu qu´escribe?. ¡Qué gafura, ta más seriu que un difuntu!
SALTA.- Pues yo direte quien ye, un tal D. Xuan de la Fenosa, ye más fríu que una llosa, mui sangrín y gallasperu.
MELE.- ¿Ye asturianu?
SALTA.- ¡Como un tochu!. ¿Non lu ves?, de xeneraciones tres, y a parte de la Fenosa, tiene fincas en Urbiés.
XUAN. (llamando) ¡Saltapraus!
SALTA. Aquí toi apigazando
XUAN. Esta cartina te mando, pa la afiada del cura.

Sal Saltapraus corriendo cómicamente. Xuan llevántase, salcude el pantalón de pana y llama:
¡Meleru!
Puntos:
11-04-08 13:23 #806203 -> 806144
Por:zalu

RE: XUAN DE LA FENOSA- El tenoriu asturianu
XUAN.- En Cuideiru nunca tuve, ya que non trabayé aquí, ¿Acasu conócesme a mi?
MELE.- La verdad non te asemeyu, nin se que fas per iqui.
XUAN.- ¿Recuerdas a esi Tenoriu que i llamen Xuan de la Fenosa?
MELE.- ¡Non teu paxolera idega! Vilu una vegá en la aldéa. Dicin que ye una gafura, y en ves d´atravesar, ¡fura!
XUAN.- ¿Non oyiste más d´el?
MELE.- Pues agora que recuerdo, me parez qu´en esti día, él y un tal Jesus de Pria, queldaron xuntase aquí.
XUAN.- Y esi D. Luis o Pinón,¿Ye de Uvieu o de Xixón?
MELE.- Non, home, non, non ye d´aquí. Ta más flacu que un xergón y a mi, dame la impresión, de un andaluz fanfarrón.
XUAN.- Agora voime, amigüín, vendre a les diez per iqui...Toma amigu taberneru, estes perres son dineru(le da tres talines de mediu real),. Adiós nin, hasta les diez.
MELE.- Pues, ya te vere a les diez.
Marcha Xuan hacia la plaza. Meleru, se le queda mirando: ¡Pues a mi, entrame una cosa!Parézme Xuan de la Fenosa.
Al momentu, s´escuchen gritos y entrechocar de garrotes
¿Non lu dixe?, parecíame el Tenoriu. Ya ta repartiendu palos, y él solu queda de pie.

Continuará.
Saludos
Zalu
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
Foguera San Xuan ena Gueria Por: zalu 16-06-09 23:06
javiii
1
Refraneru Asturianu Por: xanpara 20-11-08 10:51
xanpara
0
Nueche de San Xuan Por: zalu 23-06-08 21:40
zalu
0
Mis amigos me llaman asturianu Por: zalu 05-02-08 14:09
zalu
5
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com