Urbiés - Asturias

Como ya opinamos tos de los políticos,ahí va otru.
Fay unos dias leí en El Comercio, que habín expedientao a una funcionaria del Ayuntamiento de Xixón, por nun admitir unos papeles presentaos por un vecín en Asturiano (bable),por lo visto nun ye obligatorio,pero tiendin a eso.
¿Qué vos paez? Que Zalu y Xan que son los que me paez sabin escribilu mejor, falen y opinen.
Saludos.
Xda.

Borrado por Foro-ciudad.com

Para opinar sobre esto deberiamos saber si para pasar la oposicion esta funcionaria le pedian como requisito imprescindible hablar, escribir y leer perfectamente el bable, de ser asi lo que ha echo esta considerado como falta grave. Ahora si no era obligatorio es normal que si no sabe leer el bable no recoja ninguna documentacion que no entiendo lo que pone, no le puede dar entrada de registro puesto que no sabe a que departamento lo tiene que entregar (al no poder leerlo, no sabe lo que es) no es enfadeis los asturianos, pero debeis entender que el bable no es nada facil de leer cuando no tienes ni idea de ello. Vosotros mismos (Zalu y Xan) hablais diferentes bables, ha una misma cosa cada uno de decias de una manera.

Pongo un ejemplo, para la oposicion no te piden chino, pero llega un chino y en su idioma te presenta una documentacion ¿que haces? ¿se la coges? ¿que haces con ella? ¿cuando se da la vuelta el chino la tiras a la papelera porque no sabes que hacer con ella? no puedes hacerlo, le explicas como buenamente puedes que lo tienes que traer en castellano se lo veo hacer a mis compañeras de secretaria casi a diario que son las que recogen las documentacion.

Repecto a esto del bable yo tengo la opinión de que está bien que no se pierda pero me aterra la posibilidad de que nos lo acaben imponiendo como ocurre en Cataluña.Porque se empieza poco a poco y nos acaban obligando a usarlo en detrimento de la lengua de Cervantes.

Manuel, como siempre tengu que date la razón.
Cualquier imposición, ye cosa de dictadures y totalitarismus
Yo que soi un gran defensor de la llengua melgüera, de la fala cadenciosa y per guapa, viendo lo que veu, taría aterrorizau lo mesmu que tu
A mi, prestame a esgaya el falar n´asturianu(a mi manera)onde seya que fuere, peru dientru d´Asturies. Fora de nuestres fronteres, procuru falar español(que nó castellanu)dentru de mis posibilidaes.
Per supuestu que non se polde dir en contra de la per guaspa llingua de cervantes, perque somos(queramoslu o non)españoles. Dempues el ingles o frances tampocu hai que dexalus y pa casa, pa dientru d´Asturies tenemos que falar n´asturianu, pero entiendeme bien, el que sepa facelu, que non se avergoñe de falar la llingua que falaben nuesos güelus
Un abrazu
Zalu

Querida madreña, en principiu tienes razón, ye braeru que pa ser funcionariu públicu, non se requiere dalgún requisitu que s´asemeye daqué a nuestra iodentidad astur(consecuencia de los votos centralizados de los grandes partidos).
Yo tamién fui funcionariu en mi tiempu pasau, polo que direte que per riba del funcionariu normal, ta un jefe de sección, funcionarius administrativos, jefes de departamentu y hasta bedeles. Si tu quies tramitir cualesquier documentu, puedes pasasr la pelota al siguiente, que nadie te dirá nada.
Xan y yo, falamos diferente porque cadún fala su bable de nacimientu. N´Asturies hai tres fales, la del oriente, la central y la occidental.
Acasu en madrid, falen lo mismu ún de valleques que ún del barriu del pilar o salamanca?
Que me pongas el exemplu d´un chinu, taría coyonudu que se le pudiera contestar, cuando a un español, per exemplu asturianu, no i entienden
Un abrazu funcionaria
Zalu

Querido Zalu, en tus tiempos se hacia la mili con lanza jajajajja ahora los marrones no los pasas asi como asi, nadie los quiere, los bedeles pasaron a mejor vida por los menos aqui, si pasas la pelota al que va por encima de ti, aguita, te toca una bronca de las gordas solo quieren pasar las 7 horas tranquilamente y sin que se les moleste, ahi que darselo todo echo.

Y otra cosita que te he dicho muchas veces NO SOY FUNCIONARIA.

Un abrazo patriarca

Solucionau votando todos a un partiu asturianista. Al non depender de madrid, les coses cambiarien.
Un abrazu
Zalu

Mira xamonda, direte que como nun ye un tema políticu, de xuru que non i daran la importancia que tendrían que in dar
LA FUNCIONARIA EN CUESTIÓN ta amonestada.
Los xueces pa la defensa del bable, dexaron per bien claru, que polo menus nel yuntamientu de xixón, poldes facer les denuncies que quieras en bable, además, hai fuelles pa esus menesteres.
La polemica acabose con una suscinta nota
Si hubiere pasau estu nel yuntamientu d´Uvieu, nun quieru nin pensar la que se armaría
Un abrazu
Zalu

Nun esperaba menos de vosotros Zalu.Caún da su paecer y ye verdá que en ca llugar fálase de una manera,incluso en la misma cuenca hay diferencies. A los ¨políticos¨gústayos munchu imponer,y esa nun ye la mejor manera.El pueblu falará como quier y en les circustencies que sean.
Yo ahora disfruto escribiendo como falaba cuando yera guaje.Desde que
toy en el foro escápaseme falar con la parienta en asturianu, y eso que nació en Chamberí.
Saludos pa tod@s.
Xda.

Efectivamente los políticos tienen esa manía de imponer se creen superiores por el cargo y cuando llega el tema de imponer hacen lo que decían que no iban a hacer.Yo hablo como quiero y a mí ni a nadie me pueden obligar a hablar un determindo idioma ya solo falta que nos quieran decir como debemos pensar(están en ello seguro).

Borrado por Foro-ciudad.com

Bien per xan, esa ye la llei, peru.....
Bla, bla, bla....
Cualquier de nosotros que non cumpla una llei, ya sabe lo que i pode pasar, peru, pa los políticus(más bien politicuchos, per nomalos d´alguna manera), el que fizu la llei, fizu la trampa.
Asina nos va
Da igal la llei 1/1998, de 23 de marzu. Ya ves lo que pasó cola funcionaria del yuntamientu de xixón
Ellos, los políticus, los padres de la patria, les insignies de la identidad asturiana, se pasen les lleis pel forru...
Un abrazu
Zalu

Nun sabia yo que existia esa ley,y paezme bien que respeten toes les variantes,porque sí les hay,y bién definies.Así que a cumplila y respetala.
Xda.