Urbiés - Asturias

lo de pisar una mierda , eso de q trae suerte tururu, na mas pisarla le he dado una patada a la mesa si esa es la suerte se la regalo barata a quien de algo por ella, va comienzo de dia, el final va a ser apoteosico, ya sus contare las andanzas del dia , q va a ser cojonudo , ya daremos mas informacion , en proximos avances informativos.

Toy totalmente d´alcuerdu, porque si eso traxera suerte, yo tenía que ser ... polo menos de los más afortunaos del mundu mundial, porque cuando me tocaba dir a cuchar con mió pa.... nun te digo... a estes hores podía tar riendome del Bill Gates, y tos los actorucos esos famosos....

Xanparita, nun seyas tan malu, pues escribiendu asina, que tendríes que ser un de los más millonetis por dir cuchar, el probe javicubu, nun se entederá. Mira javi, el dir cuchar, ye dir abonar col cuchu(estiercol del ganau)Esperu que agora te enteres y si ya lo sabíes, munchu meyor, utra pallabra más que aprendiste en asturianu.
Zalu

Muchas gracias Zalu por la traducción, este Xanparita no se entera que nosotros somos de Madrid, el con pensar en los percebes (que por cierto, te vas a comer tu y no el) tiene bastante. Deja a Loli que escriba al reves asi se entretiene la nenina, menos mal que no puso nada comprometedor si no ya la hemos liada. Anoche no cerrastes el foro, ¿que paso? ¿se te olvido? y el pobre administrador toda la noche en vela. Poner una velita a la Santina para que esta noche mi hermanito no pinche el colchon que acabamos de comprar, los pincha mas deprisa que nosotras los compramos . Otra cosa Zalu, si yo soy Ana Cubo mi hermano por que es Javi cubu, haber si sabes algo que yo no se

Besitos para todos