Larna - Asturias

Esta es una conversación que una noche como hoy se puede escuchar en ecualquier hogar con hijos en edad de recibir los Reyes Magos (está entresacada del periódico La Nueva España y traducida, en parte, con la ayuda de Pili, al "patsuezu":
-¿Entós?, ¿estu quí mia má, dicis qui ía?
-El Tom Tom de Manulín.
-Peru si tien cuatru añinus, ya anda cun triciclu.
-Pur esu, ¡pidíu un navegador!
-¡Ay, la madre qui me …!
-Habla baxu, qui lus vas a dispertar.
-¿Ya esti bichu ía pa Carmina?
-Non, etsa trabatsa cun Linux.
-¿Queí, oh? ¿Ya Pepín?
-Cun Windows XP.
-Cagunmimachu, ¿y’al mayor?
-Antonín ía de Mac, nun ía de PC.
-¡Nun me xodas, Teresa! -¡Tamus criandu monstruos!-
-Ay, Antón, fai el favor.
-Ya la consola PS 380GB, ¿pa quién ía?
-Pa la cría, qui tien salida de audio.
-¿Qui tien quéi, oh?
-Qui burru ías, -¿Ou puxiste la Wii?-
-¿La qué, oh? Esu tá ahí abaixu, cun el Ipod.
-Nun ía un Ipod, ía un Iphone.
-¿Un quéi, oh?
-¡Ay, cuidau, anemal, que pisas el pendrive de Pipo!
-¿El quéi, oh?
-El lápiz de memoria.
-¿Peru buenu, tien seis anus ya nun s’acuerda de las cousas?
-Ay, Antón, la tecnología v’acabar contigu.
-Estus guajes … ¿Acuérdaste cuandu-tsis cumprábamus tsibrus?
-Nun caigu …
-¿Ya cuandu escribían sin abreviaturas nin emoticonos?
-Calla oh, nun me distraigas.
-Agora, tan tol putu día n’el Messenger, ¡ya nun nus hablan!
-¡Chisssst!
-Dichosas pantallas …
-Escuita, ¿ya el reuter oú lu mangaste?
-Mira, Teresina, no me toques lus coj …
-¿Esti bichu de la cría tseva adaptador?
-Tseva hostias. Dígutelu en seriu, voy pa’la cama.
-¡Antón, fai el favor!
-Cangüental, ¿tinemus fíus u tinemus robots?
-¡Calla, oh! ¿Sabes si la conexión Wi-fi de Nintendo ía 3G?
-¿Si ía quéi, oh?
-Uf, cumu nun tenga salida USB nin lector DVD …
-Ía igual, qui pongan la TPA.
-Cachis, ¿quies creyer qui me falta un cable?
-Esu foi el gatu, qui anduvu revulviendu.
-Claru, dexaste el mouse a la vista
-¡Marchu! ¡Tói hasta lus güev…! ¡Estus cabro…!
-¡Chissst! Ía el día d’etsus, bobu-

Hala portaros bien para que los Reyes os colmen de regalos.
Abrazos, Jotaele

hoy compré un roscón. la tradición mejicana dice que a quien le toque el bebe (es siempre la misma sorpresa no hay cachivaches diversos) tiene que hacer una gran fiesta e invitar a todos sus amigos. la cosa es que las leyes norteamericanas no permiten que se pongan cosas de plástico dentro de la comida, así que lo venden con el neno fuera para que lo ponas tú donde quieras. me da que los reyes no pasan por aquí este año.
saludos

jajajaja......me parto!

Muy, muy bueno, si seÑor,jajajaja......