| 10-10-08 15:28 | #1277815 |
Por:José Luis G. S.   |   |
| Exclamaciones del tsugar Como terminamos el repertorio de los Cuentos, ahora le toca el turno a las frases (dichos) en "patsuezo" que Pili y yo sonsacamos a Pilar. Ahí va una pequeña muestra: ¡Fai un fríu qui berra Xudas¡ = Hace mucho frío Tengu tserza = tengo miedo Toi aferriau = estoy muerto de frío Ya iremos poniendo alguna más, a medida que mi suegra nos siga aportando estas frases (y luego se queja de falta de memoria, jejeje) Abrazos, Jotaele | |
| Puntos: | |
| 14-10-08 10:32 | #1288574 -> 1277815 |
| Por:No Registrado | |
| RE: Exclamaciones del tsugar En Gijón yo he escuchado una expresión muy parecida a la que dice Jotaele: Fai un fríu que escarabaya el peyeyu = Hace mucho frio. Un abrazote Loly | |
| Puntos: | |
| 14-10-08 14:20 | #1289378 -> 1288574 |
| Por:No Registrado | |
| RE: Exclamaciones del tsugar Respecto a fai un fríu que escarabaya el peyeyu..... En realidad es : FAE UN CUTU QUE ESCARABUYA EL PEYEYO , pero bueno entiendese de las dos formas Saludos a todos xuan madastur | |
| Puntos: | |
| Tema (Autor) | Ultimo Mensaje | Resp | |
| Humor asturiano Por: Jose Luis G. S. | 20-08-15 13:35 No Registrado | 2 | |
| LAS PENSIONES EN PELIGRO Por: consue | 03-02-10 19:04 MANOLIN DE GUERRERO | 2 | |
| Perros Por: carlos de valdés | 19-12-08 14:46 No Registrado | 11 | |
| BUEN FIN DE SEMANA!!! Por: anaxastre | 10-10-08 13:48 anaxastre | 0 | |
 |  |  |