Foro- Ciudad.com

Avilés - Asturias

Poblacion:
España > Asturias > Avilés
12-01-08 21:11 #637116
Por:lablanca

¿porqué no aparecen los términos en el diccionario?
Tengo una gran duda, porque ya hace unos días que envié dos términos para el diccionario y no figuran, es decir, al abrirlo, me sigue diciendo que no hay ningún término, ¿como es eso? ¿me podríais contestar? gracias.
Puntos:
13-01-08 18:55 #637993 -> 637116
Por:No Registrado
RE: ¿porqué no aparecen los términos en el diccionario?
Suelen tardar unos días en registrarlos.

Me parece muy bien que abras el diccionario, si te parece yo iré dejando a tú atención alguno para que tú los incluyas ¿Vale?. El mensaje irá titulado PARA LABLANCA y dentro te pondré el nombre en asturiano y la acepción en castellano

Un saludo
Puntos:
16-01-08 20:41 #643375 -> 637993
Por:lablanca

RE: ¿porqué no aparecen los términos en el diccionario?
Creo que es mejor que los dejes directamente en el diccionario. No tienes más que pulsar arriba, donde trae "diccionario" y vas haciendo lo que te pide. De todas formas, gracias y un saludo.
Puntos:
19-01-08 06:59 #647131 -> 643375
Por:No Registrado
RE: Términos propios de la comarca de AVILÉS-CASTRILLÓN
No he podido registrarme todavía, y en el diccionario solo pueden hacer aportaciones l@s registrad@s. Si haces el favor pasa estos términos, muy usados en la zona y que algunos de ellos no los recogen siquiera los diccionarios de la llingua:

ÑORA: Poza, remanso de un río lo suficientemente profundo para poder bañarse.

YAMIAGO: Babosa que tiene su hábitat en los prados y en las zonas más húmedas, habitualmente presenta un vistoso color rosa

XIBLATO: Pito, silbato de niño, antiguamente tallado de la madera, en la actualidad de plástico.

XORRA: Gusano alargado, muy apreciado en la pesca, que se coge a bajamar
Puntos:
23-01-08 10:43 #653149 -> 647131
Por:No Registrado
RE: Términos propios de la comarca de AVILÉS-CASTRILLÓN
Yo los dejo aquí por si algún "registrad@" se anima a meterlos en el diccionario. Son términos comunes en la comarca.

SURNIAR: Ruido que se hace al respirar por la nariz con mocos

MORMERA: Catarro de nariz

SAPIAZO: Caída violenta y espectacular

LLOMBAZO: Caída violenta de espaldas
Puntos:
23-01-08 12:09 #653266 -> 647131
Por:lablanca

RE: Términos propios de la comarca de AVILÉS-CASTRILLÓN
Me parece muy bien que contribuyas al diccionario, pero como ya te dije anteriormente, es mucho mejor que aportes un nick tuyo, ya que si no, el diccionario no se llamaría de Avilés, sino de lablanca, no es por otra razón, y desde luego,si no te registras, nunca podrás acceder a todo el foro. Un saludo.
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
que pasa con los hijos que desaparecen Por: No Registrado 21-08-09 21:25
No Registrado
0
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com