Avilés - Asturias

El Sábado echaron una película en la 2 ambientada en la Cuenca minera asturiana (Figaredo).
¡Quien nos vio y quièn nos ve!
Si alguien la vio, me gustaria conocer opiniones.
SALUDOS.

La película tiene ya sus años y es una recreación satírica de la realidad asturiana: el paro, las prejubilaciones, los hijos mayores viviendo en casa con la nuera y los nietos, lo mismo que la separada y sus hijos y un estudiante al que se le pasó el arroz; todos comiendo la sopa boba a cuenta del jubilado. Los intentos fallidos de negocios hosteleros, y la minería latente, a pesar de la crisis, como fuente terminal de recursos.

Para mi gusto el director fuerza en exceso las situaciones cayendo a veces en el esperpento.

El idioma me pareció muy forzado, sobre todo en aquellos actores que no hablan Asturiano, limitándose a nombrar hasta la saciedad estereotipos de nuestro idioma.

La película es un simple divertimento, tampoco hay que buscar cinco pies al gato. Yo animo a directores y productores a profundizar en esta vía hasta lograr un auténtico cine Asturiano cuyos cimientos están ya hechos. Y sugiero la posibilidad de hacer las películas bilingües, una cinta en Asturiano para nosotros y otra en Castellano para los circuitos comerciales (como ocurre con el cine catalán, vasco y gallego).