Benínar - Almeria

¿Quien se acuerda de esta letra entera?.
¿Quien la cantaba en Benínar?.

"La Virgen como era Virgen no cogía más que tres,

el niño como era niño, todas quería coger.

Cuantas más cogía el niño, más echaba el naranjel.

Se despide la Señora y el ciego comienza a ver, ...".

Otra:

"Señora ahí bajo hay un niño

más hermoso que el sol bello

lástima es que tenga frío

el pobrecito va en cueros".



"Anda y dile que entre y se calentará

porque en esta tierra ya no hay caridad

ni nunca la habido ni nunca la habrá".

La Virgen va caminando,
caminando hacia Belén,
caminando hacia Belén.
Como el camino es tan largo
le pidió el niño de beber.
-No pidas agua mi vida,
no me pidas agua mi bien,
que los ríos van muy turbios
y no se pueden beber.

Más arriba y más abajo
hay un ciego que no ve.
-Ciego, dame una naranja
para el niño entretener.

Entre y coja las que quiera,
todas las que quiera usted.

La Virgen, como es tan buena,
no cogió na más que tres.
Una le ha dado a su hijo,
otra le dio a San José,
otra se quedó con ella
para probarla también.

Cuando se iban retirando
empezó el ciego a ver.
-¿Quien ha sido esa señora
que me ha hecho tanto bien?
¿Será la Virgen María
con su esposo San José?

En el portar de belen,
hai estrella sol y luna.
la virjen, y sanjose,
y el Niño que esta en la cuna,
ale ale ale la marimorena
ale ale ale que es la Noche
buena.

En el portal de Belén
hay estrellas Sol y luna,
la Virgen y San José
y el Niño que está en la cuna.


"Pastores venid,
pastores llegad,
a adorar al niño
que ha nacido ya."

Esta noche nace el niño
entre la escarcha y el hielo,
quien pudiera niño mío
vestirte de terciopelo.

Una estrella se ha perdido
y en el cielo no aparece,
en tu cara se ha metido
y en su rostro resplandece.

En el portal de Belén
hay estrellas Sol y luna,
la Virgen y San José
y el Niño que está en la cuna.

Esta noche hay una fiesta
en la plaza de Beninar
todo el mundo esta esperando
a que nazca el mesias.

Anda, anda anda
la marimorena
que la burra ya esta lista
preparada con aguaderas.

Caminando vamos para Belen
cargados de regalos
para el hijo de San José
y de Maria Inmaculada.

Anda anda anda
la marimorena
que la gente esta en la plaza
porque es la noche buena.

Un pastor va con el rebaño
a ver al niño Manuel
le han dicho que de una oveja
el le aumenta treinta y tres.

SANTO REDENTOR



En el profundo silencio,
en la inmensa oscuridad,
un niño recien nacido
llora con voz celestial,
para anunciar a los vientos
a las estrellas y al mar
que viene a pagar la deuda
contraida por adan.
Llora el niño y con su llanto
pagando la deuda ira.


Tan desmesurada es ella,
tan fuera de lo normal,
que solo un ser infinito
la podria solventar;
un ser como el ser que acaba
de nacer en navidad
para devolver al mundo
la vida y la livertad.
Llora el niño y con su llanto
la deuda pagando va.


Considerando el exceso
de nuestra necesidad,
Dios baja de su poder
a nuestra debilidad
y con su llanto comienza
la tarea de pagar
por quienes no lo quisimos
reconocer ni escuchar.


Llora el niño y con su llanto
saldando la deuda esta.


La sangre que por nosotros
en pascua derramara
se anticipa en este llanto
que oimos en navidad:
llanto que brota en el tiempo
para que la humanidad
merezca se algun dia
feliz en la eternidad.


Lora el niño y con su llanmto
la deuda cancelara.

Ay del Chiquirritín

Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.

Entre un buey y una mula Dios ha nacido
y en un pobre pesebre lo han recogido.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.

Por debajo del arco del portalico
se descubre a María, José y al Niño.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridin, queridito del alma.

No me mires airado, hijito mío
mírame con los ojos que yo te miro.
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
metidito entre pajas
Ay del chiquirritín chiquirriquitín
queridín, queridito del alma.

Campana sobre campana

Campana sobre campana
y sobre campana una
asómate a la ventana
veros a un niño en la cuna.

Belén
Campanas de Belén
que los Ángeles tocan
que nuevas me traéis.

Recogido tu rebaño
a donde vas pastorcillo?
Voy a llevar el portal
requesón, manteca y vino

Campana sobre campana
y sobre campana dos
asómate a la ventana
porque esta naciendo Dios

Caminando a media noche
¿donde caminas pastor?
le llevo al niño que nace
como a Dios mi corazón

Campana sobre campana
y sobre campana tres
en una cruz a esta hora
del niño va a padecer

Copos de nieve cae
sobre Maria y José
Copos de nieve cae
en la ciudad de Belen.
Y le dicen a los mesoneros
que por caridad le den
posada que aquella noche
el Niño queria nacer.
Y estando en el portal
María y Jose
llegaron los pastores
cantando hacia Belen.
A Belen camina
María y José
por que el Niño quiere
nacer en Belen
por que el Niño quiere
nacer en Belen

Entre Loli Añez y yo vamos a ver si os podemos ayudar.

Camina la Virgen pura
de Egipto para Belén
y en la mitad del camino
el niño tenía sed.
No pidas agua mi vida
no pidas agua mi bien
que los ríos vienen
turbios y no se puede beber-
Más arriba en aquel alto
hay un rico narangel
que el hombre que lo guarda
es un ciego que no ve.
Por Dios le pido buen hombre
y que Dios le deje ver,
que me dé una naraja
que mi niño tiene sed.
Pase Vd. Señora y coja
las que hubiere menester.
El niño como era niño,
no cesaba de coger
la Virgen como es prudente
no ha cogido más que tres.
Al marcharse la señora,
el ciego comienza a ver.
Quién ha sido esa Sra,
que me hizo tanto bien.
Ha sido la Virgen pura
que camina hacia Belén.
La italiana

¿ Os acordais de Manuel el rubillo lo bien que cantaba este villancico acompañado de su pandereta ?

VAMOS PASTORES, VAMOS,
VAMOS A BELÉN,
A VER EN AQUEL NIÑO
LA GLORIA DEL EDÉN.

ESE PRECIOSO NIÑO
YO ME MUERO POR EL
SUS OJITOS ME ENCANTAN ,
SU BOQUITA TAMBIÉN.

EL PADRE LO ACARICIA
LA MADRE MIRA EN EL,
Y LOS DOS EXTASIADOS
CONTEMPLAN AQUEL SER (BIS)

YO POBRE PASTORCILLO,
AL NIÑO LE DIRÉ,
NO LA BUENAVENTURA:
ESO NO PUEDE SER;

LE DIRÉ ME PERDONE
LO MUCHO QUE PEQUE
Y EN LA MANSIÓN ETERNA
UN LADITO ME DE (BIS).

¿Quien se acuerda de un coro que se subía a la tribuna en la misa del gallo?
Eran hombres y mujeres. También:
Uno tocaba el laúd ¿quién era?
Otro la acordeón,..
Y cantaban: la niña carlota era una... ¿y quién mas?

Bueno, pués os diré que antiguamente eran:
Las del coro: la niña Carlota, mi tía Dolores (hermana de mi padre)
pepe el de la plaza),teresa la de Pascuala y Remedios la de Leocadia,Rosarico la de la leche, el del violín antonio el de doña Rosa y el de la guitarra Fraquito Baños, los platillos Manuel el Rubillo padre, Pepe rosalía la guitarra (era mi abuelo) el sacristán los triángulo. Esta información nos la ha facilitado mi tía María la de Esteba que a sus ochenta y cuatro años, tiene una memoria de lince Dios les dé salud a los dos.La italiana

,

Hola!!!! ya veo q se respiran aires Navideños por el foro,yo a mi padre siempre le he oido cantar un villancico q decia.

Pampanicos verdes
hojas de limón
la virgen Maria
madre del señor

pero ya no recuerdo mas, mañana cuando lo vea se lo pregunto y tambien cantaba unos, del los reyes.

Mª Dolores me alegro q hayas vuelto, q nos tenias muy abandonados, un beso para tí y tu madre y por supuesto tambien para Loli.

Ven niño chiquito
Ven cuanto te quiero
deja esa cunita
ven y duermete en mi pecho
mira que entre pajas
te vas a enfriar
ven cariño mio
a mi pecho a descansar
ay que bonito
es el niño de Belen
ay que precioso
que yo me muero por el

Tan,tan van por el desierto
tan,tan Melchor y Gaspar
tan,tan les sigue un negrito
que todos le llaman el rey Baltasar
tan tan llegan a una cueva
tan tan que lejos estan
tan tan penetran en ella
tres reyes de oriente y no es casa real.
Y dijo Melchor:
suenen todos los instrumentos
y alegrese el mundo que ha nacido Dios

Este era el q cantaba mi padre!!!!!, ya no se lo tengo q preguntar, cuando mi hijo era pequeño siempre se lo cantaba.Gracias paratas por recordarmelo.

jazmi2 te laboi adecirllo para que hotrodia no pierdas la memoria

YA viene la vieja con el aguinaldo
le parece mucho le viene quitando,

Panpanitos verdes
hojas de limon
la vijen Maria
Madre del señor,

Ya vienen los Relles por los arenales
Ya le traen al Niño mui ricos pañales,
Ya le tren al Niño muy ricos pañales,

Panpanitos Verdes
Hojas de limon
la Virjen Maria
Madre del Señor,

Ya vienen los Reyes por aquel camino
Ya le traen al Niño sopitas con vino,
Ya le traen al niño sopitas con vino,

Pampanitos verdes,
Hojas de limon
la Virgen Maria
Madre del Señor,

Tiene el Niñito Jesús
unos ojitos tan bellos
que cada vez que me miran
me dicen cuanto te quiero
que si, que si, que no
aunque todos te abandonen
no te abandono yo
Venid corred, venid llegad
amemos a ese niño
amemos a ese niño
que está en el portal.

Marina ese era el villancico ya veo q tienes buena memoria yo solo me acordaba del estribillo jajajaja!!!!!.

Ha esta puerta hemos llegado
400 en cuadrilla si quiere
q le cantemos saque 400 sillas
la zambomba tiene un diente
q no puede morder pan
solo castañas y nueces
y turrón de Navidad.

Arre borriquito arreburro arre
arre mas deprisa q llegamos tarde
arre borriquito vamos a Belén
q mañana es fiesta y al otro tambien

En la puerta de mi casa
voy aponer un petardo
pa reirme del q venga
apedir el aguinaldo
pues si voy a dar o todo
el q venga en noche Buena
yo si q voy a tener
q pedir de puerta en puerta.

Arre borriquito.....

Datos creo que se han escrito para escribir un panfleto sobre la Navidad en Benínar. Es cuestión de ponerse.
Creo que lo mejor queda por llegar:
Cuando los cantores de villancicos se reunían en casa de alguien para ensayar y de camino comerse unos cuantos buñuelos y alguna copilla de anís.
¿Empezamos por ejemplo por la casa de la Tía Leocadia, puesto que aportaba don cantaoras al coro?.

La Marimorena

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna
la Virgen y San José, y el Niño que está en la cuna

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

Y si quieres comprar pan más blanco que la azucena
en el portal de Belén la Virgen es panadera

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

Un pastor comiendo sopas en el aire divisó
un ángel que le decía ha nacido el Redentor

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

De Oriente salen tres Reyes para adorar al Dios Niño
una estrella les guiaba para seguir el camino.

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

A esta puerta hemos llegado
cuatrocientos en cuadrilla
si quieres que nos sentemos
saca cuatrocientas sillas

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

Saca una para mi
y otra "pa" mi compañero
y los que vengan detrás
que se sienten en el suelo

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

En el portal de Belén
han entrado los ratones
y al bueno de San José
le han roido los calzones

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

En el Portal de Belén hay un hombre haciendo gachas
con la cuchara en la mano repartiendo a las muchachas

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece,
se ha metido en el Portal y en Su rostro resplandece.

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

En el Portal de Belén hacen Luna los pastores
para calentar al niño que ha nacido entre las flores.

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

En tornoa la mmesa
es todo alegria,
se olvida una pena,
es orvida el rencor,
Y en la cabecera,
la abuela dichosa
estrechaamorosa
al nietecitomenor,

Dos lagrimas tienblan,
en cadapupila,
refleja su rostro
Feliz emocion.
los nietos rodean
su blanca cabeza,
Formando una rueda
de dicha y amor,

Brindemos, hermanos,
bridemos,amigos,
Salud para el Padre,
bendigalo,Dios,
Y para ti Madre,
un beso profudo
de mi corazon,

Canpanas de gloria
echadas al vuelo
repican y dicen
por la inmensidad,
Que hay paz en la tierra,
y hay luz en el cielo,
y las canpanas,
repican y dicen
Feliz Navidad

Vamos pastores vamos
vamos para Belén
a adorar aquel niño
la gloria de Belén,
a adorar aquel niño
la gloria de Belén,
la gloria de Belén
la gloria de Belén.

Yo pobre gitanilla
al niño le diré
no la buena ventura
eso no puede ser,
le diré que perdone
lo mucho que pequé
y en la mansión eterna
un ladito me dé
un ladito me dé, siiiii

Vamos pastores......

A la nanita nana, nanita ea

mi Jesús tiene sueño,bendíto sea

A la nanita nana,nanita ea

mi Jesús tiene sueño,bendíto sea,ea...ea...


fuentecílla que corre,clara y sonora

ruiseñor que en la senda,cantando llora

duérmete que de el alma,mi canto brota

y un suspíro de amores,es cada nota.




Dictado por M.Teresa.


Felíces Pascuas,benineros.

Juan Gutiérrez.

Recuerdo que en estas fechas se cantaba:
“A las puertas de un rico avariento donde Jesucristo limosna pidió, …”
Es de suponer que no se cantaba como villancico, casi seguro lo tendrían que cantar por estas fechas un grupo de benineros que iban de casa en casa pidiendo una limosna para las Ánimas Benditas.
María Teresa se tiene que acordar de los componentes de dicho grupo.
Lo curioso sería identificar al paisano que tocaba la guitarra y al cantaor entonando dicha canción de forma flamenca.
Cantar de forma aflamencada, !tela marinera de dificil!.

Recuerdo otra que se tendría que cantar:
"En los pueblos de mi Andalucía
los campaniñeros por la madrigá,
me despiertan con sus campanillas
y con sus guitarras me hacen llorar.
Empiezo a cantar
y al oirme to los pajarrillos
que están en sus ramas echan a volar".
Intentar cantar de forma flamenca lo de:
"Parariiiiellos".

En la nooo..oooche
En la noche de la noche buena
bajo la estrellas de la madrugá'
Los pastores con sus campanillas
adoran al niño
que ha nacido ya
y con devoción,
van tocando zambombas y panderos
cantándole coplas
al niño de Dios.

A la pueeeeeeeeeeerta
a la puerta
de un rico avariento
llegó Jesús Cristo
y limooo..oosna pidió
y en lugar de darle la limosna
los perros que había
se lo asusó
Pero quiso Diós,
que los perros al momentooo..oo
murieran
y el rico avariento
probe se quedó..
aaay...

Paco, no nos acordamos de lo de las ánimas, solo esta estrofa.

A las Animas Benditas

no se le cierra la puerta

se le dice que perdonen

y se quedan tan contentas.

Mi hermana, marchó de Beninar con veintiun años y yo con diecisiete.

Saludos. Felices Pascuas.

Juan Gutiérrez.

Campanilleros de Benínar cantad,
alegres canciones que ya es Navidad.
Bis

Que el que iba a nacer, ya nació
que el que iba a nacer, ya nació.
que lo vi en la cuna, divino Pastor.
Bis

Estaba en sus brazos y le acurrucaba,
cerrando los ojos su madre cantaba
y los angelitos del cielo bailaban
y al llegar el día decían:

Campanilleros de Benínar cantad,
alegres canciones que ya es Navidad.
Bis

Que el que iba a nacer, ya nació
que el que iba a nacer, ya nació.
que lo vi en la cuna, divino Pastor.
Bis
Tres reyes venían por los arenales,
iban a galope que llegaban tarde,
oro le traían, tomillo y romero
y mientras corrían decían:

Campanilleros de Benínar cantad,
alegres canciones que ya es Navidad.
Bis

Que el que iba a nacer, ya nació
que el que iba a nacer, ya nació.
que lo vi en la cuna, divino Pastor.
Bis


Esta misma canción la cantamos nosotros en mi coro, cambiando donde pone Benínar, ponemos Algeciras.
Utilizamos los instrucmentos:
- La pandereta, el almirez, la botella de anís con una cuchara y la zambomba.
En Benínar:
- El almirez, la botella de anix con la cuchara, la pandereta, y unos platillos que tocaba Manuel el Rubillo el abuelo de Ester, Encarna, María, (...) que me perdonen l@s demás nietos o que me disculpen por poner su nombre los mencionados.
María Teresa, un beso. Juan y esposa un abrazo.
Que disfruteis del churumbel.

Los villancicos ya tienen todos las notas musicales colocadas.

Dale limosna a las Ánimas,

dale si les queráis dar,

que Dios todopoderoso

todo sus lo premiará.


Limosna que recibemos,

en bien de las Almas va.

Que tuisco el mundo tinemos

ánimas por quién rezar.


A las Ánimas Benditas

no les cierra la puerta.

Se les dice que perdonen
y ellas se van tan contentas."

Campanitas que vais repicado,
Navidad vais alegre cantando
y me llegan los dulces recuerdos
del hogar bendito donde me crie.

Aquella viejita que tanto adore.
mi madre del alma que no olvidare.

Navidad que con dulce cantar
celebran las almas que saben amar,
ay que triste vagar en la vida
por sendas perdidas lejos del hogar
sin oir una voz cariñosa que diga amorosa
llegó Navidad.

lasviñuelas sienpre quedara algien que tediga que llego Navidad pero claro llo tanvien pienso que noeslomismo pero hasi es lavida y nosba tocando atodos un poco triste pero es hasi saludos para toda la familia


Y FELIZ AÑO NUEVO