Alcorisa - Teruel

Llevo muchos años, desde los 10 o antes, tomando nota de las palabras idiosincràticas del pueblo, palabras que no pertenecen a la lengua castellana y que, por lo tanto, no son palabras castellanas. Algunas pertenecen a un substrato anterior a la llegada del castellano, pues he constatado tèrminos de origen germànico, como FEREDA, otros de origen aragonès, como BUAIRA o GANGALLO o CULLARÒN, otros catalanes, como AMERAR, CAPUZAR, otros vascos, probablemente del primigenio navarroaragonès, como CAPARRA, que luego pasò al catalàn como PAPARRA, o ZUECA, que en catalàn es SOCA,y que deriva del euskera, que a su vez, segùn algunos filòlogos, es un tèrmino de origen no indoeuropeo, lo que constata la importancia del tèrmino, por los escasos vestigios preindoeuropeos que conservamos.

Es un bien cultural de valor inestimable que se pierde, y se perderà definitivamente si no se hace algo al respecto. Es por èsto que, si alguien quisiera compartir conmigo su conocimiento a este respecto, que si alguien conoce alguna "parola rarita",o sospecha que una palabra no es castellana, por favor se comunique conmigo, bien en persona, bien x correo electrònico. Mi email es esparvero arroba yahoo punto es. Por cierto, todos sabemos lo q es un esparvero, pero....lo que significa esparvero en castellano...tal vez no; significa "gavilàn". Yo, hasta que no me fui a estudiar a Catalunya, no sabìa que no hablaba bien castellano: es allì donde me di cuenta. Asì, en catalàn, gavilàn se dice "esparver", con lo que no es difìcil darse cuenta de que es una palabra catalana cuya terminaciòn ha sido castellanizada. Y, como èsta, tengo cientos de palabras màs recopiladas.

ESPERO QUE ESTE MENSAJE SI SALGA, YA QUE LOS 3 ÙLTIMOS QUE HE ESCRITO NO HAN APARECIDO EN PANTALLA... IGNORO EL PORQUÈ, AUNQUE ESTOY DE ACUERDO CON OTRO PISCIS COMO YO, LLAMADO EINSTEIN, Y NO CREO EN LAS CASUALIDADES.

ÀNIMO Y MANDADME ALGUNA PAROLICA, QUE, AFORTUNADAMENTE, HAY MUCHA VIDA MÀS ALLÀ DE LA POLÌTICA...

Acaso lo que tu dices no es política o que? pues lo es, de hecho, lo que dices es el 90% de la política catalana, es decir, hacer lo que sea con tal de marginar al español.

Así les va, como se preocupan de obligar a los comerciantes a rotular en catalán, estatuts y chorradas varias, pues se han quedado en el s.XX, yo esta semana voy para allí, no se si llegaré, en Sants sólo funciona una vía (así que no iré en tren), en la A-7 por Tarragona está colapsada, cuesta 2 horas cruzar de Salou a Torredembarra!, el Prat colapsao también,..., y encima son tan caras dura que le hechan la culpa a Aznar, jajajajajaja.

Es una pena, pero eso les pasa por tener de Presidente a un analfabeto, y demás payasos que en su casa seguro que no les dejan gestionar ni un euro de lo torpes que son.

PD: los charnegos metidos a independentistas son los peores!

Que ganas de mear fuera de tiesto, AbelPP, no hay que mezclar churras con merinas.

LA LENGUA ES UN PATRIMONIO UNIVERSAL DEL HOMBRE, QUE ESTA BASTANTE POR ENCIMA DE POLITICAS, IDEALES Y DEMAS MANDANGAS, ES MAS, LA DEFENSA DEL CATALAN Y EL GALLEGO (ENTRE OTRAS ) ES MAS QUE JUSTIFICADA Y DEBE DE PRESERVARSE, PUES SE TRATA DE DOS LENGUAS CON UNA TRADICION LITERARIA INCLUSO MAS ANTIGUA QUE EL TAN MANIDO CASTELLANO ( SIN DESPRECIAR AL ULTIMO ), ESTANDO LAS TRES EN EL MISMO RANGO LINGUISTICO, PUES SON TODAS DIALECTOS DERIVADOS DEL LATIN QUE SE DESARROLARON DE UNA MANERA PARALELA EN LA PENINSULA ( AMEN DEL LEONES Y EL ASTUR, SIN TRIDICION LITERARIA ESCRITA, PERO SI ORAL )
ESPECIAL MENCION MERECE LOS DIFERENTES DIALECTOS DEL EUSKERA ( AUNADOS EN LA ACTUALIDAD EN EL EUSKAL-BATUA, UNA ESPECIE DE KOINÉ GRIEGA )PUES SE TRATA DE UNA LENGUA PREINDOEUROPEA, DE LAS QUE QUEDAN APENAS EN EL AMBITO TERRITORIAL QUE VA DESDE EL KURDESTAN CHINO A LAS ISLAS IRLANDESAS, Y DESDE EL EXTREMO NORTE DE NORUEGA A LA PARTE MAS AL SUR DE ANATOLIA E INCLUSO EL CHIPRIOTA. JUNTO AL FINES, EL MAGIAR Y ALGUN DIALECTO ARMENIO, SON LOS UNICOS VESTIGIOS DE UNA CULTURA ANTERIOR A LA INDOEUROPEIZACION , LO QUE HACE QUE DEBAMOS SER EXTREMADAMENTE CUIDADOSOS Y BONDADOSOS PARA QUE ESTAS LENGUAS PERDUREN.

EL USO POLITICO, PARTIDISTA Y EXACERVADO DE LAS LENGUA ( TANTO EN LA INTENCION DE ERRADICAR SU USO, COMO EN LA DEFENSA DE UNA COMUN A UN ESTADO CREADO DE MANERA FICTICIA, NI HISTORICA, NI CULURAL, Y SI ME APURAS NI GEOGRAFICAMENTE JUSTIFICADO) COMO ARMA PARA ATACAR A UN ADVERSARIO POLITICO, SOLO DA UNA MUESTRA DE LA INEPTITUD DE QUIEN HACE ESE USO.
ME REFIERO A LOS QUE DEFIENDEN COMO UNICA LENGUA DE LA PENINSULA EL CASTELLANO O LOS QUE NIEGAN SU USO EN PARTES BILINGUES DE ESPAÑA ( CATALUÑA, PAIS VASCO, ETC...)
Y TAMBIEN A LOS QUE DEFIENDEN EL TRILINGUISMO DE ARAGON, AMPARANDOSE EN LA FABLA, UNA LENGUA FICTICIA, CREADA A PARTIR DE UNA SERIE DE DIALECTOS ( QUE SI QUE DEFIENDO ), PERO QUE COMO LENGUA COMUN NO TIENE NINGUN VALOR LINGUISTICO, PUES ESTA CREADA ARTIFICIALMENTE A PARTIR DE, COMO HE DICHO, DIFERENTES DIALECTOS, HABLAS, PALABRAS SUELTAS, USOS Y GIROS QUE NO HAN ESTADO EN NINGUN MOMENTO VIVOS CON ANTERIORIDAD A LA PUBLICACION DE UNA GRAMATICA DE FABLA. LO NATURAL ES QUE PRIMERO SE HABLE UNA LENGUA Y QUE POSTERIORMENTE SE PUBLIQUE LA GRAMATICA DE LA MISMA.

PERO ESO SERIA OTRO TEMA( EL QUE SE QUIERA DAR POR ALUDIDO, QUE SE DE )

Enjarde.....ESTA CONVERSACION QUE PROPONES ES MAS QUE INTERESANTE, LA HE LEIDO ESTA MAÑANA Y LLEVO TODO EL DIA DANDOLE VUELTAS A PALABRAS DE ETIMOLOGIA CURIOSA, DE USO EN LA ZONA Y CUANDO TENGA UN LISTADICO MEDIO BONICO TE LA PONGO EN EL FORO, A VER SI SE ANIMA ALGUNO MAS, QUE SIEMPRE SE PUEDE ENCONTRAR ALGUNA CURIOSIDAD LINGUISTICA.

PARA EMPEZAR:

BURUFALLA, ESCORQUITAR Y RASINERO.¿ QUE ME DICES ?

HOLA HABEMUSPAPAM, Q TAL. PUES ESCORQUITAR NO LA TENGO. HAY MAS LENGUAS INDOEUROPEAS EN EUROPA, COMO EL BULGARO, Q TIENE MUCHAS PALABRAS EN COMUN CON EL VASCO. EN INGLES, TAMBIEN HAY MUCHAS PALABRAS DE USO COTIDIANO HOY EN DIA, Q SON PREINDOEUROPEAS. EL ARAGONES, O NAVARROARAGONES, SI Q SE HABLO EN MUCHAS ZONAS DE ARAGON, Y ASI SE RECOGE, X EJEMPLO, EN UNA DE LAS CRONICAS DE RAMON MUNTANER, LA DEDICADA A NUESTRO REY JAIME I EL CONQUISTADOS. ESCRIBO, LITERAKLMENTE DE ESA CRONICA, UN FRAGMENTO LITERAL BASTANTE CLARIFICADOR: "CATALANS I ARAGONESOS, TOT I Q PARLEM DUGUES LLENGUES, NOMES TENIM UN SOL REI", QUE QUIERE DECIR QUE CATALANES Y ARAGONESES, A PESAR DE HABLAR DOS LENGUAS, SOLO TIENEN UN MISMO REY. AQUI, SE RECONOCE, EN EL 1200 Y PICO, LA EXISTENCIA DE LA LENGUA ARAGONESA COMO HABITUAL. YO SOY FILOLOGA INGLESA, NO CASTELLANA,Y FUERA DE NUESTRAS FRONTERAS, LOS FILOLOGOS EUROPEOS SI Q CONSIDERAN ESOS DIALECTOS Q AUN RESISTEN COMO "ARAGONES",Y, MAS AUN, LA CONSIDERAN LA "LENGUA MAS AMENAZADA DE EUROPA, AL BORDE DE LA EXTINCION CON SOLO 500 HABLANTES Q LA TIENEN COMO LENGUA MATERNA, ES DECIR, QUE SOLO HAY 500 PERSONAS VIVAS EN ARAGON Q LA APRENDIERON ANTES Q NINGUNA OTRA.

LA POLITICA, CUANDO INVADE LAS COMPETENCIAS DE LA FILOLOGIA,DA LUGAR A "MEADAS FUERA DE TIESTO". POR EJEMPLO, LOS VALENCIANOS SE EMPEÑAN EN LLAMAR VALENCIANO A SU VARIANTE.Y, POLITICAMENTE, ESTAN EN SU DERECHO, PERO FILOLOGICAMENTE, SON EL MISMO IDIOMA,PUES LAS DIFERENCIAS ISOGLOSTICAS NO SON SUFICIENTES COMO PARA CONSIDERARLO MAS Q UNA VARIANTE, COMO MUCHO. REPITO Q MI OPINION ES ESTRICTAMENTE FILOLOGICA. LOS HOLANDESES, POR EJEMPLO TAMBIEN, LLAMAN HOLANDES A UNA VARIANTE DEL ALEMAN DEL NORTE. EN ESTE CASO, AL CONTRARIO DEL CASO VALENCIANOCATALAN, ESTO ES ASI PORQUE HAY FRONTERAS POLITICAS ENTRE AMBOS PAISES,Y X ELLO ESTA MAS JUSTIFICADO.

POR CIERTO, UNA LENGUA NO ES SUPERIOR A UN DIALECTO. LO PRIMERO Q TE ENSEÑAN EN FILOLOGIA ES Q UN DIALECTO PASA A SER CONSIDERADO LENGUA X FACTORES SOCIOPOLITICOS, NO PORQUE SEA SUPERIOR O INFERIOR A NADA. Y, YA Q HAS COMENTADO ESO DEL CASTELLANO, TE DIRE Q UNA DE LAS OBRAS CUMBRES DE LA LENGUA CASTELLANA, EL CANTAR DEL MIO CID, ESTA ESCRITA EN UN HIBRIDO ENTRE CASTELLANO Y ARAGONES. ESTO LO ESTUDIE YO EN UNA ASIGNATURA ESPECIFICA DE LITERATURA MEDIEVAL CASTELLANA,DE LA CARRERA DE FILOLOGIA HISPANICA, Q ME MATRICULE EN MI SEGUNDO AÑO PARA OBTENER CREDITOS DE LIBRE ELECCION; ESTO LO DIGO PARA ELUCIDAR Q NO ME LO SACO DE LA MANGA.

TODAS LAS LENGUAS Q HAN SUFRIDO UNA PERSECUCION DE ALGUN TIPO, TIENEN Q SER PARCIALMENTE RECONSTRUIDAS, COMO EL CASO DEL CATALAN, COMPLETADA CON GALICISMOS,O DEL INGLES, QUE TRAS LA INVASION NORMANDA DE HASTINGS PERDIO MUCHO TERRENO RESPECTO A LA LENGUA INVASORA:EL FRANCES. TRAS LA EXPULSION NORMANDA, CON LA LLEGADA DE LA DINASTIA TUDOR, EN EL SIGLO XV,SE INTRODUJERON NUMEROSAS MODIFICACIONES QUE DERIVARON EN UN CAMBIO FONOLOGICO BRUTAL: UNA MANIPULACION INTENCIONADA Y POLITICA PROVOCO ALGO Q HOY CAUSA GRANDES PROBLEMAS A LOS Q INTENTAN APRENDER INGLES, Q ES LA GRAN DIFENCIA ENTRE EL INGLES ESCRITO Y SU RESPECTIVA PRONUNCIACION. ESTO LO EXPLICO PARA Q NO NOS RASGUEMOS LAS VESTIDURAS PORQ LAS LENGUAS SE MANIPULEN O COMPLETEN ARTIFICIALMENTE, PUES ES ALGO Q SIEMPRE SE HA HECHO.

ESPERO CON INTERES ESA LISTA, AUNQ LA SEMANA Q VIENE ESTARE POR EL PUEBLO, X SI QUIERES COMENTAR ALGO EN PERSONA (YO YA DIJE EN SU MOMENTO QUIEN ERA YO, CUANDO ALGUN ALUNAO ME ACUSO DE SER "NO SE QUIEN" DISFRAZADO CON OTRO NICK PARA ATACARLE....)

ES EVIDENTE QUE, TAL Y COMO DICE CLARAMENTE MI MENSAJE, SOLO BUSCO RECOPILAR. SE Q SE HA HECHO ANTES, Y TENGO LAS LISTAS DE MOSEN ALTABA, X EJEMPLO, Y LAS DE OTROS, APARTE DE LAS MIAS. LO INTERESANTE ES PONER TODA ESTA SABIDURIA EN COMUN PARA PRESERVARLA.

ME ALEGRA Q TE HAYA HECHO PENSAR EL TEMA, Y ESPERO Q MAS GENTE SE ANIME A PARTICIPAR, SIEMPRE Q LO HAGAN CON INTENCION CONSTRUCTIVA. UN SALUDICO.

1.SOY FILOLOGA, NO POLITICA COMO TU: NO VEO NINGUNA OPINION FILOLOGICA EN TU CHURIZO NI NINGUNA PAROLA DE LAS Q HE SOLICITADO, NI NINGUNA OPINION CONSTRUCTIVA, PARA VARIAR.
2. A MI TAMBIEN ME HAN LLAMADO CHARNEGA 4 IGNORANTES, DE LA INCLINACION POLITICA Q SEA, Y TODO POR INTRODUCIR PALABRAS DE LAS Q HABLAMOS EN EL PUEBLO. HAY TANTA IGNORANCIA...Y MUCHO FACHA, DE IZQUIERDAS Y DE DERECHAS, AUNQ ES COMPRENSIBLE, PUES...HABIENDO TANTA OPINION EXALTADA Q SOLO BUSCA CONFRONTAR...Y DESDE EL DESCONOCIMIENTO...
3. LLEVO DESDE LOS 18 EN CATALUÑA, ASI Q NO ME DES LECCIONES DE COMO FUNCIONAN LAS COSAS AQUI, YA Q VEO Q TU VISION ES MUY DISTORSIONADA.
4. PUES NO COJAS LA AP7, Q ESE ES SU NOMBRE, Y VETE X FRAGA. SI...HAN HABIDO TANTAS INVERSIONES EN CATALUÑA COMO EN ARAGON, EN CAMBIO EN CASTILLA Y OTRAS ZONAS DE ESPAÑA TIENEN UNAS INFRAESTRUCTURAS DE LUJO.


P.D. NO ESCRIBO CON ACENTOS PORQ NO ME FUNCIONAN BIEN, NO SEA Q CON TU AGRADO HABITUAL ME LLAMES ANALFABETA A MI TAMBIEN... (ANDA, UN PAREADO)

LOS IDIOMAS SON CULTURA: QUE T`HO PASSIS MOLT BÈ.

POR CIERTO, AGRADECERIA PALABRAS DEL TIPO Q HE PEDIDO, SI NO, IGNORARE LOS MENSAJES XQ MI PROPOSITO QUEDA BIEN CLARO, Y, SI ALGUNO NO LO HA ENTENDIDO, ESE YA NO ES MI PROBLEMA.

HALA, "AL`EIXIU" (Y ESTO ES PALABRA DEL PUEBLO, NO CATALANA, AUNQ COMO TU DESCIENDES DE FUERA...)

Lo de que así les va a los catalanes, defendiendo su lengua y lo suyo, hagamos varias puntualizaciones:

1-el catalán merece tanto respeto y protección como el castellano. Te recuerdo que en Aragón también se habla catalán en la Franja o en el Matarraña, y no por ello son menos aragoneses. De hecho, muchos municipios del Matarraña son feudos del PAR....¡qué paradoja, verdad!.

2-lo de que a los catalanes así les va: pues que les siga yendo así, porque el día que se independicen de verdad, vendrá el "Sanmartin bailar" para el resto de España. Los catalanes, a diferecia de los vascos, por economía, iniciativa, potencialidades y capacidad, pueden permitirse el lujo de la independencia; podrían ser un país tipo Holanda si quisieran; y ese es el gran temor de los españolistas. Sin embargo, no todos son independentistas, sino en su mayoría nacionalistas dispuestos a colaborar con el Estado español.

3-lo de las infraestructuras que no funcionan el Cataluña: pues va unido a lo anterior. Si Cataluña no financiase el "bienestar" del resto del Estado español, tendrían unas infraestructuras como las alemanas, o incluso mejores. Por cierto, si Cataluña fuese independiente, seguramente no tendrían los "apagones" que FECSA-ENDESA, no resuelve...., simplemente porque sería de GAS NATURAL, como así debiera de haber sido desde un principio. Tal vez sea el momento de decir las "verdades" sobre la estructura del Estado español, y en desenmascarar a los verdaderos "incomppetentes", con doble PP.... Por suerte, el "seny" y la cordura catalanas son proberviales, y nunca me cansaré de admirarlos.

4-respecto a la relación entre Aragón y Cataluña: más nos valdría hacer y pensar como ellos, y no criticarlos tanto pues, al fin y al cabo, son el mercado natural de los productos aragoneses. O ¿adónde o creeis que se vende el Jamón de Teruel, los melocotones de Calanda o el Ternasco de Aragón, por poner algunos ejemplos cercanos?, ¿y dónde veranean la mayoría de Aragoneses?.

5-respecto al President Montilla: nunca he estado de acuerdo en despreciar e infravalorar la capacidad de nadie, algo que a la gente del PP, no sé porque, les encanta. Nunca he infravalorado ni menospreciado a nadie, ni siquiera a Aznar, aunque no me falten motivos para ello, pero creo que hacerlo es un error político de bulto. Lo mismo se hizo sobre Zapatero, y ahí está.

EJANDERMOR, te pongo estas palabras propias de aragón.
Rasera, escobizo, rodilla, escobar.
No se si es ésto lo que pedías en tu mensaje anterior.

HOLA AULA, Q TAL. PUES SI, ESO ES PRECISAMENTE LO Q PEDIA. GRACIAS, CIELO. MUCHA GENTE NO SABE Q ESCOBAR ES ALGO CARACTERISTICO DE AQUI, PUES EN EL RESTO SE DICE BARRER. UN SALUDO. Y, SI TIENES MAS PALABRAS...ANIMATE. YO SUELO MARTIRIZAR A MI PADRE BASTANTE CON MIS INTERROGATORIOS LINGUISTICOS. HACE POCO ME DIJO Q HABIA UN "ÑIDO DE CARDELINAS EN LA FAJA". CARDELINA... TODOS SABEMOS Q ES UN PAJARICO, PERO.... A MI ME COSTO INDAGAR PARA SABER Q EN CASTELLANO, A ESE MISMO PAJARO, LE LLAMAN JILGUERO. SI ME DECIAS PALABRAS Y, ADEMAS, SABEIS EL SIGNIFICADO, DECIDMELO TAMBIEN, XFAVOR.

GRACIAS A TODOS LOS Q ME AYUDAIS

HOLA ECLECTICO. VEO Q TU CONOCES MUY BIEN EL CONTEXTO CATALAN, Y EL CONTEXTO CATALAN ESPAÑOL (LO SIENTO, TAMPOCO ME VAN LOS GUIONES). SUSCRIBO TODO LO Q HAS DICHO, Y AÑADIRIA MAS, PERO VOY JUSTA DE TIEMPO. TINES MAS RAZON Q UN SANTO (O SANTA). UN SALUDO.

Si, si, si, muy bonito lo de las lenguas, pero yo solo se que en Cataluña en los colegios de pago dan casi todo en castellano, y en los colegios públicos casi todo en catalán, es decir, que el catalán pa los pobres, que listos, sin embargo los que pueden pagarse el colegio privado bien que les enseñan a la perfección inglés y español.

Lo mismo para en las Universidades, en las privadas, grupos exclusivos de español (a los que se apuntan todos), e intensivo de inglés, y un grupito de catalán pa quedar bien. Ejemplo, Esade, pa quien lo conozca.

Conclusión: que quien quiera tener un buen puesto de trabajo cualificado, que aprenda a la perfección inglés y español, e irá por todo el mundo.

Lo de los independentismos, pero que puedes esperar de unos políticos que siempre que les critican o les surge un problema, dicen que atacarles es atacar a Cataluña!! Con ese pensamiento lineal, la ruina. ´

Pero si no hay nada mejor que ser cada vez mas iguales todos los europeos: mismas leyes, mismo mercado, etc., ¡a qué narices vienen ahora con las paletadas autonómicas-independentistas! Estados Unidos de Europa ya! jeje


A, y lo de que el catalán es igual al valenciano, ves y diselo a un amigo mio del Forcall y que te diga porqué le suspendieron catalán: porque habló en Valenciano! jajaja

-Repecto a los idiomas: cuantos más, mejor. Yo hablo castellano, también catalán "sense cap problema", I`m speak a little english, et aussi un peu de français. Y ojalá también lo hiciera en alemán, chino y ruso. Pero mi coco y mi tiempo no dan para tanto. Tal vez tengas razón que la "imposición" del catalán puede frenar algunas iniciativas, o que algunos estudiantes se lo piensen antes de decidirse por Barcelona, sobre todo los de origen latinoamericano, pero ello no deja de ser un problema menor. Pretender normalizar todas las lenguas al inglés y al español me parece algo fuera de lugar. Es preferible siempre sumar. En todo caso, el catalán está más por el "negoci" que por cuestiones meramente idiomáticas.

-Lo de los Estados Unidos de Europa: bueno, como reflexión utópica no está mal, pero todo sabemos que los interesas "nacionales" priman y primarán siempre, como los intereses de Estado frente a los nacionalistas. En el fondo, es una cuestión de "egoismo" y de reparto de dineros. Sin embargo, en relación a Cataluña, se critica no al que más pide y recibe, sino al que más "suelta". Porque pedir no es fácil, pero dar...........¿o acaso alguno de vosotros vais regalando billetes por ahí?.

-Lo del valenciano: los expertos, y la propia Academia valenciana dicen que es Catalán. ¿Porque de dónde viene sino? ¿Acaso el Cid cuando conquistó Valencia, ya hablaba el Che?. Sin comentarios.....

Y lo de los políticos incompetentes (Montilla es el Rey), es muy fácil saber si un político es competente o no: imaginad que teneís un negocio y que lo teneís que dejar un par de años porque teneís una enfermedad, entonces ¿a quien le encargarías gestionarlo ¿a Montilla? jejejejee, a ver!, quien es el wapo que le dejaba poner un dedo en su empresa a Montilla, o a Carod, o a ZP, venga, no les apreciaís tanto, jejeje.

¿Pero sabes por quién está formada la academia de la lengua valenciana????? Por militantes de ERC!!!!! jajajajajajajaa, pero si esto del negocio nacionalista es de tres o cuatro clanes que lo ocupan todo y que tienen el poder siempre (vale para todas CCAA)!

Cataluña no tiene ABSOLUTAMENTE NADA que ver con su clase política, y es lo que la salva. Solo hay que ver los niveles de abstenció

Por cierto, y la que mas da es Madrid, con mucha diferencia, y la que menos recibe también es Madrid, ni una inversión del Estado en tres años! ni una!, sin embargo, se han construído muchísimos hospitales, metro, autovías, porque Esperanza Aguirre se pasa los temas identitarios por los mismísimos, y se centra en construir obra pública.

-Políticos incompetentes: si coges una estadística del crecimiento económico por Comunidades Autónomas en los últimos 30 años (los que llevamos de democracia), sacarás unas cuantas conclusiones:

1-las Comunidades Autónomas que eran pobres en 1978, actualmente ya no lo son, pero con respecto a las ricas, siguen en los mismos puestos. El diferencial se ha mantenido, aunque con matizaciones.

2-las Comunidades tradicionalmente ricas, siguen siendo ricas (Cataluña, País Vasco, Navarra, Madrid), y las menos ricas (Andalucía, las dos Castillas, Extremadura, Canarias), siguen en la misma situación.

3-las Comunidades que más han crecido y han sobrepasado con creces la media comunitaria: Cataluña (nacionalista), País Vasco (nacionalista), Navarra (PSOE y UPN), Baleares (PSOE en su mayor parte), Aragón (PSOE en su mayor parte), La Rioja (PSOE y PP).

4-Comunidades que estando por debajo de la media comunitaria más han crecido y recortado el diferencial: Andalucia (PSOE), Extremadura (PSOE), Castilla La Mancha (PSOE), Asturias (PSOE),Castilla-León (PP).

5-Comunidades que estando por debajo de la media comunitaria, menos han crecido y recortado diferencial: Galicia (PP mayoritariamente), Cantabria (PP mayoritariamente), Canarias (nacionalistas), Comunidad Valenciana (PSOE y PP mayoritariamente), Murcia (PSOE y PP mayoritariamente).

6-El caso madrileño: no es extrapolable. Goza de todas las ventajas de la capitalidad del estado y se ha visto beneficiada por ciertas actuaciones "centralistas" por parte de los gobiernos centrales, tanto del PSOE como del PP. El mérito (o demérito) de Madrid, no corresponde a ninguno.

6-Conclusión: el PP, pese a lo que alardea, en las Comunidades autónomas en las que ha gobernado la mayor parte del tiempo, por lo general (la única excepción prácticamente es Castilla-León) son las que menos han progresado y recortado diferencial. En suma, ante la propaganda, el autobombo, y toda la demagogia, las estadísticas no engañan........el PP no sabe gestionar bien allí donde lo hace. Así que eso de los "políticos incompetentes" es algo que habrá que revisar y aplicar al resto de Comunidades autónomas, porque el día que dejen de "lloverles" los dineros de Cataluña, entonces quedarán en verdadera evidencia.

Siempre tiene que ser el mismo el que exalte los ánimos del foro.

Aquí unos hablando de terminos lingüisticos propios y el otro haciendo apología del españolismo (por no decir fascismo) más cutre y castizo.

En fin, siempre hay alguien dispuesto a mear fuera del tiesto.

Bueno Ejandemorrr, yo tambien me ire apuntando palabras que vayan surgiendo en mi dia a dia cotidiano, pero no te garantizo que sean correctas o de la naturalez que buscas.

La maravillosa socióloga socialista Gotzone Mora dice que en la interpretación de las estadísticas hay tres clases de falsedades: las pequeñas mentiras, las grandes mentiras, y en este orden, el uso político de las estadísticas.

Como no van a recortar más que las otras Andalucía, Extremadura y Castilla!!!!, si era lo más pobre de entre pobre a principios de siglo. Y por esa regla de 3, Cataluña era la nº 1 cuando Franco, por tanto, algún merito le tendrás que dar según TU lógica, no? jeje, y el País Vasco ni te cuento en esos tiempos, la creme de la creme.

Pero si no hace falta que saques tantos datos mal interpretados! Aquí pasa lo mismo que cuando hay en un restaurante muchos camioneros, que el restaurante es bueno. Pues en esto es lo mismo con las empresas, ¿dónde se crea más empleo? ¿donde se crea más industria? ¿dónde invierten los empresarios extranjeros que vienen a España? En los años 60 en el País Vasco y Cataluña, hoy en día, con toda seguridad, en Madrid y en Valencia.

Menos si les asesoras tu, que entonces irían de cabeza a la Bolsa de Mérida, o al holding albaceteño.

-Volviendo al tema original, no sé si serán de uso local o si son comunes a todos, pero se me ocurren algunas palabras "raras", de las que utilizamos aquí, así como algunas expresiones:

Hacer un abandono (romper o destrozar algo de forma masiva), estripaizo/a, estrafermo/a, almendrón, esqueje (hombre o mujer de poco fiar y/ o luces), esbutifarrar (reventar, romperse del molde), estar escaizido/a (haber recibido una reprimenda o castigo), manchugarse (columpiarse), bocau (trozo de conserva en aceie), escuadrar (a alguien, dar una reprimenda), encorrer (a otro/a, incluida a la pareja, je,je....), esmirriau (que aparenta poca cosa), enfascar o enfascau (meterse o estar en plena faena), acontentau (satisfecho), arreglau (lo mismo, referido a la comida, tanto personas como animales ej: vengo de arreglar los corderos), astral (hacha), dalla (hoz), jarcillo (azada pequeña), estar escagazao (con diarrea y/o miedo), cairón (madero mediano), papú o paput (tipo de pájaro, caracterizado por su mal olor p. ej: hueles a papút), parecer un hungaro (pordiosero), bandiar (tocar las campanas los dias de fiesta), ser más viejo/a que un bancal (para referirse a la edad y al deterioro físico consiguiente)....

-No sé si servirá para algo, o alguien pensará que esto es una tontada, pero bueno........ahí quedan. Si se me ocurren más, ya las pondré.

MAS PALABRAS: MUSLAÑO, ZARRIO, SANILOI, PRESCAZOS, ESPARAVAN, PERONSA, MASCLO, FARNACA, CHINETA, CHINEBRO, CHAMINERA, TARAGAÑA, COLLAR. NO PUEDO PONERLAS TODAS XQ LA LISTA GRUESA LA TENGO EN EL PUEBLO, Y YO NO ESTOY ALLI AHORA.

HABEMUS: TAMBIEN HAY REMINISCENCIAS DE "OTRA GRAMATICA" EN LO Q SE HABLA EN EL PUEBLO; POR EJEMPLO, EN ALCORISA SOLIA DECIRSE EN VEZ DE "LAS 8 Y MEDIA", "LA MEDIA PA LAS 9", COMO EN CATALAN, Q SE DICE DOS QUARTS DE NOU. CURIOSO. APARTE DE PRESERVAR EL PATRIMONIO LINGUISTICO DEL PUEBLO, CUANDO TENGA UNA BUENA LISTA, IRE A LOS ETIMOS, PORQUE ME GUSTARIA SABER EL ORIGEN DE TODAS ESAS PALABRAS PARA INDAGAR EN QUE ERA LO Q SE HABLABA EN EL PUEBLO EN EPOCAS ANTERIORES A LA DICTADURA, DURANTE LA CUAL SE REPRIMIO EL USO DE ESTOS TERMINOS FUERA DE LA PRIVACIDAD, COMO PASO EN CATALUÑA CON EL CATALAN. DE MOMENTO, TAMBIEN VOY A CONSULTAR EN EL ARCHIVO DE LA CORONA DE ARAGON DOCUMENTOS ORIGINALES REDACTADOS EN NUESTRA ZONA, PARA SEGUIR INDAGANDO, AUNQ ANTES TENDRE Q REVISAR Y AMPLIAR MIS CONOCIMIENTOS EN PALEOGRAFIA, PUES SON DOCUMENTOS MUY CHUNGOS DE LEER... SEGURAMENTE, ESTO ME LLEVARA TODA LA VIDA,PERO PARA MI YA ESTA SIENDO GRATIFICANTE.

LUNAPAR, CIELO: NO HAY PALABRA INCORRECTA PARA MI. RECOPILO MUCHAS, LAS CLASIFICO Y, SOBRE TODO, CONTRASTO LAS VARIACIONES EN PRONUNCIACION Y BUSCO TODAS LAS ACEPCIONES POSIBLES. TODAS SON BIENVENIDAS. NO OLVIDEIS QUE, EN MI PRIMER MENSAJE, HE PUESTO UN CORREO ELECTRONICO AL Q PODEIS ENVIAR ALGO SI QUEREIS,Y QUE SUELO IR POR EL PUEBLO. CUALQUIERA PUEDE VERME Y DECIRME: "EI, TENGO UNAS PALABRAS PARA TI", Y ESO NO IMPLICA DAROS A CONOCER, XQ CUALQUIERA Q HAYA LEIDO ESTO, AUNQ NO OPINE AQUI, ESTA INVITADO A DECIRME TODAS LAS Q QUIERA. ME CONFORMO CON LO Q QUERAIS, PUESTO Q POR POCO Q AYUDEIS, SERA UNA AYUDA VALIOSA Y PRECIOSA, PORQUE UNA LENGUA ES UNA MANERA DE VER EL MUNDO, Y ESTOS TERMINOS CONTIENEN LA MANERA DE VER EL MUNDO DE NUESTROS ANTEPASADOS, SU PERCEPCION DEL DIA A DIA. CUANDO ESTAS PALABRAS MUERAN, HABRA MUERTO ALGO MUCHO MAS Q PALABRAS... EVITEMOSLO PONIENDO UN POQUICO CADA UNO PARA Q NO SE PIERDAN. UN BESICO.

En Alcorisa antes de la dictadura se hablaba guaraní.

-Los datos pueden ser interpretados de varias formas, pero algunos no admiten réplica: la España conservadora no termina de despegar. Así que menos criticar a los otros, y más pedir responsabilidades de los políticos propios.

-¿Donde invierte el Capital? Donde hay oportunidades. Y sigue invirtiendo en Cataluña y en el País Vasco (también en Aragón), así como en Madrid (como es lógico por otra parte). ¿En Valencia?; pues será en pisos, porque lo que es la inversión en industria, se está deslocalizando en gran parte a China, sin que desde las instituciones se haga nada. Conclusión: no por más pisos y urbanizaciones que veas construir y por más Porsche Cayenne que veas circular, no por ello la economía de ésta o aquella Comunidad autónoma va mejor o peor. Al final, es la propia gente que vive en los territorios la que tiene que "levantar" o "dejar perder" su Comunidad. Y sería bueno que aprendiésemos del buen hacer de catalanes y vascos, que por algo están arriba del ranking.

No, en el País Vasco se DESinvierte gracias al impuesto revolucionario, y en Cataluña, por culpa del intervencionismo de la Generalitat no están progresando como deberían.

Y en todo caso, deberíamos aprender de los millones de inmigrantes de TODA ESPAÑA que emigraron a esos lugares en los 50-60-70, es decir, que una comunidad autónoma española independiente no hubiese conseguido absolutamente nada si no hubiese existido España como tal, ni podrán conseguir nada hoy y en el futuro cualquiera (CCAA, Estado, empresas y personas) que se quede fuera de la UE y de la GLOBALIZACIÓN.

Más palabras: agüaitar (alcahuetear), espellejar (desollar), empreñar (molestar), estar lucido (gordo), embotau (lleno, pleno), bufarrero (trasero, culo), colgallo (pene), braguero (mamas, tetas), cascañeta (pubis femenino)........, carnuzo (persona tosca y/o soez), mazarullo, mostrenco (lo mismo), papirota (ingenuo), zompón (torpe), ser pito (ser listo), tripero (comilón), rancio (ávaro, tacaño), afanoso (ambicioso), pierdecasas (persona despilfarradora), estar cebau (adicción), estrapalucio (follón, situación complicada), eslabaciau (con poca sustancia o sabor), desustanciau (lo mismo), brafada o vaporada (gas u olor desagradable, las "notas de salida"), regirar (revolver, rebuscar), falso (cobarde)......

-Pretender hacer ver que si no hubiera sido por los inmigrantes del resto de España (aragoneses, andaluces, gallegos, extremeños), Cataluña no hubiera progresado y sería lo que es hoy, es como pretender decir que España ha progresado y es lo que es hoy gracias a los inmigrantes magrebíes y rumanos......... El impulso y la iniciativa provenían de Cataluña y de los propios catalanes, sumándose más adelante los inmigrantes más avezados. Y por cierto, en Cataluña se les acogió y trató bien, con respeto; y deberíamos tomar ejemplo de ello, que muchas veces descuidamos el trato que damos a los inmigrantes extrajeros. A veces, somos peores los "nuevosricos" que los ricos de siempre.

-Y ¡a cascala!. Me voy a dormir. Buenas noches.

TONTADA, ECLECTICO? EN ABSOLUTO, TE LO GARANTIZO: AHORA ME VOY A COCHAR, QUE ESTOY MEDIO SONDORMIDA, PERO YA PUEDO DECIRTE QUE ALGUNAS DE LAS Q HAS PUESTO O BIEN NO LAS TENGO O BIEN LAS TENGO CON VARIACIONES, LO Q ES GENIAL. FIJATE CUANTA AYUDA ENTRE POQUICOS Y EN UN RATICO.

Evidente, si no fuese por los inmigrantes España estaría en recesión desde hace años.

Creo que Mosen José Altaba recopiló palabras propias del terreno que más tarde publicó, no se si lo habeis comentado en el post.


Olagunos verbos: Alcorzar, agüaitar, manchugar, pijar...

Abel que cansino que eres maño

Y tu un ``falso´´ en la versión ecléctica.

Si Mosen Altaba levantara la cabeza..., diría ``me están plagiando´´! jaja.

Sin acritú (pal que quiera casticismos):
- Rancio = desustaciau: soso.
- Afanoso: tacaño y egoista.
- Falso = falso.

Estimado Abel,

Aunque me salgo un poco del asunto y ya que me dices falso, aprovecho la ocasión que tan gustosamente me brindas para ofrecerte esta selección de calificativos que tomo prestados de mi buen
amigo el Capitan Haddock:

alborciador, , alcornoque, ametrallador con babero, anacoluto, antracita, antropófago, antropopiteco, aprendiz de dictador a la nuez de coco, archipámpano, arlequín, arrapiezo, Atila de guardarropía, atropellador, bebe-sin-sed, berzotas, bibéndum, , brontosaurio escapado de la prehistoria, calabacín diplomado, canaca, cataplasma, ceporro, cercopiteco, chafalotodo, chuc-chuc, coleóptero, coloquíntido, coloquinto de grasa de antracita, cordero mal peinado, cotorra charlatana, cow-boy del volante, cromagnon, Cyrano de cuatro patas, desalmado, descamisado, doríforo, ectoplasma, emplasto, estropajo, extracto de hidrocarburo, fanfarrón, flebotoma, hidrocarburo, lechuguino, lepidóptero, megaciclo, mejillón relleno, mequetrefe, rkrpxzkrmtfrz, Mussolini de carnaval, naufragador, nictálope, nuez de coco, oficleido, oricterópodo, ornitorrinco, oso mal peinado, ostrogodo, papanatas, pchkraaprut, residuo de ectoplasma, vendedor de guano, zuavo… Todo esto sin acritud ¿eh?

-¡Sorpresa!. ¡Los inmigrantes son buenos!. No son chorizos, ni manguis, ni sinvergüenzas, ni nada de eso..............¡Y lo dice uno del PP!..................¡LA CONVERSIÓN DE ATILA, DIOS MIO!. Y ganan elecciones municipales poniéndolos a parir......... Sin comentarios...

-Más palabras: zurriagazo (dar azotes), dar un espentón (dar un golpe o movimiento seco), forigar (menear), güaldro (ocioso, comodón), foñarse (sentarse, tumbarse comodamente), farinetas (comida a base de harina, típica de la post-guerra), mostachones (tipo de pasta de horno), pichinazo (matrimonio de conveniencia, ej: has dao un pichinazo), gaita (flauta), rodinar (dar vueltas), ir aventau (ir muy rápico ej: vas con el coche siempre aventau), falcar (poner una pia), tizón (madera ya consumida, negra ej: del sol te has puesto negro como un tizón), huebra (profundidad del surco ej: éste apero hace buena huebra), estajar (separar machos de hembras en ganadería, también aplicable a veces a humanos..........).

EN ALCORISA, ANTES DEL PAQUITO EL CHOCOLATERO, SE HABLABA EL...... SO-JILI. O ERA SUAJILI? AY... LA EDAD NO PERDONA...



PD: ALGUIEN SABE X Q ESTO IS CENSORING TODO?? NO ES POSIBLE ESCRIBIR CON NORMALIDAD SIN SUFRIR THE CENSORSHIP, POR LO Q VEO, GRRRRRRRRRRRR......

ABEL: VES POR FRAGA, SI VAS EN COCHE; Y SI QUIERES COMER BUENO, BONITO Y BARATO, VES AL PEPITO CASANOVA (MENUDA CENA DE FIN DE AÑO ME PEGUE EL DIA 31: DE CATEGORIDA).

(ANDA... SI HASTA PUEDO SER AMABLE.... ES Q LOS PISCIS SOMOS TAN TAN TAN...)

GENIAL, ECLECTIC: HE ESCRITO UN MENSAJE CONTESTANDOTE ALGUNAS COSAS, PERO NO SALE. LO VOLVERE A INTENTAR MAÑANA.

SI, PRECISAMENTE AHORA ME VOY A FOÑAR (CON Ñ) UN RATICO. TENGO ALGUNA OTRA Q ME VIENE: SALTAGüEBRAS=SALTAMONTES. GARIBALDIAR=HACER GUARRERIDAS APAÑOLAS. BOTERO=VERDE. SUCAR,SUCO(JUGO). LA GAITA TAMBIEN ES OTRA COSA, Q TAMBIEN SE LLAMA ZURO. SU EQUIVALENTE EN FEMENINO (LA ENTREPIENNA)TIENE UNA PILA DE NOMBRESANICOSTRA,FIGA,GUISIA,BUFA(QUE TIENE OTRAS ACEPCIONES),CUADERNA... PICHINAS= ALMEJAS (ESTAS, DE MAR)MUSCULO= MEJILLON (DE LOS DE LA PAELLA,TAMBIEN), TAJUDO=TEJON, FARDACHO, AZFARDACHO=LAGARTO. SARGANTANA=LAGARTIJA. ZAPO=SAPO. BOQUE= CREO Q ES "EL MARIDO DE LA CABRA", QUIRRINA(CABRA), MA.TACABRA=AGUANIEVE, AIREGAZ= AIRE FUERTE, AIGUARAZ= LLUVIA FUERTE, BECICLETA, ALMARIO, ALCONTRAR, CHIRIGALLO=COLGALLO, GANGALLO=PERSONA ALTA Y ESFARAGALLADA(DESGARBADA), TULI TULI=RUMOR, ESTAR EN PINGANETAS=EN CUCLILLAS, ESQUIFIDO (DELGADO), GRANDUL (GRANDE), ESPURNIAR=LLOVIZNEAR...


GRACIAS A TODOS.

HOLA ECLECTICO, DE "NEW". PUES CONMIGO PUEDES PRACTICAR LOS TRES, AUNQ MI FRANCES ES DE OIDA, YA Q TENGO FAMILIA EN NORMANDIA. YO LAS PASE...NEGRAS PARA APROBAR EL CATALAN, PUESTO Q PARA LICENCIARME EN FILOLOGIA INGLESA HE TENIDO Q SUPERAR EL NIVEL C ESCRITO. PERO ES LO Q HAY, Y EL Q VA A ESTUDIAR A CATALUÑA YA LO SABE; POR CIERTO, EN MI UNIVERSIDAD, LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA, QUE PARA INFORMACION DE ABEL ES LA MAS PRESTIGIOSA EN FILOLOGIA INGLESA DE TODO EL ESTADO ESPAÑOL JUNTO CON LA COMPLUTENSE DE MADRID,LOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS, Q SON MUCHOS, SE ESFUERZAN X APRENDER CATALAN, Y ALGUNOS LO HABLAN BASTANTE MEJOR Q EL MOLT HONORABLE PRESIDENT DE LA GENERALITAT DE CATALUÑA(Q ESE ES EL CALIFICATIVO Q LE PERTENECE,NO EL DUDOSAMENTE DESCRIPTIVO Q SE HA UTILIZADO X AQUI...). Y ESTUDIAN EL CATALAN XQ QUIEREN, Y LES GUSTA, X LO MENOS CON LOS NUMEROSOS AMIGOS ESTADOUNIDENSES QUE ALLI HE HECHO ASI HE PODIDO CONSTATARLO.

COMO EN TODOS LOS PAISES, CUANDO TE PRESENTAS A UN EXAMEN OFICIAL, TIENES Q ESCRIBIR EN EL ESTANDAR, O ACASO, ABEL, TU COMO CREES Q YO ME DI CUENTA Q HABIA MUCHOS TERMINOS Q YO UTILIZABA Q NO ERAN DEL CASTELLANO? PUES, PARA EMPEZAR, PORQ SAQUE UN 10 Y ME BAJARON LA NOTA A UN 5 PELAO X PONER UNA PALABRA "Q NI ES CASTELLANO NI CATALAN NI NADA MAS QUE UNA CHARNEGADA", SEGUN SE ENCARGARON DE DECIRME EN PRIMERA INSTANCIA... YA VES, EN LOS INSTITUTOS PUBLICOS TAMBIEN SON EXIGENTES CON Q EL CASTELLANO SE ESCRIBA "PROPRERLY", COMO SE DICE EN INGLES.SI ES CIERTO Q ME JO .... DE BASTANTE, Y PERDON X EL EXABRUPTO, Q YO HAYA TENIDO Q PRESENTARME 8 VECES ENTRE LAS DIFERENTES CONVOCATORIAS PARA PODER APROBAR CUANDO HE PASADO CON NOTAS ALTAS LOS EXAMENES EN INGLES, ITALIANO Y ALEMAN. Y ME FASTIDIA MAS ESCUCHAR LAS PATADAS A LA LENGUA DE MONTILLA, AUNQ NO INCURRIRE DESCALIFICACIONES, COMO TU. PARA HABLARLO TAN MAL, MEJOR Q HABLE CASTELLANO...

AUNQUE, SI VIERAS EL PROGRAMA "POLONIA" DE TV3 VERIAS LA CAÑA Q LE DAN LOS CATALANES AL MONTILLA... LA MISMA Q LE DAN A ZAPATERO, O AL TRIUNVIRATO MAGICO DEL PP(TU PARTICIPAS EN LA POLITICA,Y SOLO CRITICAS A LOS OTROS; YO, LO SIENTO, NO CREO EN LA PERFECCION Y PARA MI POCO SE LLEVAN TODOS...). DILE A TU AMIGO Q ESTUDIE EL ESTANDAR: A QUIEN SE LE OCURRE PRESENTARSE A UN EXAMEN OFICIAL Y EXPRESARSE EN UNA VARIANTE. MIRA LOS EXAMENES Q HACE EL BRITISH COUNCIL, EXAMENES DE LA CAMBRIDGE: ALGUIEN Q NO ESCRIBA UN INGLES ESTANDAR, Q NO ESPERE APROBAR (Y NO SE SI SON NORMAS ESTABLECIDAS X POLITICOS O X FILOLOGOS, PERO ESTAN PARA TODOS, Q YO TAMBIEN LO PASE MAL PORQ INCLUSO ME LLEGARON A SUSPENDER CON UN 8, BASANDOSE EN CRITERIOS ESPUREOS; PERO, PROFESORES ZARRIOS, O ZARRIOS A SECAS, LOS HAY EN TODAS PARTES, Q YO AUN RECUERDO COMO ME PUSIERON DE RODILLAS EN EL COLE DE ALCORISA POR DECIR JADA, ZAICACHO Y FALÇ, Y NO ESTOY HABLANDO DE LA ETAPA DEL TIO FRANCHO). TE REPITO Q, SI VAS CON COCHE, VES POR FRAGA, QUE, ADEMAS DE MENOS RETENCIONES DE TRAFICO, NO TE LIMPIARAN EL BOLSILLO EN LA AUTOPISTA PARA, ENCIMA, SUFRIR ATASCOS, Q ES LO Q NOS SUELE PASAR A LOS Q VIVIMOS AQUI.

SIENTO HABER ENVIADO MI MENSAJE X ETAPAS, PERO ES EL UNICO MODO DE Q APARECIERA

Hola EJANDERMORR, creo que tengo algunas palabrillas dentro mi diccionario alcorisano que podrían ser de tu interés: carambul (llenar un hasta los topes, haciendo montañita), foeta (dicese de vocablo referente a la nuca) rodinón (hacerse bicho bola y rodar colina abajo). Si se me ocurre alguna nueva ya te contaré.

Por cierto, yo también sufrí durante tiempos los atascos dichosos de la AP-7 en verano. Si analizas la situación de cantidad tráfico y la disposición de los peajes averiguarás que no es extraño que se forme lo que se forma... Pero como en todos lados cuecen habas, habrá que preguntar a los madrileños por las M's que van todos los días hasta los topes, por las entradas y salidas de Madrid los días normales (con retenciones de hasta 15 Km como algo normal y general), y es que donde hay gente y coches... y aquí gobierna el PP (lo digo por Abel y su Espe)

Espero poder aportar alguna palabrilla más.

Más palabras: esportillar o escantillar (romper por el borde, ej: han esportillau la fuente los zagales), tropiezo (base para cortar la madera o la carne), araboga (tormenta corta), empapaburros (comida típica de la post-guerra), llegar (recoger las olivas del suelo), hacer un arzillo (hacer una maleza, un "rastro"), aspro (basto, amargo), hacer el gaire (hacer el tonto, la risa), güaranear (gritar), ser un arabe (afanoso, ambicioso), obra moros (obra grande, de solera ej: esto es una obra moros), ir acuchillau (ir apurado, de trabajo, tiempo...), apoderarse (apropiarse, o no poder con algo, ej: ¿a que no se te apodera esa llanda (fuente) de carne?.......), acotolar (apropiarse), esparrillas (parrillas), zurriagazo (azotes), ser un zoquete (corto, torpe), salao (simpático), sogueta (látigo), sallón (arcilla).....

FALSO TAMBIÉN SIGNIFICA "COBARDE", "FLOJO".

HOLA ECLÉCTICO, GRACIAS, Y NO OLVIDES PONER ALGUNA MÁS SISE TE OCURRE. "TROPIEZO" TAMBIÉN ES "TORPE". "LLEGAR" ES TAMBIÉN "RECOGER", COMO "RECOGER LA ROPA, DOBLARLA". "ESBOZAR" ES BOSTEZAR. ESTAR EN "PINGANETAS": EN CUCLILLAS.

HOLA EL DON APACIBLE, GRACIAS POR LAS PALABRAS. EL "MELICO" ES EL OMBLIGO, SIGUIENDO CON PARTES DEL CUERPO. LAS "GARRAS", LAS PIERNAS. "UNA ARPADA", LO QUE CABE EN UNA MANO. YO A LA FOETA LA LLAMO FUETA; DE LOS DOS MODOS LO HE OÍDO; TAMBIÉN LA LLAMO NUCA, CLARO. VENGA, A VER SI ME DICES ALGUNA MÁS.

ES QUE LOS DE BARCELONA, CUANDO COGEN EL COCHE... ES HORRIBLE, SON MUCHOS Y TODOS SE MUEVEN A LA VEZ, POR ESO COLAPSAN LAS CARRETERAS DE GIRONA Y TARRAGONA. Y LOS DE LA CAIXA SE FORRAN CON LAS AUTOPISTAS: ESTOY HARTA DE PAGAR POR TODO.

Esblanquinao' por blanquecino, bolludo (gordo, zampabollos), escabezonao' o descabezonao' (sin tanlento: destalentao') Por ahora son unas pocas que recuerdo, no se si son repes pero bueno.
ME VOY DE FIESTAS!!! PA'L PILARRR!

GRACIAS X LAS PALABRAS: TOMO NOTA; ALGUNAS SON REPES, PERO SIEMPRE SALE ALGUNA Q NO TENGO (COMO LOS CROMOS). YA ME DIRÁS SI TE ENTERAS DE ALGUNA MÁS. Q TE LO PASES BIEN; YO NO PUEDO.