PALABRAS VIEJAS PALABRAS PARA EL RECUERDO AL VIEJO USO DE SUS GENTES Y MI PUEBLO VILLALBA DE GUARDO Alipende.-Persona mentirosa, proclive al engaño etc Amayotinas.-Pequeñas fresas silvestres de intenso aroma y sabor cuando están maduras. Quedan pocos sitios en el pueblo, pues abundaban en cercas y setos. Pero aún hay alguno, para probar. Amoladeras.-Piedras de afilar, pesadas. A los novatos se les gastaba la broma o novatada de ir a pedir, a quién fuese, las amoladeras y como ellos lo sabían te daban un saco pesado para llevarte y te decían que no lo abrieses hasta ser entregado. Momento en el que se descubría el engaño o broma. Antornar.-Volcar el carro hacia un lado Antruido.-Fiesta que se celebraba el martes de carnaval. Ese día los niños íbamos a pedir algo a las casas de vecinos y familiares y cuando nos marchábamos les decíamos “por antruido todo pasa”. Lo que quería decir que no se lo devolveríamos. Por lo general se pedían huevos, harina, etc es decir ingredientes para hacer un rico dulce , sobre todo orejuelas,y comerlo el miércoles de carnaval Andorrero.-Persona que anda a su aire por el campo, el pueblo, etc Arambol.-Barandilla que protege la escalera Arriciado.-Aterido de frio Apoquinar.-Aportar dinero, que se deba o no Atropar.-Recoger cosas (Vamos a atropar patatas, hierba, ropa, etc) Arren.-Haces de centeno verde que se daba a los animales para comer en primavera Avallicas.-Malas hierbas que crecían en los campos. Se escardaban para los conejos, burros u otros animales Abulto.- Persona sin fundamento,etc Atestar.-Hundirse el carro hasta la maza por el peso, en un terreno blando A cuto.-Subirse o ir a las espaldas A loilo.-Subirse o ir a los hombros Alabanco.- Nombre dado a las ánades o patos silvestres. Balaustre.-Valla que protege la escalera Balde.-Cubo para el agua Bocarón.-Entrada al pajar por la fachada de una pared Brigaña.-Remanso al abrigo del viento Chiguito.-Niño Cigüeño.- Cierto tipo de mala hierba que había que escardar y era muy abundante en la vega. También persona alta y delgada Catar.- Quitar la miel de las colmenas. Se hacía en los días cercanos a la Navidad o en plena Navidad. Era una fiesta familiar en la que toda la familia participaba. Un día de campo. Candonga.-Persona desmañada, y que va un poco a su aire. Corito.-Desnudo Coreano.-Dulce en forma de cono que era un caramelo envuelto en galleta y a veces con un palo corto Cojido.- Las malas hierbas que se quitaban de los sembrados Confite.-Dulce pequeño harinoso y granuloso por fuera Canijo.- Pequeño Cascar.-Que te pego o te doy un golpe. También hablar mucho. Cienda.-Conjunto de las vacas de las gentes de pueblo que salen a pastar juntas y son vigiladas por turnos entre todos Cojorbas.-Expresión que sustituye a otras parecidas como cojones Camorro.-Persona difícil de convencer. De ideas fijas. Curro.- Nombre que se da a los patos domésticos Cachaba.- Bastón con la empuñadura curva. Era un instrumento muy necesario y útil para el pastor Chisquero.-Mechero. Le había de gasolina, pero el más famoso era el que decíamos que “daba por el culo al aire”. Que era de mecha y piedra de pedernal y para encender había que chiscarlo Cascarrias.-trozos de moñiga pegado al pelo de las nalgas de las vacas generalmente Chamuscao.-Quemao, sobre todo el pelo Cagalita/cagarruta.-excrementos de las ovejas Cerner.- Cuando las flores de los cereales maduraban y soltaban su polen Ciscar.-Manchar Cusculito.-Persona que suele meter las narices donde no debe Cucubillo.-Nombre dado a la abubilla y a las prímulas o primaveras Delicado.Persona con una salud débil Descolingar.-Descolgarse de un sitio alto Desbarrar.-Decir algo fuera de lugar Espindargo.-Persona alta y delgada Escastando.- Acabando Escuchimizao.-Persona enclenque, delgada y algo enfermiza. Gallarota.-Especie de bola, que dan los robles y rebollos, redondos usados como canicas por los niños Guaje.-niño Gazorito.-Persona que fisga y se mete donde no debe Gerejitos.-Restos que quedan de hervir y deshacer la grasa del manto del cerdo se usan para hacer migas y roscos Herrada.- Cubo de zinc Hornacha.-Lugar de la cocina donde se hace la hoguera y encima de la cual se hace una encimera grande de obra llamada trevede Humero.-Parte alta de la chimenea que sobresale por el tejado Horquear.-Faena del campo pinchar la mies Hostis.- Exclamación (El significado originario latino significa enemigo) Huebra.-Reunión común de vecinos para arreglar algo de interés público Urmiento.- Levadura (sobre todo para hacer el pan en la hornera Jato.- ternero, choto Jalar.-comer Jeringa.- Exclamación sinónimo de (no te joroba) Lata.- Nombre dado a los troncos de los robles Las diez .-Hora en la que se comía el desayuno. En torno a esa hora Las cinco.-hora en la que se comía la merienda. En torno a esa hora Machorra.-Hembra estéril que no da crías Maellas.-Manzanas silvestres de fuerte aroma Maramitas.-Hombres vestidos de mujer por los carnavales Mondongo.-Caldo que sobra de cocer las morcillas Mormera.-catarro nasal Moquita.-Moco en forma de agüilla que se cae de la nariz. Moquero.-Pañuelo para quitarse los mocos Morapio.- Nombre dado al vino Mostolilla.- Nombre que recibe la comadreja Negrillo. Nombre dado al olmo por su corteza negruzca Pericuete.-Se puede emplear como un montículo de difícil acceso y hacer las cosas rápidas (en un pericuete) En el pueblo recibía este nombre el pico de la barrera que hay detrás de la casa del médico. Se partió al hacerla. Perniles.- Jamones de los cerdos Pescozón.-Golpe dado en el pescuezo Pindia/ o.- Inclinada, con mucha pendiente Pizpierno.-Trozo de carne, generalmente de cerdo que se cocina con las legumbres y patatas para darle sabor Placa.-Nombre que recibe el lugar en la cocina donde se hace fuego para cocinar, porque la encimera es una placa de hierro Pardal.-Gorrión, también a la persona que es espabiladilla, etc Picatuesta.-matanza del cerdo Perico.-Nombre dado al orinal Petana.- Petarda, lenta, cansina, vaga Pina.-Pequeña estaca y juego de niños Pigazo/a.-Urraca o persona alta Pindongueo.-Andar de picos pardos y de acá para allá Pingajos.-Restos de piel, trapos etc ,que cuelgan de algo Pilila.- Nombre dado al pene Posas.-Toque de campana para anunciar la muerte de alguien Quincalla.-Restos de cosas viejas, etc y grupo de gente de mala reputación Rodea.- Paño de cocina Rescoldo.- Las brasas y restos que quedan de la hoguera aún con lumbre Restolero.- Persona que revuelve mucho las cosas, las cambia de sitio, etc Resguilar.-Trepar a un árbol Resnalar.-Deslizarse por el hielo Rescaño.-Trozo de pan duro de la hogaza Resnalera.- lugar donde uno va a deslizarse por el hielo Sopapo.-Pequeño golpe en la cara Trapajada.-Costalada, caída Tarugo.- Nombre dado a la persona torpe y pieza de goma que se ponía en los salientes de las abarcas Tarusa.- pene Trasto.- Dícese de persona, sobre todo niño, muy inquieto Trevede.-Lugar de la cocina encima de la hornacha (Trevedes) trípode de hierro de tres patas colocado en la lumbre donde se ponen cosas para asar, freir, cocinar Valde .- Abreviatura de valle (valde ladrones, valde lobo, etc) Varga.- Camino que va por un valle o valleja Veceria.-Vez que te toca cuando guardas las vacas de todos Vericueto.-Atajo estrecho y de poco uso Zalde.-Nombre que se da a una variedad de aliso de ribera Zacano.-Torpe, algo vago, etc Comentario. Algunas, por no decir muchas, están claramente en desuso, y otras, no existen ni en el diccionario, seguro. Pero son dichos que he oído y me gusta repetirlos para no olvidarlos y cuando narro historias del pueblo no es que quiera meterlos a propósito sino que fluyen sin querer. Sé también que hay algunos que no recuerdo y quizás haya olvidado y otros que tenga por ahí en apuntes y se me haya olvidado poner Si sabéis alguno, ponezlo por favor
|