Villafer - Leon

En estas fechas navideñas si alguien quiere copiarse la Pastorada en su ordenador hemos hecho una página donde está la letra y la música de la misma. A continuación os explico la manera (un poco complicada para los menos expertos) de poder escuchar, copiar o ver estos textos y música tan propios de nuestro pueblo, Villafer.

Lo primero que hay que hacer es abrir la siguiente página:
https://astorada.iespana.es/

En la propia página se explica de manera general como grabarse en el ordenador los textos y la música. La página está dividida en dos partes:

PARTE SUPERIOR DE LA PAGINA
Están los enlaces a la música. Pulsando "Musica Parte X" aparece una ventana donde se puede elegir entre Abrir, Guardar o Cancelar. Si seleccionamos Abrir es necesario que tengamos instalado en el ordenador un descompresor como el Winzip, aunque normalmente todos tenemos alguno si teneis que bajarlo de internet podeis ir a la página .
Si elegimos Guardar hay que seleccionar en que sitio del disco duro queremos guardar el fichero, que luego abriremos si queremos con el Winzip (o similares). Si lo que queremos es escuchar directamente la música hay que seleccionar la opción "Escuchar". En este último punto es donde he tenido más problemas porque en algunos ordenadores puede que no funcione, por tanto la mejor opción es guardarlo en el propio ordenador y escucharlo después.

PARTE INFERIOR DE LA PAGINA
Están las imagenes en pequeño de los TEXTOS con su número de hoja al lado. Para poder ver cada hoja hay que pulsar en la imagen o en el número y aparecerá una nueva ventana con la imágen un poco más grande. Aqui hay que ponerse encima de la imagen y darle al boton de grabar o darle al botón DERECHO del ratón y seleccionar GUARDAR IMAGEN COMO. Con esto guardamos la imagen en el disco y luego podemos abrirla y hacerla más grande para verla mejor, ya que la calidad del escaneo no es muy buena.

Toda esta explicación va un poco dirigida a los que tienen un poco de experiencia en internet, por tanto en caso de duda podeis consultarlo con los jovenes de cada familia que ya estamos familiarizados con todo esto o podeis mandarme un mail a mi cuenta de correo (JAVIMAVA@HOTMAIL.COM) con las dudas que tengais.

Por último me queda presentarme. Soy Javier Martín Valdespino, el hijo mayor de Vely Valdespino, a quien probablemente recordaréis los más veteranos, ya que estuvo bastante tiempo viviendo en Villafer. Yo también pasé bastantes veranos allí, así que me une un gran cariño y aprecio por este pueblo. Quizás alguno de los jovenes aún se acuerde de mi...

Saludos desde Palma de Mallorca y felices fiestas

Javi Martin Valdespino (desde la cuenta de Tomas)

En primer lugar el deseo de unas FELICES FIESTAS DE NAVIDAD Y PROSPERIDAD PARA EL NUEVO AÑO 20014.
Ha llovido mucho desde aquel 1958 en que se inaguró la iglesia de Villafer (Setiembre) y en esas navidades se representó LA PASTORADA.
MUCHAS HAN SIDO LAS PERSONAS QUE SE HAN INTERESADO POR SU LETRA Y MÚSICA.
En fecha 18-12-2007 (como podeis ver) se colgó en este foro de Villafer la referida PASTORADA así como el proceso para acceder a ella.
El texto también figura si se entra en "pastorada Villafer".
Cada vez vez quedamos menos testigos de aquellas vivencias y pocos son los que podemos trasmitirlas.
Ahí está para quien la quiera ver (tal vez oir)
Recuerdo que este trabajo fue hecho, en su día, por Javier Martinez Valdespino (hijo de Vely)
Saludos con los deseos de felicidad.
Tomas Gómez. Palma de Mallorca.
leonmallorca@gmail.com