Valduvieco - Leon

Recuerdos de infancia, 60. Enero 2014
“Interjecciones en desuso”.
Recuerdo expresiones que se usaban en Valduvieco en los años 50, hoy ya en desuso.
Interjecciones como:
“ Mecaguen la ospitalera”
“Cagu en diola”
“La cuna que te arrulló”
“ ¡Ostren!”
“Eres má tonto que Geto el de Astorga”, con perdón de los astorganos.
“Eres más tonto que Abundio”, con perdón de los Abundios.
“Eres más tonto que el que hechó la manteca a asar…”.
“Eres un pelanas”…. Y algunas más.
Lo traigo a colación hoy, porque algunas e ellas la utiliza Imanol Arias, perdón D. Antonio Alcántara, en la serie Cuéntame.
He leído en algún sitio que las ha introducido en la serie él expresamente, como homenaje a su padre y a la tierra que le vió nacer. (Riaño, 26 de abril de 1956). Recordaba oírselas decir a su padre. Su padre tambien decía a su madre “milano” cuenta Imanol. Ël lo ha incorporado en la serie y D. Antonio se lo dice a su esposa Merche.
Que quede en el recuerdo.
Saludos a todos los mondillos.
A. A. F.

En el Recuerdos de infancia 60, se coló un echó con h inicial. Perdón. El corrector no estuvo ágil en la traducción.
A.A.F.