2ª Lección de griego....... 7. Contracción de vocales 7a. Dos vocales DEL MISMO TIMBRE se contraen en vocal larga del mismo timbre: ‐α + α > α: Ἀθηνάα > Αθηνᾶ. ‐ε + η / η + ε > η: ποιέητε > ποιῆτε. ‐ο + ω / ω + ο > ω· δηλόω > δηλῶ. PERO ε + ε, ει > ει: ποίεε > ποίει [ει es una e larga cerrada; η es la e larga abierta] PERO ο + ο, ου > ου: δηλόομεν > δηλοῦμεν [ου es ο larga cerrada; ω es la ο larga abierta]. N. B. ει, ου son bien un diptongo que surge de la unión de dos vocales ( ε + ι / ο + υ, como en λείπω, grado ε de un raíz λιπ‐) ο bien e/o larga cerrada, resultado de contracciones o alargamiento compensatorio (θείς por alargamiento compensatorio: θεντ‐ς tras la pérdida de ντ ante ς). 7b. Dos vocales DE DISTINTO TIMBRE se contraen de diversos modos: ‐Una vocal de timbre Ο siempre prevalece sobre otra de timbre Α o Ε y da ω. τιμάω > τιμῶ / αἰδώα > αἰδῶ / δηλόητε > δηλῶτε. PERO ο+ε/ε+ο/ε+ου > ου [o larga cerrada]: δηλόετε > δηλοῦτε ‐Cuando se unen α y ε/η la vocal que va primero prevalece (y da α o η): ὅραε > ὅρα, τιμάητε > τιμᾶτε // ὄρεα > ὄρη ‐Una vocal desaparece ante diptongo con vocal inicial del mismo timbre: φιλέει > φιλεῖ, δηλόοι > δελοῖ ‐Una vocal ante un diptongo que comienza con distinto timbre generalmente se contrae con la primera vocal del diptongo y si la última vocal es una ι se suscribe: τιμάει > τιμᾷ. τιμάοιμεν > τιμῷμεν. λείπησαι > λείπηαι > λεíπῃ. PERO εοι / οει se contraen en οι: φιλέοι > φιλοῖ, δηλόει > δηλοῖ ‐Cuando entran en contacto tres vocales se unen primero las dos últimas y el diptongo resultante se contrae con la primera vocal: τιμάεσαι > τιμάεαι > τιμάῃ > τιμᾷ. PERO Περικλέους de Περικλέεος. 2C. FONÉTICA CONSONÁNTICA 1. σ originaria desapareció entre vocales: *γενεσος > γένεος > γένους (es habitual que después esas vocales se contraigan). Si aparece σ entre vocales es el resultado de la simplificación de un grupo de consonantes (‐σσ‐, ‐δσ‐, ‐ντσ‐, ‐ντι‐) o procede de la sílaba ‐τι o es analógica (παιδεύσω por λείψω, δείξω...). Típico del dialecto ático es el grupo ‐ττ‐ que en los demás es ‐σσ‐. 2. La digamma ϝ es u consonántica, que desapareció pronto en el dialecto jónico‐ático: Desaparece en inicio de palabra ante vocal sin dejar huella: ϝεργον (cf. inglés work, alemán Werk), ϝοιδα (cf. latín vidi). En algún caso deja espíritu áspero (ἑστία cf. lat. Vesta). Desaparece entre vocales: νέος (> νέϝος cf. latín novus) y tras líquida o nasal (κορϝα > κόρη, lo que muestra que la aparente excepción de ᾱ > η tras ρ es sólo aparente). 8 3. La yod Es la ι consonántica, que despareció muy pronto, dejando espíritu áspero o ζ si iba al inicio de palabra (ἧπαρ cf. latín iecur, ζυγόν cf. latín iugum). Entre vocales desapareció. Con consonantes seguidas de vocal: νι / ρι desaparece y la vocal previa se alarga: τέν‐ιω > τείνω. Si la vocal previa es α / ο la yod se une a ella: φαν‐ιω > φαίνω. λι > λλ (ἀγγελ‐ιω > ἀγγέλλω). τι /θι > σ: *παντ‐ια > πανσα > πᾶσα. κι /χι > ττ (en jonio σσ): φυλακ‐ιω > φυλάττω (φυλάσσω). δι /γι > ζ: ἐλπιδ‐ιω > ἐλπίζω. πι / βι / φι > πτ: κοπ‐ιω > κόπτω. 4. Contracción de consonantes. a. En general dos consonantes cuando entran en contacto se asimilan: ‐Totalmente: π/β/φ + μ > μμ. ‐Parcialmente: κ/γ/χ + μ > γμ; γ + τ >κτ; β + τ > πτ; κ/γ + θ > χθ; π/β + θ > φθ. b. Lo contrario es la disimilación: dental + dental > σ + dental: *πέπειθται: πέπεισται (perfecto medio pasivo). c. Ante σ: ‐las raíces en labial (π, β, φ) dan ψ: futuro de τρίβω: τρίψω. ‐en dental (τ, δ, θ) pierden la dental: futuro de πείθω: πείσω. ‐en velar (κ, γ, χ) dan ξ: futuro de πλέκω: πλέξω. d. La sigma entre dos consonantes desaparece: *τέτριβσθε> *τέτριβθε> τέτριφθε (aquí hay después asimilación total). e. Una consonante oclusiva ante espíritu áspero se aspira: ἀπ᾿ οὗ > ἀφ᾿ οὗ. 5. Mutae ante otras consonantes +μ +σ +τ +θ Labiales μμ (γραφ‐μα> γράμμα) ψ (τερπ‐σις > τέρψις) πτ (γέγραφ‐ται> γέγραπται) φθ (ἐτριβ‐θεν > ἐτρίφθην) Dentales σμ (πλαθ‐μα > πλάσμα) σ (ἐλπιδ‐ς > ἐλπίς) στ (πέπειθ‐ται > πέπεισται) σθ (ἐπείθ‐θην > ἐπείσθην) Velares γμ (ταραχ‐μός > ταραγμός) ξ (φύλακ‐σι> φύλαξι) κτ (βρεχ‐τέον> βρεκτέον) χθ (ἐταγ‐θην > ἐτάχθην) 6. La ν ante otras consonantes: γ ante velar (κ, γ, χ): γκ, γγ, γχ. παν + καλός > πάγκαλος. μ ante labial (π, β, φ): μπ, μβ, μφ. ἐν + πίπτω > ἐμπίπτω. λ, ρ ante líquida (λ, ρ): λλ, ρρ. ἐν‐λείψις > ἔλλιψις. μ ante μ: μμ. ἐν‐μένω > ἐμμμένω. ν ante dental queda igual: ἐντείνω. 7. Nasal |