Sahelices de Sabero - Leon

Hola, "tocayos".
En el foro de Sahelices del Payuelo hubo un arduo debate hace 2 años y medio sobre nuestro gentilicio, tal como veo que lo estáis planteando vosotros.
La disyuntiva consistía en que si nos llamábamos saheliceros, saheliceños o sahelicenses.
Como véis, más que una disyuntiva parece una trisyuntiva, ¿verdad?.

Nos salió algo de humo por la cabeza analizando el tema. La verdad es que hubo muchas ideas e información variada.
Como participante en el diálogo, pensé en preguntaros cuál de los tres habíais elegido vosotros, pero al final sólo les escribí a los de Saelices (Cuenca).

Según el texto que incluye MarSahe en la entrada "La R.A.E. y nosotros nos llamaríamos saheliceros. Según los de Saelices, saheliceños.

Pero ... ya véis ..., da tántas vueltas el mundo, que hasta hemos encontrado poderosas razones para llamarnos sahelicenses. Hubo consenso.
No sé qué os parecerá.

Saludos desde los Payuelos.

Hola Snoopy, Bienvenido!!

Jo, a ver que buenas nuevas nos traes (son sólo-sigo poniendo el acento, porque me da la realísima...-, tú que piensas hacer?) a las 10 y pico de la madrugada de un lunes del mes de noviembre del año de nuestro señor de 2010.

mmmm, mira así sin pensármelo dos veces, saheliceros,te digo que absoluta y rotundamente,no...xD, xD (a propósito de dónde te sacas eso de que "según el Post La RAE y nosotros" , ains, no será, majete, qué cuando leíste/escribiste también al alba, no si te entiendo eh?

Así que entre Saheliceños y Sahelicenses te digo que el primero es como más cariñoso y me gusta y el segundo más guerrero y me gusta más, por lo tanto en vez de elegir voy a utilizar los dos indistintamente, según el día.


En fin, espero que los demás foreros te den su opinión

... vale el circunloquio los de Sahelices ...va a ser que no, eh? , pero a mí es el que más me suena

Un abrazo Snoopy, y un saludo a tu Foro

¡¡¡¡Snoopy!!! Que agradable sorpresa encontrarte por aquí.Veo que has cojido los bártulos y has tirado para arriba a riesgo de encontrarte peor tiempo que en vuestro Sahelices mas llano y menos montañoso que éste,donde se aposentan las nubes y las nieblas barruntando prontas nevadas.¿Sabes lo que pienso del dilema de Saelices (de Payuelo,de Sabero o de lo que sea)con "h" o sin ella? Que no se que dirán los escritos y las enciclopedias pero que Saelices tal cual,suena muy bien,que con la h intercalada hay que darle un pronunciamiento.....raro que para los bien hablados sonaria como Sajelices aunque no tan fuerte,pero que parece un vocablo más propio de la moreria que de la cazurroneria (lo soy y me jacto)En fín,como verás no estoy muy ducho/a en la materia asique os dejo a los que más podeis aportar. SALUD y SALUDOS

Buenos días.
Yambo1, veo que como tú y yo no estamos puestos en fonetica, apelo a la historia de mi pueblo y este se ha escrito siempre con " h " y a sus habitantes nos gusta tal como estaba.No necesitamos que venga un iluminado a cambiarlo. No creo que sea problema de pronunciación si no de historia de un pueblo y nosotros no creo que lo hallamos pedido ( ser cambiado ). Es decir queremos simplemente que lo dejen tal como estaba.
Saludos

xactamente, sí Señor. Muy bueno lo de "iluminado"

esto..para mí que quien pronuncie Sajhagún, Puente Almujhey jHuelva, Aljhambra... no puede sino hacerse daño

Pues me siguen sonando a...Sahara casi,casi,sobretodo los del sur donde ésa cultura estuvo tan arraigada.De todas formas,escribirlo como querais que no tengo ningún problema en absoluto ¿vale?.
Mis respetos sra. SaHe

Buenas tardes.
Yambo1, vete a esta dirección y veras de donde procede el nombre de nuestro pueblo. Como podrás apreciar hace ya algún que otro siglo del nombre.
Lo que me molesta es que le rectifiquen ( foro ) y no se hace ni el más mínimo caso. A ver si el moderador se entera y hace el favor de escribirlo correctamente.
Saludos.
https://entros4.pntic.mec.es/ies.de.cistierna/pueblos/sahelices/
https://ww.aytosabero.es/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.53/relcategoria.356/idmenu.1030/chk.dd40bb36b395adf52d618894009c1d95.html

Hola amigos de Sahelices:

¿No os suena eso de la "h muda"?

https://uscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&TIPO_BUS=3&LEMA=h

h
1. f. Novena letra del abecedario español, y octava del orden latino internacional. Su nombre es hache. En la lengua general no representa sonido alguno. Suele aspirarse en la dicción de algunas zonas españolas y americanas y en determinadas voces de origen extranjero.

Como tuvieramos que conjugar el verbo haber con "j"... tela...

Sahelices para siempre. Saludos a todos.

Que si,que si.Pero muy cerquita hay una montaña que no se llama pico francés ni pico inglés ni pico canario,se llama pico MORO ¿porque será?
Que no es por dudar nada pero queda la duda de porque a unos pueblos se los puso la j para ser pronunciada (Sajambre por ejemplo)y a otros se los "colocó" esa h intercalada ¿Para que si en español no se pronuncia? ¿Quien la colocó?

Qué no, hombre, qué no, que no lo escribimos como queremos sino como debemos con una h hermosa y muda, tal como hacían nuestros antepasados.
Esto, me tienes preocupada, Yambo, qué vives sin vivir en ti


Venga un saludo

Buenas tardes.
! Nada ¡ que seguimos iguala. Como te dice MarSahe ! que nos es como nosotros queremos ¡ si no como se debe de escribir y bájate del burro..Vete a esta dirección y aprenderás algo sobre nuestro pasado.
https://suarios.multimania.es/jsilvag/historiasabero.htm

A ver Yambo, (con la Y griega y no con la Ye, uff, por poco...no la lían) que no es nada personal eh, al contrario, si somos un poquitín, digamos guerreros y no atendemos a otras razones es por aquello de: males al comienzo debemos arrancar,porque una vez crecidos, ¿quién los atajará?
.

Un saludo para todos
...esto Forero Sahelices, ¿te ha dicho alguien que tienes un nick pero que muy bonito?

Buenas tardes.
Gracias, la primera vez que lo use fue en el foro de Portalmotos.De hecho en la camiseta del grupo motero viene el nombre de Sahelices.Por este nombre me conocen aunque todos me llaman Sahe,que pensándolo ahora ! que feo quedaría ,si quitaran la "h "¡.
Tienes razón si no se corrige al final quedara mal escrito.
Un abrazo:Mari Mar

Hola, salaos.

Ruego siempre a las musas de la escritura que nos doten de clarividencia para acertar a expresarnos y entendernos. Supongo que compartimos el mismo deseo.

Quería contaros que los picos Moro y Roscas también se ven perfectamente desde este otro Sahelices. Y el Yordas, al fondo. Tenemos una vista preciosa de toda la montaña leonesa, desde Piedrafita hasta Guardo. Aunque vivimos aquí donde empieza la inmensa estepa castellana, solemos mirar hacia la montaña y hacia los montañeses.

No tengo duda alguna de que Sahelices se escribe con hache. A los de Sahelices del Payuelo no nos cabe duda. Hasta presumimos de contar con una infatigable forera que ha elegido como pseudónimo CONH. Sí, con mayúsculas y todo. Preciosa criatura, por cierto.

Escribí Saelices sin hache cuando me refería al Saelices de Cuenca. Es que les preguntamos y nos han dicho que ellos jamás lo han escrito con hache intercalada.

Saludos.
¿Cómo va mi Potrona?.

P.D. Os escribo de noche, cuando puedo, porque trabajo de noche; que no porque vuelva de fiesta.

claro que compartimos el mismo deseo Snoppy, pero ahora que lo dices quizás me convendría a mí invocar de vez en cuando a esas señoras de las que hablas-sobre todo los lunes por la mañanita...en horario laboral

En fin, que me alegro de que te hayas dado una vuelta por nuestro pueblo, ah! saluda a CONH, de mi parte.

PD. Qué tú noche sea tranquila!!

Sahelices con h como siempre lo hemos conocido y nuestros abuelos que no tendrían todavía DNI pero aseguro que mis padres se casaron en Sahelices con h y de esto hace ya unos años

Sahelices se escibe con "h" y así debería estar escrito en todos los sitios se debería de reivindicar empezando en este foro,
Hace unos años en la entrada de Sabero habia un letrero que ponia Saelices de Sabero y la verdad es que hacia daño a la vista, supongo que alguien se quejó o el Ayuntamiento se dio cuenta de la metedura de pata y lo cambiaron.
Si cada uno de nosotros envia un mensaje al moderador quizas lo cambien.

Saludos a todos los Sahelicenses

José Mª

Buenooooo,cualquiera diria que sois un ejercito para poder hacer fuerza,ja,ja,ja,ja. Pues viendo la cantidad de gente que escribe en el foro y que una parte no son ni de ahí ya me contarás. No te quito tú razón de como se escribe pero de ahí a que "todos" le pidais al moderador que lo cambieeee. No me hagas reir

No seremos un ejercito pero siempre podremos hacer valer nuestro derecho y pedirselo al webmaster, tan díficil, digo yo, no será cambiarlo en el título del foro.

Un saludo a todos.

Qué tal "no registrado"?

te responde un contingente armado en misión de paz que no un ejercito! Mira que para informar a un eventual moderador/a, webmaster/webmistress o perico el de los palotes que sea, de un error en su servicio basta un usuario cualquiera.

Y como muestra te dejo este botón: https://ww.pueblos-espana.org/castilla+y+leon/leon/sahelices+de+sabero/foro-temas/

Que tengas un buen día

Hola Maryje, me alegro de verte por aquí!
difícil? yo diría que no todo lo contrario


Un abrazo

Pues ¿a que esperais? Reclamad si así se soluciona el error.A mi ¿que más me da? Hacerlo vosotros que sois los interesados

Por fin he caído del burro; veo que le debo una respuesta a MarSahe, y por ende a todos vosotros, sobre la pregunta que hace en el mensaje #6573126 . La pregunta que haces es ésta: "A propósito, ¿de dónde sacas eso de que según el Post La RAE y nosotros?".
Explicaré mi metedura de pata, pues veo que no redacté bien una frase en el #6563386 y da lugar a interpretaciones diversas. Disculpad que me enrrolle un poco, pero deseo hacer penitencia por causa de mi patosidad.

Vayamos al grano.
Yo decía (en el #6563386) lo siguiente: "Según el texto que incluye MarSahe en la entrada La RAE y nosotros, nos llamaríamos saheliceros".
Me refería a que, si interpretamos al pie de la letra el pronunciamiento que hace la RAE cuando habla de gentilicios, nos llamaríamos saheliceros debido a que, por lo general, así nos han llamado a los de Sahelices del Payuelo en los pueblos vecinos.
La RAE dice, según el texto que MarSahe copió literalmente en la entrada "La RAE y nosotros" :
"La Real Academia Española no ha publicado ninguna otra obra que recoja de forma sistemática todos los gentilicios del mundo hispánico. En estos casos, nuestra recomendación es siempre dar por bueno el término que los oriundos del lugar reconozcan como el tradicionalmente empleado para referirse a sí mismos, y el que figure en los documentos oficiales de las instituciones locales. Es posible que existan varios gentilicios correctos para una misma localidad, como también es habitual que un mismo gentilicio designe a los oriundos de varios lugares de nombre similar".

Según ese criterio seríamos saheliceros, ya que, por costumbre, así nos han llamado.
Mas, como bien dijiste posteriormente en otro mensaje, lo de saheliceros no cuela.
El sufijo -ero no consta en el diccionario. Los sufijos -ense y -eño, sí; así como -ano e -ino. El sufijo -arra tampoco consta en el diccionario, no entiendo el porqué, pues tanto -arra como -ero habrían de estar definidos.
Estos chicos de la RAE andan algo flojeras, pienso.

Nosotros llamamos saheliceros a quienes, no habiendo nacido en Sahelices, nos visitan con frecuencia o pasan aquí las vacaciones. Es decir, yo creo que -ero viene a ser algo así como "partidario de" (futbolero, rockero, ...). Debe de tener un montón de acepciones, pues también se usa para indicar una profesión (como relojero, tornero, ollero, ...). Incluso hace referencia a continentes (granero, avispero, ...) y utensilios (salero, sombrero, brasero, ...). Ignoro si las terminaciones de Adanero y Sabero, por ejemplo, pudieran ser sufijos o no.
En fin, lo cierto es que la RAE no se pronuncia sobre -ero. Me gustaría que lo hiciera, tal como sí define, por ejemplo, el sufijo -ada, que tiene 6 acepciones.
En los Payuelos consideramos, pues, que el término sahelicero no es, precisamente, un gentilicio.

Preguntabas también, MarSahe, en el mismo mensaje, que si pensaba yo continuar acentuando el adverbio sólo y los pronombres demostrativos. Te cuento: "¡Pues sólo faltaba que nos vinieran ahora con ésas!".
Es más: ¿qué cara pondríamos ante un funcionario la veintitrésava parte de las personas diciendo que la letra de nuestro DNI es la "ye"?. Os prometo que, casualmente, ése sería mi caso. Y si el funcionario arranca a bailar salsa, ¿qué haría yo estrechar su cintura, ¿acaso?. ¡Ay ...!, RAE.

Saludos de vuestro amigo el chucho.

Querido Snoppy

esta intención tuya de querer aclarar posibles malas interpretaciones y enmendar patosidades, te honra, pero te advierto que no estoy dispuesta a aceptar que cargues en las alforjas de tu corcel (permíteme que eleve un pelín el nivel de tu medio de locomoción) todo el peso de la culpa porque si es cierto que quien bien cabalga no está exento de riesgos hay veces, más de las que ella quisiera, todo hay que decirlo, que quien disfruta del espectáculo ecuestre ese día esté en compañía del caballero Alzheimer, esto es, que entiende sólo de segundas y reflexionando sobre lo que ella misma escribe, que es más grave.
Bien en cuanto a la eventual "patosidad" : en ti no la contemplo, como diría alguien que conozco

esto, no creo que sea muy aconsejable eso de ceñir a los funcionarios por la cintura, tú mismo eh?


Bueno Snoppy, hasta pronto, ah espero que cuando tengas un momentín me aclares eso de "chucho" ok?

Saludos

...sigue del mensaje anterior

esto haz como que no has visto mi última pregunta porfa, gracias!

En el recoger algo de "grano" no he podido por menos que notar que además de ser paisanos, tocayos y vecinos, en cuanto a gentilicios andamos igual, es decir "a sorteo", vaya que si existe una trisyuntiva a día de hoy viene a significar que tanto vuestros antepasados como los nuestros, preferían utilizar su topónimo para "definirse" (de Sahelices, los de Sahelices verbo ser + Sahelices), de lo contrario habría quedado constancia por lo menos oral, no?, ahora bien eso de acuñar un gentilicio de "reserva" para ciertas ocasiones (no sé que haría la Real de enterarse de esto, amigo Snoopy, que si ya no le gusta -ero, imagínate si "oye" Saheliceros en lugar de veraneantes o forasteros- como hacemos nosotros- bueno, tranquilo, que por mi no se va a enterar!!)

En otras palabras que el topónimo, a veces, está dotado de gentilicio implícito (OLLEROS, por ej.) porque referido no al "lugar" sino a las personas (esto, snoopy, paciencia, recuerda que esto es...MATRIX!!

Tantos y tantos saludos

Hola foreras y foreros de este pueblo cuyo nombre es hermano del mío: SaHelices de Sabero.

Lo primero decir a Snoopy que se agradecen las buenas palabras
Después saludar a MarSahe, que veo que es de las mías!!!! Y por último dabatir un poco sobre este tema que no me extraña que de pa rato:

Como véis yo soy de las de ¡¡¡¡con hache!!!! Como bien dice Snoopy, en mi pueblo somos los más los que lo preferimos así, y no es nuestra culpa que a la hora de renovar el DNI te enfades con el funcionario de turno porque quieres que aparezaca la hache ¡ya!, y si no no firmo!!! El pobre hombre poco puede hacer porque esa máquina necia dice que lo escriba como lo escriba, siempre se le olvida reconocer la susodicha. En su día alguien lo registró sin hache (no lo escribo porque se me encogen las entrañas, no me lo perdonaría...) y sólo falta que otro alguien lo registre tal que así: SaHelices del Payuelo.

Ese es un ejemplo, pero en mi pueblo tenemos otro mucho más grave porque nos toca más de cerca, quiero decir que "la culpa" es nuestra. Hay tres carteles:
- Uno abajo en la general que nos indica el desvío hacia Sa(H)elices del Payuelo.
- Otro al comienzo del pueblo que reza SaHelices del Payuelo.
- Y el último en el que se lee SaHelices de Payuelo.

Si es que no hay organización!!!!

Yo lo tengo mu claro: SaHelices CONH. Y saHeliceros nosotros con orgullo!!!

Un saludo y abrigarse que tenemos unas temperaturas de ole con ole! Voy a sacar unas fotos del calambrón y si me sale alguna guapa, ¡pa'l foro!

Pues qué alegría querida CONH, que seas de los "nuestros", qué digo de los nuestros emparentados estamos gracias a esos "iluminados" (como bien dice el forero Sahelices)que les da por comerse las Hs que no son suyas.

Fíjate, coincidimos en los síntomas de abstinencia (bueno también a mí se me encogen las entrañas pero además me da vueltas la cabeza) y también con lo de los funcionarios que bailar con ellos no bailo, la verdad es que no me atrevo, que los de esta parte del mundo en el que vivo son muy ácidos y casi totalmente obtusos, y ya tengo bastante con hacerles poner mi nombre de pila completo (muy largo dicen) y confesar después que estoy dotada de dos apellidos y no de uno como ellos y que además el primero lleva una H muda y...como remate final: el nombre de mi pueblo! pero vaya que estos no me preocupan, es cuestión de paciencia, los nuestros son los peligrosillos.

En cuanto a carteles sin H, por nuestro pueblín también los hay o al menos eso creo (algún que otro forero dice que no es cierto).


En fin, CONH, sabes que te digo, que gracias a los ilumodorros los Saheliceños de Sabero hemos tenido la suerte de descubrir a los Saheliceros del Payuelo, es un placer leeros!,

Bueno, MarSahe[, gracias te doy por la parte que me toca sobre el piropo que nos brindas a los Sahelicenses/u] del Payuelo.
Me corresponde un tercera parte del piropo. Dices que "da gusto leernos". Bueno ..., bueno ... : cometemos faltas a raudales.

Saludos, paisanines.
¿No os había dicho que Feliz Navidad?. ¡Pues vaya despiste!.

Saludos del can.

P.D.: Ya hablaremos de los sufijos, ¿vale?.

¡¡¡Felices Fiestas!!! a los de Sahelices del Payuelo (con h) y a los de Sahelices de Sabero (con h) pasadlo bien.

Un saludo a todos.

No se merecen,Snoppy, venga,arriba ese ánimo que faltas haylas incluso en las mejores familias (de todas formas, leer está por ojear más que por análisis morfosintacticofilológico, no sé si me explico)

Saludos Señor del Gentilicio

PD. pues vale!!,(será una promesa o una amenaza?

Pues vaya un mensaje que envié. Ha quedado casi todo el texto subrayado. Es una buena muestra de mi patosidad.
Bueno, dejémoslo.

Quería recordaros una anécdota que no tiene desperdicio:
Os habréis dado cuenta de que el apellido Sahelices siempre se escribe con h. ¡Qué gracia!, ¿'verdá'?. Ahí es donde queda patente que no hemos de tener dudas acerca del tema; los notarios no la yerran así como así.

Me ha tocado trabajar también esta noche. Pero bien, encantado.

Querido Snoopy pues tienes razón (me refiero al tema apellido que no a tu presuntapatosidad, en eso estamos totalmente en desacuerdo que yo a "eso" lo llamo escribir con limpieza y claridad, pero en fin, que no me gusta llevar la contraria a nadie eh? tú mismo

Pero volviendo al tema que nos ocupa (algunos más que a otros, todo hay que decirlo) no tengo ninguna duda, la única explicación lógica y aceptable, al menos para mi, sigue siendo el error porque cualquier otra explicación es del todo irracional, inaceptable y producto eventual de una mente calenturienta en estado de agitación continua...

En fin, yo estoy segura que antes o después descubriremos el inicio de la historia.

...esto, quieres decir que trabajas hasta que aparece el primer rayo de sol o así y después duermes de día, ya sé que esto que estoy por preguntarte hace parte de tu privacy, pero no puedo evitarlo: ¿Cómo vamos de hematocrito? (nada, nada, no me hagas caso, cosas mías...jeje

Venga tocayo hasta pronto!

Bienhallados sahelicenses:
Al cabo de medio año, aquí está de vuelta el can con el periódico en la boca.
"- ¡Hatchisssst ...!". Perdón, es que el papel me reseca las papilas.

Bien, pues, "como decíamos ayer ..."
..., nosotros, los que vivimos o nacimos en los Payuelos, hemos elegido el sufijo -ense.
Se puede elegir, es lícito.

Creemos que el -ero va a ser algo más amplio, algo así como "partidario de".
Y el -eño es que no nos convence, nos da como repelús. Entendemos que se emplea, más bien, para referirse a comarcas o provincias. Así, por ejemplo, los madrileños son todos los habitantes de la provincia de Madrid, pero a los nacidos en la ciudad se les conoce, más propiamente, como matritenses.

Ahora bien; quisiera pediros un favor a cambio de haber traído el periódico.
Me da en esta nariz de sabueso que los sahelicenses vais a ser vosotros. Nosotros, más propiamente, seríamos payolenses.
El favor que os quería pedir es que esto último no se lo digáis a mis paisanos; me tirarían de las orejas.


Si alguien se quiere divertir un poco con este tema, aquí os copio un enlace 'guay' sobre la formación de gentilicios:


Dice así:
"Formación de gentilicios:
Los sufijos caracterizados por una cierta productividad en la lengua común para formar gentilicios a partir de topónimos no son más que cinco:
1. -ano, -iano (cubano, regiomontano, washingtoniano, bostoniano)
2. -ense* (bonaerense, parisiense, costarricense)
3. -eño (angoleño, madrileño, porteño)
4. -és (inglés, senegalés)
5. -í* (iraní, marroquí, israelí)
Pero en español hay otros 52 sufijos que se emplean para la formación de gentilicios, y son los siguientes:"
A continuación suelta toda la retahíla.

Saludos desde la estepa.

...esto, Señora, pero bueno, ¿Qué hace Ud. aquí? ya podía yo dar vueltas ya!
a ver, no me grite que no está Ud. en su casa eh? cuidadito con los modales.
Además ya le comenté que me iba de pausa publicitaria como todo hijo de vecino, o es que los Australianos no tienen publicidad?, bueno que me da igual que hoy no estoy yo para perder el tiempo con otras culturas...pero qué no toque nada ¡jopé! a ver si va Ud. a romper algo x todos los dioses del Olimpo y más allá,.como los niños igual pero más altita. En fin, y dígame, ¿Qué es esa bolsita tan mona que lleva Ud ahí?, ahhhhh, ya entiendo no iba Ud, a venir de visita con las manos vacías: pues sí que es Ud. educada sí, lástima que su hijito querido se parezca más a su marido de Ud, pero vamos a dejar el temita de su familia que de lo contrario pierdo el tren (donde tren es un eufemismo)
Bueno qué me tengo que ir, déjelo Ud. ahí encima de esa mesita tan mona
Cabeza del Buey, España - Capetibuvense
Riga, Estonia - Ridzene

¡Mujer pero que espléndida es Ud!, no es un detallito sino dos!! claro que le van a gustar no ve que se hace la colección venga cierre la puerta y a su casa, cómo que no? pero que okupa ni que niño bip. bueno haga ud lo que quiera yo me voy,
.

y apague esa radio antes de irse!!!!!!!!!

No podía imaginar que esta conversación acabara con un vídeo de Brooke Fraser interpretando "Betty".

Mujer ..., tal premio no se merece.

Gracias.

ufff, qué susto que me ha dado Señora, estaba concentrada y...
no, no conozco esa agencia, conozco la agencia de viajes y la AGENCIA..., bueno ya sabe Ud. a cual me refiero, pero Standard& Poor’s AAAAAAAAA- pues no me dice nada. Pero vaya que me imagino que se dedicarán a organizar actividades NO LIMITS, ya sabe:un día rafting, otro puenting, y fines de semana (que la gente anda más despitadilla) Ratingggggg

Bueno Señora un saludo cordial. Música DANCE, del tipo?
En fin mire esto es lo que tenemos más a mano digo tengo: