Foro- Ciudad.com

Cistierna - Leon

Poblacion:
España > Leon > Cistierna
27-08-13 10:14 #11526110
Por:kzurrourro

Cazurro, cazurra, cazurros, cazurras
Sinónimos.

cazurro, cazurra:
adjetivo

1 coloquial obstinado, terco, testarudo, tozudo, cerrado, obtuso.
2 tosco, basto, zafio*.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.
----------------
PD: se puede usar también como sustantivo: leonés/leonesa. De la provincia de León o de la región leonesa. Cazurros, cazurras.
Puntos:
27-08-13 11:17 #11526204 -> 11526110
Por:pueblobsoleto

RE: Cazurro, cazurra, cazurros, cazurras
Mucho se ha discutido el significado de este adjetivo, que se aplica a l@s leoneses/as y que también tiene la acepción de terco, malicioso y hosco.
Parece que el origen se encuentra en una localidad de la provincia de Zamora (Cazurra) que se convirtió en el apelativo que recibían en Asturias los emigrantes que venían del Reino de León. Los trabajadores del campo no estaban acostumbrados a trabajar con máquinas y no las entendían.Los asturianos los tildaban de torpes y lentos en aprender.Cuando les preguntaban de donde eran, mucho decían, de Cazurra. Así el gentilicio pasó a ser un adjetivo.Algunos nos lo llaman a l@s leoneses/as como un insulto (y sin duda el significado original lo es), pero, hoy en día, para los de la Región Leonesa es un apelativo cariñoso que nos llena de orgullo.

https://aisleones.blogspot.com.es/2011/12/origen-de-la-palabra-cazurroa.html
Puntos:
27-08-13 12:15 #11526328 -> 11526204
Por:kzurrourro

RE: Cazurro, cazurra, cazurros, cazurras
Gracias amigo/amiga, por la precisión.

Pero me permita una a su vez OTRA precisión.

Cuan dices que iban desde El Reino de León hacia Asturias, he de decirte que Asturias era también Reino de León

En efecto: El Reino de Oviedo (o de Asturias) pasó a denominarse Reino de de LEÓN cuando en el AÑO 910, Alfonso III el Magno - poco ante de morir - decidió pasar la capital del Reino, desde Oviedo a LEÓN, aunque él murió enseguida.

Gran rey, Alfonso III el Magno y el repoblador, repobló las cuencas de las cuencas del Esla y del Cea.

El Reino de León era: todas las tierras del Reino de Oviedo (de Asturias) cuando tenía la capital en LEÓN ciudad, y duró unos 200 años, hasta que se unió con el de Castilla.

Por lo tanto, no era una Identidad Territorial con 'nombre propio' (León) sino referenciado a TODAS las tierras del Reino (.....) que tenia su capital en la urbe de León: por lo tanto incluía lo que hoy es: Galicia, lo que hoy es Asturias, lo que hoy es el Bierzo, León, Zamora, Salamanca, parte de la provincia de Palencia, parte de la Valladolid y tal vez hasta Cantabria y Vizcaya y la Rioja. Y, por supuesto, el norte de Portugal (Oporto) y Extremadura….

Portugal nace como país, del Condado de Oporto, separándose precisamente del Reino de León.

El Problema de León es que lleva el nombre de una ciudad (no así Navarra, distinto de Pamplona, no así Asturias, distinto de Oviedo, no así Extremadura, distinto de Cáceres, no así Cantabria, distinto de Santander, o la Rioja, diferente de Logroño; incluso Castilla, distinta de Burgos…..; no así Canarias, distinta de Santa Cruz de Tenerife..

Sólo Murcia permanece como Ciudad-Región (la Región de Murcia) que es una urbe concreta o ciudad. Y el hecho artificial y moderno, muy contestado, de Madrid-Región.

La denominación Reino de León jamás servirá para dar definición a una Región propia (pues eran varias las regiones dentro del REINO) ni la palabra Región Leonesa servirá, pues hace referencia a una ‘Ciudad’, y ‘Ese’ es el drama identitario de los LEONESISTAS:

Que no les siguen ni El Bierzo, ni muchas villas del sur que se sienten castellanas o a lo sumo castellano-leonesas, y de Zamora y de Salamanca, Palencia y Valladolid y que prefieren decirse de Castilla, y no de una región que lleva el nombre de una sola ciudad (León).

El asunto es muy importante, y perdona el rollo que me he pegado, que yo mismo veo que es demasiado largo.

Disculpa, puebloobsoleteo.

Saludos.
Puntos:
27-08-13 15:40 #11526715 -> 11526328
Por:sehnsucht

RE: Cazurro, cazurra, cazurros, cazurras
Aparte del análisis sobre la exactitud o no del Reino de León como ente, lo que demuestra el post del obsoleto es que "Cazurro" es un término de uso única y exclusivamente en el ámbito de Asturias ,para referirse a los de León, sean de la provincia,del reino o de lo que quieran que sea.

Pero es un término de uso asturiano.Que haya leoneses que se quieran sentir identificados y hasta orgullosos con el apelativo que les ponga el vecino babayo me parece correcto, pero no es el sentir general de la población de León,todo el mundo conoce el término,pero no me parece que sea realista decir que todo el mundo se identifica a sí mismo como cazurro.
Y muchísimo menos es un término que se conozca en cualquier otra provincia de España ,por cercana a León que se encuentre.
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
Foto: la primavera y el agua Por: borbollon1958 11-02-10 12:47
borbollon1958
2
Fernández pide unas DOT que sean exclusivas para la provincia Por: Corresponsal 13-08-09 11:57
Corresponsal
0
cistierna pierde poblacion Por: No Registrado 01-01-09 06:25
No Registrado
5
Dimite una concejala. Por: No Registrado 01-11-08 23:00
No Registrado
13
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:08/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com