Calzadilla de Los Hermanillos - Leon

En Calzadilla término Municipal del Burgo Ranero a doce de Enero de mil novecientos nueve.

Confieso yo a Antón Herreros Pacho mayor de edad casado labrador y vecino de Calzadilla con cédula personal con el número 708 que me hallo con la capacidad legal para otorgar esta escritura privada y por ello doy de mi espontánea voluntad doy en venta perpetua desde esta fecha en adelante a mis convecinos Bartolomé Rueda y Luis Pacho casados y vecinos de dicho Pueblo a saber las fincas siguientes las cuales dividieron entre los dos a saber una tierra morcajera en término de este Pueblo denominado a Vallablanda linda Ste., con tierra de herederos de Gregorio Herreros digo Ste., con tierra del mismo comprador Mdia., con tierra de Félix Reyero Pte., con tierra de Doña Guadalupe vecina de la Villa de Sahagún, otra tierra a donde llaman la Carrancha, hace cuatro celemines poco más o menos linda Mdia., con tierra de Felipe? González vecino de Villamuñio Nte., con Senda de la divisa?(dehesa) otro prado a donde llaman la Huerta de Abajo o sea Berrancal hace medio celemín poco más o menos linda Ste., con Gabriel Herreros Nte., con tierra de Doña Guadalupe Alaez vecina de Sahagún.

Dichas fincas se las vendo libres de toda carga y prevención con sus entradas y salidas usos costumbres correspondientes y si dichas tierras resultaran con alguna carga me obligo a devolver el valor o cantidad de ellas recibí fueron vendidas dichas fincas en el precio o valor de mil ciento cincuenta Pesetas Vellón las mismas que recibo en este acto de mano de los compradores dándome por conforme y satisfecho y confieso que dichas fincas no valen más cantidad que la recibida y caso de que más valgan les hago gracia y donación de ello lo firmo el presente resguardo prometo tener por valida esta escritura tal como si fuera pública siendo testigos Nicasio Herreros Vivenciolo? Gordaliza Melitón Baños todos vecinos de dicho Pueblo casados labradores y para que conste lo firmamos los testigos el vendedor y compradores.

Firman.- Vendedor: Antón Herreros.
Compradores: Luis Pacho, Bartolomé Rueda.- Es copia literal