San Martín de Trevejo - Caceres

Un anu mais mutus mañegus y xenti de fora disfrutarán da festa do nosu Patrón, os que por as causas que sean nun poemus estal ahei, mañan tomaremus una copa especial en honor de esta entrañabli Festa. Con unha sana envidia,manendu o recurdo do nosu patrón y con a firmi promesa de que o anu que ven nun deisaré de estal presenti, deseu a tos os que vivin en o nosu lugal y a os que vayan de fora, pasin un dia estupendu, degustandu os viñus novus pindu pa que se manteñan hasta o verán, asi tamen os demais poeremus saboreal algu de elis.Que o nosu generosu Patrón que ha transmitiu su generosiai a tos os mañegus, ya que se nos coñoci por esti atributu y por a hospitaliai que brindamus a to forasteiru, siga cuidandu de tos nosotrus y nos dé muta soidi pa celebrar mutus anus a sua festa. Feliciais a tos hy ¡Viva San Martiñu¡Un saluu Chitu.

Ei tamen deseu que tos os que esten en o lugul pasin un felí día do Patron.Os que nun pomus dil, comu didi Chitu, nos tomaremus un vinhitu i bridaremus por a slú de tos yi a vel si nos poemus vel prontu.
Voi a vel a Viriatu.
Forti abrazu.

Borrado por su Autor.

filicidades a tos os mañegus por a festa de nossu patron. esta mañan o primeiru que e feitu ha siu fel os rezus con toa miña comuniai en honor a nossu patron y hemus pdiu por tó lugal. que paseis tos un bo dia y tomei un viñitu por os que nun poemus dil pa lá a venerar a nossu patron.


vivaaaaa san martiñu....!

Yo tambien les deseo a todos los mañegos y asistentes, que disfruten de lafiesta y desu patrón, y ha todos los que cumplen años,

Un fuerte abrazo para todos

vosdias mañegus oxi he o dia de nosu patron tomare u os viñus a soidi dos que estais fora abel cuandu beñais nos a lluntamus y o celebramus tos lluntus viva san martiñu soidi pa fala

San Martín de Tours
Nacei en Sabaria, en Panonia (Hungría) hacia el año 316. (O sea que nun era francés).
É mui cuñucíu aquel episodiu de San Martiñu cabalgandu envoltu en un ampliu mantu de guardia imperialial, y s´encontró a un probi que tiritaba de fríu, agarró a espá y cortó por a capa y y a metái pâ caún. Por a moiti, se le aparecei Nô Señol en soñus y ví a Jesús con a metái d´a capa, que le sunría agradicíu.
A os dedaoitu (1 anus se bautizó y estuvu de ermitañu o de eremita un tempu. Fundó o monasteriu de Ligugé y máis tardi o de Marmoutier. (Estis dois lugaris son francesis)
Anus dispois o eligiranubispu de Tours, ( de aquí que pensemus que era francés), dondi fidu un-ha gran labol de a diócesis duranti os vintiseti (27) anus de vía episcopal.
Sempris tuvo u n gram amol hacia os probis y nicisitáus.
Está consideráu o primer santu que nun foi martír y que tuvu festa litúrgica.
Con estis brevis datus repitu o mismu qu´han ditu otrus: que teháin (tenhamus) un bô día dô patrón, y que otru anu, se nos pirmita conhocelo y, a poel sel, disfrutalo en o lugal.

Forti é o abrazu

B_RODAS

P.D.
Nun é puíu dil a o lugal porque tenhu arbañís en casa.

Con os mismus deseos de os foristas que me precederan
desde "chitu" hasta "Brodas" y os que se sumIn...

Abundandu en o que nos informa "Brodas" San Martín de Tours
é o patrón de Francia y de 487 lugaris.Patrón de Hungria,
de as ciais Buenos Aires, Groningen (Holanda) Colonia Tovar (Venezuela)
Orense, Espinosa de Cerrato (Palencia) con un largu etc...
Patrón dos soldaus y do sector textil.

O refrán "a cada cerdo le llega su San Martín" é dibiu a que en mutas
regios de Espña empezaban as matanzas u ondi de noviembri.

Con o permisu de "capitán centeu" (diáconu)

Oración:

Que o simpáticu de San Martíñu nos consiga de Dios que acabi
con o paru obreiru en o nosu lugal; que os nosus conciudanus levin
con resignacion a perdua dos seris quirius;que geriátricu "San Miguel" siga millorandu ca ve mais y protegendu de too mal a gran labor
que realiza to personal que con tantu esmeru cuida y mima
a os internus; que les dé muta salud a toos os mañegus;que se instali a Cámara en o campanariu;que as actas dos plenus municipais se redactin en mañegu;que siga pasandu a agua por as callis; que os macetus y os cochis aparcaus desaparezcan da plaza; que fayan usu da gran biblioteca que temus en o nosu lugal y de a suas instacios deportivas; que pa o próximu anu, si dios quel, fayamus os foristas unha comilona; que nun se piqui o víñu.
Que too favor que femus a o prójimu o recibi y paga Jesucristu
cumu si se lo hubéramus feitu a El en persoa.

¡Viva San Martiñu!

chenchu
....y que nun me eliminin esti mensaji

Desde a distancia un anu mais vos deseu a os que esteis en o lugal oixi que paseis un bó dia y disfruteis d´o dia do patrón.

Viva San Martiñu.

Los que estamos fuera nos acordamos todos los dias de San Martin,pero hoy con mas motivo,como a todos nos gustaria estar ahi,confiamos en nuestros reporteros(MyE,El Salto,Chafurdon,.....)para que nos cuenten como han pasado el dia.Seguro que a mas de uno se le ha subido el vinito a la cabeza.Un abrazo para todos los mañegos los que estan ahi y los que estan fuera.!!!!!! VIVA SAN MARTIÑU¡¡¡¡¡¡¡¡

Ya que nun o e puiu felo esta mañan: Deseali a tos os mañegus un bo dia de S. Martiñu, i a os que han tiu a gran sorti de pasalo en o lugal, dobli felicitacion i que teñan moderacion en esas boigas, pa que tos poyan volver p'a casa con sei propiu pé i cabeza.

Chenchooo: Mutu traballu le pis tu a o "Patron"; "ojala te escutara"

!!Viva San Martiñu!! i !! San Martiñu "pequenu", tamen!!


Soidi a tos os mañegus i a fala tamen


M/E

Que o nosu patron San Martin ,nos proteja y nos indiqui o camiñu...
Pa os que esteis en San Martin ,esperu que hayais pasau un bo dia,y que o viñitus novus estuberan bos
Un abrazu
An duriña

viva san martin y las mayordomas

bueno ya paso san martiñu hagora esta to lugal con resaca o emus pasau muy ven hemus tiu charanga portoas as pichorras y musica en a plaza pa bailar muta xenti de fora que se hagararun boas chispas comu os demais.cuñuci a figueira estoy muy contentu de habela cuñuciu y mais sabendu da familia que e de xenti trabayaora y mui boa me fideron cantar en o bal comu savin que megusta cantar por molina i didin a xeti que o fayu ben pero medo ber gonza ho pasamus ven.soidi pafala

Viva San Martiñu,as mayordomas y tos os mañegus.
Cumu ya habeis vistu en os retratus,a cumuniai de maénegus
en Paris,tamén o celebramus,y temus tamén a sorti que o dia
de SAN MRTIÑU, aqui tamén e festa.Esti anu o retratu e diferenti
hemus tiu con nosotrus a Pichuna y o homi y otrus que nun an
puiu vil, as previsios didin que po anu que ven seremus unhos
vinti o pasamus muy bén,Isidra nos agració pa o final ,con unhos
figus pasus y con unhos bombos de chocolati a o cognac y rebullaus
de azucar, ya os vereis en os retratus.

Soidi pa tos

Cana

Aunqui tardi porque e estau fora,brindi por San Martiñu y por tos os mañegus.
Forti Abrazu

Si alguin se pregunta,quin poisel en os retratus a de o jersei azul?
e a hermana de Luis o coisu, y filla de tia Beatriz.

Soidi pa tos, hasta prontu.

Cana