San Martín de Trevejo - Cáceres

Figueira:

Siría estupendu,que poeras fel máis fotus das péiras de Xálima,así,comu amplial a qu’has queau incompleta.

Estoi seguru,qu’aparecerá algun-ha máis -sin duda interexantis-. Pues, nun estaría demais qu’un-ha ve descubertas; a área de cultura do Ayuntamentu as catalogara comu "ben cultural históricu". Conhozu poraquí municipius, qu’halhazgus menus importantis,os tenin catalogaus i divulgaus.

-¡Bueno!, pareci sel, qu’a cultura nun é o forti do ayuntamentu. A ventán de Barara, sigui deteriorandusi sin qu’a naidi l’importi; así comu tampocu l’han feitu caxu a o Lagal Rupestri que cumintí en sei día. -¡En fin!,será así... Ei,siguiré aportandu os datus que boamenti poya i que cunsideri d’interés po Lugal, (sempris habrá alguin a quin interexi).

Pues,esta fotu tamén me ten intrigau; a sel un planu algu máis largu,nun se poi aprecial signu algún (suponhendu qu’os haya).Peru a forma fisica,me da que pensal enún cunxuntu megalíticu.

-¡T’envíu un cordial salúu,Figueira!. Dali un apretón de mas a Nanu ;dili,que é de parti de "Costal", aunque d’istu ya ha chuvíu; seguramenti o recordi.

Soidi a tos. Fonti Nova.

Eu Fonti Nova,oixi estubi desde as 10 de a mañan hasta as duas de a tardi en Xalima,saqui mutas fotus por tos os laus y de mutas peiras lla as metu cuandu as clasifiqui,te digu tamen que Xalima he interminabli de miral y miral,por tos os laus se ven peiras con formas que con o pasu de o tempu se han diu formandu,pero te digu tamen que Xalima he grandi y hay que tel boas pernas pa subil en os canchais que me he subiu.
y he subiu hasta arriba de to,he pa subil y estar to dia y nun acabas,a mi personalmenti me gustan as peiras y o monti,po prosimu anu ala que subu otra ve.
A fotu que me preguntastis o otru dia di con ela otra ve y comu habia chubiu as pozas aparecin cheas de agua y estan toas,lla a metere.
lla le digu a mey pairi mañan o que me as ditu,ago lla te deisu y lla veras as fotus,mutus recordus y lla me dira Nanu quin heris por que nun o se,soidi a fala.
A figueira.