San Martín de Trevejo - Caceres

Quirius paisanus.
Solu quiria contalbus que se ha mortu tia Ines, o homi se chamaba Sixtu o carriza, a hermana de tia Isabel a do "guardamontis", que vivia detrás de as campanas, y o fillu se chama Angil.
Esta tardi a siu o enterru, sé que fallecei sobre as 6 de a mañan y por expresu deseu de a familia se enterró esta tardi.

Bueno, aunque hubera prifiriu dal otra noticia, de algun-ha maneira estoy poñendu en práctica, o propositu de o foru, que estéis tos informaus o mais prontu posibli de o que pasa en o nosu lugal.
Bueno, pa os que se poñan en viaigi proximamenti,"Alma calma", asi que despaciu y boa letra.
Un abrazu y soidi

mye

Gracias por a información y desde aquí le mandu o mais sintiu pésami a
mei amigu Angil, de tos cuñuciu por Angil o Carriza, pa que se entenda, y ya tendré ocasión, dentru de poicu, de dalselo personalmenti. Un saluu pa tos Chitu.

Miñas Condolencias pa toa a Familia.

Mei sintiu pesami a familia.
Un abrazu.

Angil, quintu mei, sintiu pésami
y un forti abrazu.

Gracias por a información.

Vaya o mei sinceru péxami a Ágil.

Si Dios quel,pensu daldelo personalmenti dentru de poicu.

Forti abrazu

FONTI NOVA

Sintindu mutu o falhecimentu de tia Ines, mairi de Angil, le mandu
minhas condolencias i un forti abrazu ao mismu.

Cumu estis dias nun me e asomau pol o Foru, agora estoi vendu as nuticias que ha habíu y me enteiru, que a Falliciu tia Inés, a Mairi de Ángil o Carriza, que era cumu o cuñuciamus toos. Ei le doy un sintiu Pésami, ya que era o únicu fillu que tiña y ademais era amigu y compañeiru de a Escuela de D. Ciprianu, pol isu o sintu mais.Que teña o valol de sobrepoñersi a tan irreparabli pérdida, ya que tamen nosus Pairis han diu desaparecendu y o hemus puiu sobreleval.
Te enviu un Forti abrazu Ángil; o fillu pequenu de Tiu Román.
Chalrrieira.