San Martín de Trevejo - Caceres

No podía dejar pasar este día sin felicitar desde este foro, desde esta plaza virtual, a mi tía Carmen, porque hoy día 10 de octubre de 2008 ha cumplido 100 años.

Tía Carmen, cuando era pequeño yo te llamaba "la superabuela" -recordando una serie de televisión que echaban en mi infancia-.

Hoy, en un día tan especial para tí y toda la familia, quiero seguir llamándote "LA SUPERABUELA" y tus sobrinos de Madrid te enviamos un abrazo muy fuerte.

O Parral.

Mira por dondi ei tamen me unu a esa felicitación pa tua tia-bisabuela ¿non?, o anu pasau me sorprendei vela por a carreteira nova, andandu con u garbu que sempris ha caracterizaua, y desde lonxi me disu,esta mais jovin que a tua mullel que tu, o que me sorprendei por que era señal de que, a pesal da edai avanzá, via estupendamenti a aquela distancia. Mullel con caractir y personaliai significá, que, muy jovin se quéo viyua ( por esti nomi sempris hemus cuñuciua en o lugal ) y que ha sabiu adminstral a sua hacienda con man firmi y autoriai. ¡Que envidia de casa y boigas! As milloris da provincia, por lo menus¡Que cumpla mutus con soidi! Aupa a Fala Chitu

O Milanu, contentu de que en o Foru tamén haya otras avis de rapiña cumu o Cerrumicli, y dispostu a compartir con el, os pájarus que cazi, se acorda de que esa señora, que, desde lonji, atisba a recordar que vivía en a plaza, cuandu os dagais mayoris, (mayoris que ei), jugaban a o balón en a plaza, lograba, nun sabemus cumu, que les quitaran a pelota, o por lo menus, nun le dejaran jugar.
Vaya desde aquí tamén a felicitación pa a señora Carmin por haver cumplidu os primeirus cen anus. Isu nun se fain toos os dias. Oitru mañegu mais que e centenariu. Cumu o coñá.
O milannu ¿como no?, está dispostu a participar, tamén en a cumía do cordeiru.
Esi señol que tocaba a campana en o forti pa chamar as gallinas, nun sé cumu se chamaba. ¿quizás Pantaleón?.
O Milanu tamén desea que a fala tenga boa salú.
O MILANU

Boos dias Foristas, Mañegas y Mañegus:
Enhoraboa. Creu que estamus falandu de Carmin a Viua, cuyu omi era D. Julio Hidalgo (q.e.d). Que siga cumplindu mutus anus con salú. Sempris foi muy agradabli y falaba con too mundu.
Soidi a Fala, Mañegas y Mañegus.
Chalrrieira.

Mutas filiciais i que cumpra cen anus máis.
Chegal a cen anus i cum soidi num e poicu.
Preguntu a Chalrrieira:
¿ Juliu Hidalgu num tinha tenda tamén ?

Soidi pâ tôs i que tamén cheguemus a cén.

Boos dias Foristas, Mañegas y Mañegus:
Estimau amigu Nachitu.D. Juliu Hidalgo traballaba en a tenda que había por encima de a Panaderia de Solanu. Nun sé si era él o dueñu, tiña participaciós en a misma, o que si sé que estaba alí empleau y era compañeiru de a Sra. Mercedis.
Esta Señora, tendu a tenda aberta, le basiaba o desayunu unha criá y hasta que nun terminaba nun atindía a naidi. Era poicu cariñosa con o públicu, cumu ademais era Estanqueira, too pueblu pasaba por alí a compral tabacu o sellus pas cartas; tiña un boo negociu, ademais de teas y otrus artículus de merceria.
D. Juliu Hidalgo era muy amabli y atindia ben.
Soidi a Fala, Mañegas y Mañegus.
Chalrrieira.