PINOFRANQUEADO EN LAS RELACIONES TOPOGRÁFICA DE FELIPE II
La Relaciones Topográficas de los pueblos de España, hechas por mandato de Felipe II, es el nombre con que comúnmente se conoce a una obra estadística ordenada por dicho rey, que pretendía ofrecer una descripción detallada de todos los asentamientos poblacionales de sus reinos.
Como experiencia se envió al obispado de Coria, un primer cuestionario con 24 pregunta; para confeccionar en su diócesis. El primero fue el de Sotoserrano (Salamanca) en diciembre de 1574 y el último el de El Bronco, fechado el 29 febrero de 1575,
Estos temarios eran realizados bien por clérigos o por dos personas “inteligentes” del pueblo que contestaban a las preguntan del encuestador.
Los manuscritos originales se conservan en la Biblioteca del Escorial, si bien el Catedrático de Historia de la Universidad Central: D. Juan Ortega Rubio, recogió algunos de los más interesantes de estos interrogatorios en un libro publicado 1918, entre los que se encuentra Pino (hoy Pinofranqueado), que por su significado y considerarlo de interés trascribo literalmente a continuación:
Saludos cordiales,
Sixto Rivas
El Bronco
---------
Juan Rodríguez de la Encina y Martín Sánchez, contestaron lo siguiente a las preguntas del Interrogatorio.
Esta Alcarria del Pino se llamó así porque cerca había un pinar. Esto lo oyeron decir a los viejos.
Es jurisdicción de la villa de Granada (2), tierra del duque de Alba.
De Pino a Granada hay 3 leguas y a la ciudad de Coria, donde está el obispo 8.
Dista una legua del Casar de Palomero, 2 de el Bronco, 3 de Santa Cruz, 3 de Robledillo, 2 de Torrecilla y 4 de Agallas.
La tierra es fría, muy montuosa y áspera.
Criase en ella cabras, muchas colmenas, poco trigo y centeno, ninguna cebada.
Pasa por el pueblo el río Oveja, el cual se llama así porque nace en una Alcarria que tiene el nombre de Ovejuela, distante 3 leguas al Poniente. Muelen en los molinos que hay en el mismo río y en algunos arroyos que bajan de la sierra. Añaden los declarantes: Críase en este río oro.
En el Pino hay 9 vecinos. En esta sierras hay 21 Alcarrias en el espacio de 4 leguas y en dichas Alcarrias habrá 80 vecinos: en una viven dos, en otra cuatro, en la tercera diez, y de este modo están repartidos.
La ocupación principal es la cría de ganado cabruno; también crían colmenas.
La iglesia parroquial se denomina Nuestra Señora de la Encina. De todas las Alcarrias vienen a oír misa y el cura va a todas ellas si hay enfermos, a quienes confiesa y administra los Santos Sacramentos. Al Poniente, y a la distancia de 2 leguas y media, en medio de la sierra, se encuentra un convento de frailes descalzos franciscanos de la provincia de San Gabriel.
“Todo lo arriba dicho declararon los dichos Juan Rodríguez y Martín Sánchez, ante mi Francisco García, beneficiado del Pino y por verdad lo firmé fecha a siete días del mes de febrero de 1575.
(*)
-------
(1) Actualmente Pinofranqueado.
(2) Así dice el original. Hoy es Granadilla, provincia de Cáceres y partido judicial de Hervás.
(*). Paginas 470/ 471, del mencionado libro de 1918. Los manuscritos originales están archivados en la Biblioteca del Escorial.
Como experiencia se envió al obispado de Coria, un primer cuestionario con 24 pregunta; para confeccionar en su diócesis. El primero fue el de Sotoserrano (Salamanca) en diciembre de 1574 y el último el de El Bronco, fechado el 29 febrero de 1575,
Estos temarios eran realizados bien por clérigos o por dos personas “inteligentes” del pueblo que contestaban a las preguntan del encuestador.
Los manuscritos originales se conservan en la Biblioteca del Escorial, si bien el Catedrático de Historia de la Universidad Central: D. Juan Ortega Rubio, recogió algunos de los más interesantes de estos interrogatorios en un libro publicado 1918, entre los que se encuentra Pino (hoy Pinofranqueado), que por su significado y considerarlo de interés trascribo literalmente a continuación:
Saludos cordiales,
Sixto Rivas
El Bronco
---------
PINO (1)
Juan Rodríguez de la Encina y Martín Sánchez, contestaron lo siguiente a las preguntas del Interrogatorio.
Esta Alcarria del Pino se llamó así porque cerca había un pinar. Esto lo oyeron decir a los viejos.
Es jurisdicción de la villa de Granada (2), tierra del duque de Alba.
De Pino a Granada hay 3 leguas y a la ciudad de Coria, donde está el obispo 8.
Dista una legua del Casar de Palomero, 2 de el Bronco, 3 de Santa Cruz, 3 de Robledillo, 2 de Torrecilla y 4 de Agallas.
La tierra es fría, muy montuosa y áspera.
Criase en ella cabras, muchas colmenas, poco trigo y centeno, ninguna cebada.
Pasa por el pueblo el río Oveja, el cual se llama así porque nace en una Alcarria que tiene el nombre de Ovejuela, distante 3 leguas al Poniente. Muelen en los molinos que hay en el mismo río y en algunos arroyos que bajan de la sierra. Añaden los declarantes: Críase en este río oro.
En el Pino hay 9 vecinos. En esta sierras hay 21 Alcarrias en el espacio de 4 leguas y en dichas Alcarrias habrá 80 vecinos: en una viven dos, en otra cuatro, en la tercera diez, y de este modo están repartidos.
La ocupación principal es la cría de ganado cabruno; también crían colmenas.
La iglesia parroquial se denomina Nuestra Señora de la Encina. De todas las Alcarrias vienen a oír misa y el cura va a todas ellas si hay enfermos, a quienes confiesa y administra los Santos Sacramentos. Al Poniente, y a la distancia de 2 leguas y media, en medio de la sierra, se encuentra un convento de frailes descalzos franciscanos de la provincia de San Gabriel.
“Todo lo arriba dicho declararon los dichos Juan Rodríguez y Martín Sánchez, ante mi Francisco García, beneficiado del Pino y por verdad lo firmé fecha a siete días del mes de febrero de 1575.
(*)
-------
(1) Actualmente Pinofranqueado.
(2) Así dice el original. Hoy es Granadilla, provincia de Cáceres y partido judicial de Hervás.
(*). Paginas 470/ 471, del mencionado libro de 1918. Los manuscritos originales están archivados en la Biblioteca del Escorial.
Enviado por: Sixto | Ultima modificacion:25-04-2009 17:49
 |  |  |