Perales del Puerto - Caceres

deveriamos recuperar nuestras palabras en fin nuestro habla los catalanes´,gallegos,valencianos y baleares siempre lucharon por lo suyo creo que esto es mas importante que muchas de las cosas que aqui se debaten y que se hablase en la es cuela aqui en el foro hay dos que se expresan asi y me encanta ...saludos de un peraliego

Tienes razón, seguro que hay personas mayores que saben hablar, pidele que te enseñe y a la vez tú puedes enseñar.

Ya jacía falta qu´alguien “jablara” d´estu en el foru.
La nuestra jabla es hereá de los nuestrus antepasáus.
Muchas vecis se crei qu´es Castellanu mal jabláu, peru no es asina, antis qu´esti ya estaba paquí la nuestra folma d´espresión.
Esta folma d´espresión gaspaleó desdi tierras del vieju Reinu de Lión con la llamá Reconquista, arribó con los colonus norteñus (Lionesis ena mayol parti) y evolucionó jacia el llamáu Altu Estremeñu (adimbláu de localismus), que no es Castúu, anqui tienin cosinas igualis.
El Altu Estremeñu está localizáu en el láu Norti Occidental de la provincia de Cázris y un cachinu del Suloesti de la provincia de Salamanca.
Está metíu com´un ramal del Asturleonés, a la vera del Cántabru, Mirandés de Portugal, Asturianu y Lionés.
Anqui entovía se ve comu la genti mayol la conoci y la usa (unus más, otrus menus), icil que al perdella, perdemus una parti mu grandi de lo que semus y a esti pasu to queará en un recuerdu, güenu, peru recuerdu y na más.
Una folma de que entovía se salvi es que l´enseñin en l´escuela, peru comu estu es mu difícil, asina semus tos los que queremus qu´esta siga palanti los que tenemus qu´escribil (mejol o peol, ca unu sigún lo puea jacel) en la nuestra jabla en el foru.

Un salúu Altu Estremeñu.

yo jablu asina cumu me sali de la segureja y a quin no le gusti que se j...pos lu andi se a vistu que no podamus entendelnus en peralis asina de esta folma con lo bonitu que jaci jablal cumu nuestrus aguelus, probal a jacelu pensandu en cumu lo dirian la genti mayol y vos saldra, es un pecau que dejemus que se olvide la jabla nuestra cumu es pecau que nos dejemus que mos plantin los cachiperris esus llamadus molinus no tenemus peldon de dios si lo consentimus, es cumu ponel una cruz a la sierra, un cementeriu de cachiperris solu pol unus cuartus que ni los veremus naidi ni lo vera el pueblu, jacelmi casu y a esi albeitari que nus ha vendiu, los bobus de coj..nis que lo han consentiu sin pedilnos opinion, cuandu peralis es de tos, pedil que no juegui con la genti de esti pueblu, yo no quieru ni pensal lo que nos arrepentiremus cuandu no jaya vuerta atras. el aguelu trasnochadol

a mi me gustaria muchu que nuestru habla se recuperara y que cumu diji antis se hablara en la escuela desde chiquininus los dagalis peru esu aqui no pasa polque a los que mandan le interesa mas llenarsi las faldiqueras de eurus y echalsi las afotus pa salil en los pedioricus o la teli yo SEGUREJA1 le pido a los que mandan que jagan algu con esti tema que creu que es nuestra identida y que bien le baga a tos pa reunirsi y sino mos ajuntamus nusotrus y jacemus una encuesta de esas a vel que sali ¡A¡ gracias dagalis pol interesarus pol esti tema ....saludus de un peraliegu

PA VOSOTROS

tenis razon ,con lo de recuperal vuestra habla y teneis que luchar por ello.
yo soy de san martin ,vivo fuera hace mas de 25 años.
y sigo hablando el mañego.
me gusta leer vuestro foro.
animo con el habla y que no se pierda.
un saludo

esta es la mejor idea de este foro pero a poca gente le importa las cosas importantes como estas le digo a zpez que si lo lee que ponga algo de su parte todas las comunidades que tenian una lengua han luchado por ella ¡PERO CLARO ESTAMOS EN EXTREMADURA¡ ....saludos de un peraliego

Buena idea,hablemos como hablaron los abuelos de antaño.Desde mañana ire a una escuela para aprender este dialecto.Abogo por su enseñanza y que los temas de los colegios y universidades de extremadura se impartan de una manera clara y contundente.(Quien no lo sepa pues que estudie como yo prometo que hare.Si se estudia ingles y frances a la fuerza,¿Porque no hacerlo con esta forma de hablar.Ahora una cosa tiene que quedar bien clara,se ha de hacer bien,no vale que terminemos todo en u o u,y todo en diminutivo,ejplo;Ino ,ina,itu,etc,etc.El salmantino D.Gabriel y Galan tambien reunio a los mayores y tiene algunas obritas en esa forma de hablar,pero el dice que los abuelos discutian entre ellos por como llamaban a las cosas.Creo que lo mejor es dejar que cada uno hable como pueda y quiera.Mirandolo friamente..Lo mejor es estar callado.PANDITO.

SI A LOS MOLINOS, YES A LOS MOLINS, veriguel al molins,si a los molinos SI A LOS MOLINOS,si a los molinos, lo entendiste bien o te lo vuelvio a repewtir?

yo os ponia los molinos en el culoo AMPARO Y MANOLO tanto interes por algo sera que os llevareis con tanto molino ademas este hilo es de nuestro habla que es importrante y no los putoss molinos .... saludos de un peraliego