Torremayor - Badajoz

Buenos dias Foreros lectores.

Para empezar deciros que el libro seleccionado para el mes de septiembre es REQUIEN POR UN CAMPESINO ESPAÑOL de Ramon J. Sender, en atención a la referencia de la forera CHAPERPIN.

Comenctario del libro LA SANGRE DE LA RAZA, de D. Antonio Reyes Huertas.

A mi me ha gustado sobremanera, sobre todo por el extremeñismo que se vierte en el mismo, he disfrutado de lo lindo con el lenguaje de FRASCO.

La historia que relata esta situada en la Serena, en la segunda década del siglo XX, cuenta la pura y triste realidad de Extremadura de esta época, el clásico señorito, que vive en Madrid, y que está pendiente de los dineros de sus dehesas extremeñas, que ni siquiera conoce, dependiendo del sinverguenza del Administrador que se aprovecha de toda estas circunstancias de ausencia para enriquecerse y aún asi el señorito le sigue debiendo dinero a Cayentano.

Cuando Cesar obligado por las circunstancias se tiene que hacer cargo de su hacienda, comprueba la dura y triste realidad que se vive en Extremadura, haciendo varios amagos de vender, hacer dinero y regresar a la vida facil de la capital de España, evitando de esta manera quebraderos de cabezas.

Es asombroso en las circunstancias que vivia la clase trabajadora, en muchos de los casos por la "comia" y la "quedá" siendo esta en chozos y algunos a la luz de la luna otros.

Ël mismo se dió cuenta de esas penurias y en parte corrigió esas injusticias.

Me llama la antención la tarde que fué Cesar al casino buscando a D. Juan el Boticario, y al ver a éste con Cayetano, no se sumó al grupo de tertulia por razones obvias que relata el libro, en ese circulo del boticario estaban los señoritos del pueblo comentando la llegada de los socialistas y todos muy preocupados, decian ¡que ya estan aqui!, ¿que qué va a pasar? que han perdido la verguenza y el respeto. cuando el lenguaráz de D. Juan con sus voces y bastonazos, apuntó a Cesar diciendo. Para evitar lo que se viene encima haced lo que ha hecho ese -apuntando a Cesar- y se referia al aumento de sueldo y las mejoras, en parte de las condiciones de la vidad.

Me gusta sobre todo porque el libro se escribió en 1.918, y no hay censura de clase alguna, al menos yo no la detecto.

Mención aperte del verbo que utiliza el Capatas FRASCO, no tiene desperdicio, me he reido muchos con él.

Saludos

El libro nos presenta las tres capas sociales en que se denvolvia la sociedad extremeña en la epoca que fue escrito 1919.
La primera capa, la alta sociedad con su señorito holgazan, simpatico,y derrochador de la fortuna de sus antepasados. Hoy creo que desaparecido.
La segunda capa con el administrador que termina siendo mas rico que el administrado, esta capa creo que sigue viva con toda intensidad pues conozco a varios "CAYETANOS" que son fiel retrato del de la novela.
Y la tercera capa, la de los sirvientes fieles y honrados, que como Frasco le dijo un dia al señorito que su abuelo y su padre toda la vida con la familia entraron pobres y murieron pobres. La forma que tienen estos de ablar (hoy creo que practicamente desaparecida) me ha divertido mucho y su lectura para entenderla hay que ir muy despacio e incluso repetir varias veces la lectura.

Yo no confundiria la forma de ablar de Curro con extremeñismo pues esta forma de ablar esta muy limitada en cuanto a territorialidad.
Hay un libro escrito por Rafael Moyano que nos narra la forma de ablar de Fuente del Arco este se llama VOCES DEL PUEBLO. Os pongo algunas frases.CHICHIRIVAINA (sustantivo, adjetivo INFORMAL, FANTASMA.
GALIPANDIA COSTIPADO, RESFRIADO
JORASQUEO RUIDO, TRAJIN.
Esto tampoco creo que sea extremeñismo, yo mas bien pienso que es una deformacion de la palabra como consecuencia de que estas zonas han vivido durante muchos años muy aisladas y marjinadas.
El amor que siente la pareja de jovenes me parece demasiado ROSA es posible que en aquella epoca se expresase asi, pero hasta el punto de hacerle un cambio tan radical a Medina me parace eso muy ROSA.
Yo en mi puntuacion particular le doy un seis (6) un saludo

Qué bien, el Réquiem de un campesino español lo tengo. Cuando vaya al pueblo , a ver si puedo hacerme con algo de Reyes Huertas.

CASDE: El libro lo tengo prestado a CHAPER, cuando me lo devuelva lo tienes a tu disposición, merece la pena leerlo, yo lo he prestado a muchos amigos y todos han quedado encantados.

Asi que ya sabes.

Saludos

Amigo PERELO:

Ha sido magnifica tu descripción de las clases sociales de esa época, Los señoritos, el Adminiastrador y el obrero. Pero te falta una, que es el POLITICO, el hermano de Aurora y futuro cuñado de Cesar.

Es significativo el ansia de poder a través de la politica que buscaban unos y otros, esto lleva a dilapidar parte de la fortuna del rico con la compra de votos -práctica habitual, parece ser en esa época- y a que precios veinte y cien duros el voto, estamos hablando de hace 100 años. ¿y para que? para codearse en Madrid y sacar tajada para los suyos. en vez de representar a la generalidad de Extremadura. Creo que al dia de hoy han cambiado poco las cosas, aunque hay que reconocer que algo se ha mejorado. Ya se lo decia Cesar que conocia un poco los baldosines de Madrid, que alí no heramos nadie.

En cuanto a lo de extremeñismo, creo discrepar contigo en esta expresión. He leido ese libro a que te refieres VOCES DEL PUEBLO, y realmente a la misma cosa y a infinidad de ellas se le llama de distinta forma segun la zona de Extremadura, pero en su conjunto para mi es Extremeñismo, no solo en el lenguaje sino en la forma de vivir y de sentir. En la revista de feria de este año he escrito un articulo sobre LAS ERAS, y a través de Internet he buscado algunas palabras y es sorprendente que al Biendro se le llama de distinta forma segun la zona.

Hoy en dia, en Torremayor hay gente que dicen "istierco" "nusotros y vusotros" "el mi padre" es más al Euro le llaman "Ebro"

Saludos y esto sigue abierto

Fernando: Las capa que tu dices que falta esta metida en las tres mencionadas pues hay POLITICOS cultos, POLITICOS que se aprobechan de su estado para enrriquecerse, y POLITICOS obreros y menos cultos.
Sigue sin parecerme extremeñismo la forma de hablar en esos lugares de Extremadura.
En Andalucia y concretamente en pueblos de la provincia de Granada se dice. Joze zaca er zaco ar zor pa que ze zeque.? Esto lo llamarias tu Andalucismo
El libro que aconsejas que leamos me parece bien. Como parece ser que podemos crear como un banco de titulos para proximas lecturas me gustaria proponer LOS RENGLONES TORCIDOS DE DIOS.De Torcuato Luca de Tena. Un saludo

PERELO:

Mantengo mi opinion de extremeñismo de este libro.

No solo me refiero al lenguaje utilizado en el mismo, sino a las matanzas, celebracion de navidades y la aptitud mostrada por trabajadores de la MILLONA, todo eso es muy nuestro.

Te aconsejo que entres en GOOGLE, y pidas la palabra EXTREMEÑISMO, ahí aparecen Chamizo, Galan y otros con sus rapsodas poéticas.

En toda mi vida he oido, que según Chamizo, el que no diga Jacha, Jigo y Jiguera no es de mi tierra, creo fué éste el autor de esta teoría.

De lo contrario, si hay por ahí, digo en nuestro Foro, algun profesor de historia ó académico preparado, que nos aclare esto.

Como el rectificar es de sabios y siguiendo tu consejo de entrar GOOGLE acepto como extremeñismo la forma de hablar en estos lugares, y acptame que las matanzas si se hacen en extremadura sean extremeñas y si se hacen en Andalucia sean andaluzas o si se hacen en Madrid sean madrileñas.

Bueno, Requiem por un campesino español, lo he leido, y además fue un libro que me gustó bastante. Si noto que los libros que habeís comentado hasta ahora, van un poco sobre el mismo tema, lo cual está muy bién, pero pienso que podríais cambiar un poco, incluso tocando algún clásico, como Quevedo, Gongora, Lope de Vega. Para próximas fechas os propongo "El Buscón" y "El Alcalde de Zalamea", también ambientado en nuestra tierra. El libro de Reyes Huertas que habeis comentado para el mes pasado, me ha sido imposible encontrarlo, también os pediría que fueran libros un poco fáciles de encontrar. Saludos a todos.

Se admite tu sugerencia am

igo PIRRICO, siempre he procurado coger libros amenos para que nos de a todos tiempo de leerlos, no todos disponemos del mismo.

En cuanto a la dificultad de encontrar ciertos título con ello hay que contar, EL ALCALDE DE ZALAMEA es un gran libro, tiempo al tiempo amigo.

Saludos

Podemos abrir un post de sugerencias de títulos, y así todos quedan registrados, pudiendo acudir así al post para elegir libro.

Buena idea. De todos modos, comentaros que ya he encontrado la sangre de la raza, en internet en formato pdf, en la biblioteca virtual Miguel de Cervantes. www.cervantesvirtual.com. Os lo recomiendo a todos, hay infinidad de libros en PDF.

No me ha dado tiempo. Voy por la mitad más o menos. Como no tenemos prisa y se trata de leer todo lo que nos van recomendando, subiré mi comentario cuando termine.

Apoyo vuestra sugerencia de leer algo de nuestro gran siglo de oro. Además son obras que se leen casi de un tirón.

Bueno, pues yo si lo he terminado. Con este libro he tenido dos experiencias nuevas: el leer un libro por internet y no en papel y, el haber descubierto a un buen novelista.
De la novela me quedo con dos personajes que van cambiando la manera de conducirse del protagonista principal, Medina, el señorito, según se va desarrollando la novela. Ellos son Don Juan el boticario y el Tio Frasco el capataz y aperador de Medina en la Millona. El primero, el boticario, es un personaje lleno de sentido común, un hombre inteligente, intermedio entre la pobreza del pueblo llano y la opulencia de los señoritos. El segundo, Frasco, un personaje lleno de tenura que deja entrever la nobleza y la laboriosidad de los mayores, contrapuesta con la reivindicación y la actitud contestataria de los jóvenes.
También salen a escena personajes como el antiguo administrador de Medina y su hijo, los nuevos ricos, la nueva burguesía a la que Reyes Huertas en la novela no deja bien parada, pues han hecho su fortuna a la sombra de la indolencia de los ricos de toda la vida, con la rapiña a estos y su crueldad hacia los pobres. Aquí se podría insertar aquel refrán de:"No hay nada peor que un pobre harto de pan" o aquel otro: "Ni pidas a quien pidió, ni sirvas a quien sirvió".
En conjunto, la novela es un canto a la justicia social y a la prevención de situaciones como las que vinieron después, en los años 30.
A mi, en resumen me ha gustado mucho, y como digo, he descubierto a un buen escritor, Reyes Huertas.
Por cierto, al Cesar lo que es del Cesar. Una buena elección, Fernando.
Saludos.

Si hombre, tenemos buenos escritores en Extremadura, Reyes Huertas publico creo 10 ó 12 libros muy buenos, yo tengo la suerte de ser muy amigo de un nieto de Reyes Huertas y me regaló algunas publicaciones, pero no se por qué no las conservo todas,(alguien no me las ha devuelto) en la biblioteca de Torreamyor hay bastantes libros de él.

Vueldo a tu comentario, creo que has plasmado correctamente la historia, ya lo decia yo, con la visión vanguardista del D. Juan el Boticario, tal vez no hubieramos llegado a la situación del año 33

Creo que ese hombre si hubiera tenido poder, con un par de bastonazos se hubieran arreglado las cosas.

Saludos