03-09-09 23:38 | #3130324 |
Por:No Registrado | |
CASTUO EN UN PROGRAMA DE RADIO ESTREMADURA LOS JUEBES POR LA MAÑANA TIENEN UN APARTADO DEDICADO AL CASTUO LLEBO UN PAR DE SEMANAS ESCUCHANDOLO Y LA VERDAD ES QUE ME GUSTO MUCHO ¿NO SABEIS REFRANES O POESIAS EN CASTUO? SON NUESTRAS RAICES OLBIDADAS ' | |
Puntos: |
04-09-09 20:02 | #3139119 -> 3130324 |
Por:No Registrado | |
RE: CASTUO qen no diga jacha, jorma,jigo y jigera nosde mi tierra. es mas o menos asi un saludo paisanos. satu | |
Puntos: |
04-09-09 23:56 | #3141194 -> 3139119 |
Por:No Registrado | |
RE: CASTUO Lee a Chamizo, ahí es donde está escrito el único castúo original reconocido hasta la fecha con cierta transcendencia. También hay un chico de apellido Feijoo que escribe poesías en el hoy a veces en castúo. "Peo solo una mejina, en los'critos al director". A mí me encanta Chamizo, mirad que magnífica forma de narrar la llegada del tren al pueblo: "Corre'l tren, retumbando por los jierros de la vía. Retiembran los rejios arcornoques que'sparraman al reor del troncón las hojas secas. Juyen las juntas cuando'l bicho negro, silbando, traquetea. Sesmorona'l terrón, y el jumo riñe con las ramas dencinas que l'enrean..." (no recuerdo más, igual me he equivocado, lo siento si es así). El libro de donde he escrito estas palabras se llama "El miajón de los castúos (rapsodias extremeñas)" y lo tenéis en cualquier biblioteca. Es magnífico y tiene algunos episodios memorables (uno llamado "La Nacencia" no puede describir mejor este hecho en medio de unas parcelas extremeñas en tan pocas palabras y con una narrativa tan desnuda y directa). Esta era nuestra forma de hablar hasta hace pocas décadas. No podemos olvidarlo, pero tampoco nos volvamos locos. No es un idioma con raíces del tipo del euskera o el catalán, es sencillamente un dialecto del que debemos sentirnos orgullosos, pero no más. | |
Puntos: |
05-09-09 02:20 | #3141975 -> 3141194 |
Por:No Registrado | |
RE: CASTUO Qué tarde más bonita! ¡Qu´anochecer más güeno! ¡Qué tarde más alegre si juéramos contentos!... - No pué ser más -me ijo- vaite, vaite con la burra pal pueblo, y güérvete depriesa con l´agüela, la comadre o el méico . | |
Puntos: |
05-09-09 02:26 | #3142000 -> 3141975 |
Por:No Registrado | |
RE: CASTUO M´arrimé más pa ella; l´abrasaba el aliento, le temblaban las manos, tiritaba su cuerpo... y a la luz de la luna eran sus ojos más grandes y más negros. Yo sentí que los míos chorreaban lagrimones de fuego. Uno cayó roändo, y, prendío d´un pelo, en metá de su frente se queó reluciendo. ¡Que bonita y que güena, quién pudiera sé méico! Señó, tú que lo sabes lo mucho que la quiero. Tú que sabes qu´estamos bien casaos, Señó, tú qu´eres güeno; tú que jaces que broten las simientes qu´echamos en el suelo; tú que jaces que granen las espigas, cuando llega su tiempo; tú que jaces que paran las ovejas, sin comadres, ni méicos... ¿por qué, Señó, se va morí mi Juana, con lo que yo la quiero, siendo yo tan honrao y siendo tú tan güeno?... ¡Ay! qué noche más larga de tanto sufrimiento; ¡qué cosas pasarían que decilas no pueo! Jizo Dios un milagro; ¡no podía por menos! LA NACENCIA | |
Puntos: |
05-09-09 13:58 | #3144550 -> 3142000 |
Por:No Registrado | |
RE: CASTUO Magnífico. Es mi relato preferido como dije antes. Gracias por recordarlo. Es magnífico el de Guareña. | |
Puntos: |
Tema (Autor) | Ultimo Mensaje | Resp | |
Sentimientos en Castuo al cante Carmen Ramos Rodriguez de Valdelacalzada Por: .cochero | 16-08-10 17:14 gusanito | 2 |