Urbiés - Asturias

La Guestia tras el texu, la vuestra llingua bable quieren acallantar.
Coyei´l azul del mar y la cruz del carbayu como bandera
Engarraivos encontra aquellos ciegos que la to cultura oscurecen.
Greacai per esa Asturies celta que arresiste a los embates.
Pelayu se truñe cualu Ñuberu nes vueses poles, el clangor de la sidra nos mitos que forxa

A toa esa puta banda cabrones
que mos quieren tocar los coyones
recetábayos yo una melecina
que pal cuerpu fai cosa fina...
Igual más que de guey, soy d´anguañu
pero que insultin la llingua los güelos faime dañu
Hay que tener muy mala raza
pa d´esta llingua querer facer esfoyaza
a ca medios dis caliéntome y un dia d´estos
desfaigoyos la cara a una pila farapiezos
Mira joputa, si la llingua non quies falar
traga la tuya y ponte a cagar
que nos, non t´obligamos a falar
pedímoste que la faigas respeutar.
Que ye la llingua los asturianos
sabenlo güajes y paisanos
Que la quierin despreciar
sabemoslo, y van aneciar.
Pero non llores Asturies, non t´avergoñes asturianu
d´esta igual que de les guerres, vamos salir, paisanu.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ PUXA ASTURIES ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ASTURIANU LLINGUA OFICIAL ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Xan, toi contigu

PUXA ASTURIES

Sí,tola razón.Pero habíes de mandate del asturianu normativu: guah.es, -yos,..,..

Nesti foru, queriu desapaecedor de les coses, cadún fala como i sal de los coyones y ya non te digu escribir
Aasturianu normativu?. De ú de onde, el pá de quien?
El H o la H de guaje, que ye aspirada?. Per ciertu la pallabra guaje, non tien raiz asturiana nin castellana
Per ciertu, yan lu dixu campoamoe, el sumiciu entre los mitos ye el peor
Xuan xoxé sánchez vicente- Xesús cañedo valle.-Ramón baragaño.-Rogelio jove y bravo.-A. del llano.-Ana maría cano.
Cristina vallina alonso, nel "habla del del sudeste de Parres, asimílase al sumiciu con el "comer"
Chao bacalao. Desde el foru de la res- pública güeriana(cosa pública de la güeria

Home nesti foru nun se fala,escríbese a nun ser qu'haiga videoconferencies.
De xuru que cuando escribes en castellanu sigues la normativa de la RAE, ¿por qué non n'asturianu? ¿ye qué ye menos?
Asturianu normativu,l'estandar, esi que garra toles variantes, magar que tea basáu más na variante central.El de l'Alla yá que nomes a dos miembos d'ella:Xuan Xosé y Ana M. Cano.
Sí, la h. de guah.e ye aspirada y ye una pallabra asturianizada d'orixe neerlandés.
Lo de sumiciu yá se lo que ye,ye un nomatu un nick. ¿O ye que tu te llames zalu o yes una zalu?
Pos eso.

Alón

UN.- Nesti foru, fálase, escribese, cantase, cocinase....
DOS. Yo nunca escribo en castellano, cuando non lo fago en asturianu, faigolu en español, ya que soi español per ñacer n´Asturies
TRES.- Nun te metas en prau moyau en sin madreñes. La R.A.E. claru que sigue unes normatives, peru el asturianu, qué coñu normativu standar. Mire ud, señor somiciu, yo va ya más de cincuenta años que toi lluchando per la oficialidad del asturianu y a mis años, non admitu que me venga nadie a cuntar hestóries pa non dormir.
L´asturianu que nos quiere meter la Real Academia de la Llingua Asturiana, ye mentira que garre a todes les llingues asturianes que se lo cunten a un pixuetu falante con un alleranu de Boo per decir un exemplu
Comu ye ? que la pallabra guaje ye de raíz neerlandes!Mira ud, non me faga reire que non teu munches ganes. Nun fai falta dir tan lloñe, creu que si nos quedamos per la zona de suramérica, alcontraremos daqué.
CUATRU.-Que el somiciu ye un ¿nick? ¿que yo soi un zalu
El sumiciu ye un personaxe de figura indeterminada del la mitoloxía astur.Non se ve. Non tien relación dalguna colos humanos
El sumiciu, non ye d´orixen celta, ye romanu, del llatín sumere- tomar, garrar.
Pan con quesu

home, por supuestu que cada ún pue falar como quiera.... y escribir. Como si dalguien quier escribir n'asturianu con caracteres del alfabetu xeorxianu. Pero ye contradictoriu pidir la oficialidá y entrugase qué normativu ye esi. Con 36 años de recuperación llingüistica yá había de ser un tema superáu y nun dar pasos p'atras
¿qué ye lo que quies que seya oficial, que oficialidá pides, la de la llingua estandar escrita normativa aprobada pol másimu muérganu llingüisticu asturianu, l'Academia de la llingua Asturiana(que non Real Academia de la Llingua Asturiana) o l'estilu llibre que cada ún tien? ¿cómo van tomanos en serio si cada ún escribe como quier o nun quier l'asturianu normativu?¿habría que faer una oficialidá pa cada pueblu, valle,ciudadanu o una pa cada variante?. Esto mesmo val pa toles instituciones públiques.

Ha d'haber una llingua estándar pa deprendela y llueu cada ún na so casa que fale lo que faló siempre o lo que quiera y esto nun quita pa nun sofitar la variante llocal como p.e. los neños de Cangas de Narcea qu'estudien al tiempu la llingua normativa (la de los llibros) y la so variante occidental canguesa.De xuru que los escolinos de Mieres nos colexos ya institutos deprenden la llingua normativa como los de Gozón o SMRA :


Ye da-yos argumentos a los que siempre tan y tuvieron escontra la oficialidá y ponenos palos nós memos nes ruedes.

Ye lo que fai falta: normalidá social del asturianu y entós estes custiones nin se plantearien.

Sobro'l sumiciu, ye un ser mitolóxicu, nun esiste. Qu'esos señores tan intelixentes digan que ye'l pior de los seres mitolóxicos como que ye igual porque ye la so opinión y amás nun esiste, ye imaxinariu. Pior sedrán -sedríen d'esistir-el Ñuberu, el Cuélebre, la Güestia, la Guaxa o'l Diañu Burllón.Pero'l probe picardiosu, un poco piraván y trastu que ye'l sumiciu ¿a quién va faer dañu'l probe?.Solo qu'escuende les coses y vuélvete llocu.

Sí home castellanu = español.Al estremar ente asturianu y español y nonente asturianu/castellanu nun faes sinón da-y más carauter nacional a la nuesa llingua. Bien.
Como quieras pero cuando escribes n'español de xuru qu'uses les normes de la RAE.Lo dicho, l'asturianu ye menos y nun pue tener normativa. Dime una cosina, cuando escribves nel to español, ¿qué variante uses, la conservasoda de Burgos o la más inovadora de Toledo? ¿o uses la de Nebrija?.
Y nun son hestories pa nun dormir, ye solo saber un poquiñín de lo que ye la normalización social d'una llingua,de cualaquier llingua del mundu, del asturianu, del occitanu, del español,del francés, del italianu y de......

Y sí home, l'Alla sí que fai col normativu un "equilibriu" ente les variantes.Mira, yo soi carbayón y tamién falante d'asturianu occidental y na llingua estandar hai munches coses del asturianu occidental como tamién hai del asturianu oriental.

Claro que se lo que ye un simiciu aparte d'un nick o nomatu que pueas poner nun foru.Agora has de dicime que ye un zalu y si tien relación colos humanos.

Y lo de guah.e, el que ri soi yo.Wagen(vagoneta)---- > guah.e.
Si quies otru día cúntote la etimoloxía de guah.e. Non, nun ye sudamericanu como dices.

Alón

También tas calau amigu. Ya soltaste lo que te define. Muncha xente non lo entendera, pero yo ya se per onde andes
El castellán lo falen los de castiella y el español(aunque te xoda, falámoslo los españoles
Ya non fai falta que me cuntes más coses, per mio parte ya tas calau
Los que vivan de la Academia de la llingua, que defiendan lo que quieran, a mi non me engañen.
Per si te interesa, cuando colo de la mio patria, falo y escribo en español. Si te molesta la pallabra español o España, sientolu munchu, pero ye lo que hai
Mira manín, rite todo lo que quieras, pero la etimoloxía de guaje, agora paezme que ye alemana per lo de wagen(vagoneta). Non ye asina, ye el metru, per esu de suban estrugen wagen
Vuelvo a repetite, soi gonzalo del rosal murga, vivo en uvieu y non teu ningún inconveniente en que mos veámos pa datre clas de asturianu en xeneral.
Este foru ye pa falar coses de la güeria y cualquier de los foreros, pode date llecciones de lo que quiera, que todos nos conocemos
Per mi parte repito, soi sordo ciegu ya mudu
Un saludu
gonzalu(zalu)

Anda pos dime per u ando y si quies dígote per un andes tu y lo que te define.Pela mio parte tamién tas caláu.
Yo nun vivo de l'Alla. Solo viven de l'Alla los miembros d'ella. Creyer que faer la llingua estandard pa vivir d'ello ye nun saber nada de nada.De xuru que los miles de manifestante qu'hai nes manis pola oficialidá nun viven de l'Alla. Son solo eso, asturianos que quieren ver la so llingua n'igualdá de condiciones que les otres. Drechos humanos básicos llámense.

El castellanu llámase castellanu porque ñació en Vardulia,Castiella.Cola homoxenidá de Castiella no politico espardióse a tolos territorios y llamóse español pero anque te h.oda son sinónimos. De fechu na América Llatina llámenlu español pero tamién castellanu.Tamién la CE fala de castellanu y non d'español.

Podíes prengunta-y a un falante de Canaries o de Sevilla o Málaga o Badajoz o Murcia o Teruel si la so variante, el so ceceo, el so yeísmu, los tracamundios ente los pretéritos perfeutos ya indefiníos y la aspiración de les "jotes",..... tan incluyíos na gramática normativa de la RAE, na llingua normativa estandar española.Has de dicime si tu nun uses la gramática de Nebrija porque como nun tan representaes toles zones tarás en contra d'esa normativa de la RAE. Lo que val pal español nun val pal asturianu.

Si dalgún día s'algama la Oficialidá, ¿qué crees que sedrá lo que oficialicen? La normativa de l'Alla.Eso nun lo dudes.

L'asturianu tien 3 variantes y nun puen tar nivelaes eses variantes nel asturianu normativu de l'Alla pero l'español con 21 o 22 Academies de la Lengua con 21 o 22 diccionarios normativos(uno por Academia) y nun se cuantos dvds de sinónimos,xiros, variantes ........... y nun se que coses más sí que s'acepta la so escritura normativa. Pero claro, l'asturianu non. ¿Nun ye eso echar piedres al propiu teyáu?

Home, wagen ye vagoneta en neerlandés, n'alemán nun se si esiste wagen o como se diz vagoneta. Lo de suban estrugen aprieten wagen ye una fatada p'asusañar la mena falar de los alemanes pero si tu lo quies tener en cuenta pa la to teoría científica del orixe de guah.e pos habría que pensar en faer una Llingüística nueva.

guah.e: home, igual sabes que yeren los ayudantes de los picaores de la mina n'Asturies.Nun te digo más.Habrás d'enterate tu solu pero equí te dexo un alderique sobre guah.e:
guah.e:

y unes definiciones:

guah.e, -a: ax. De poca edá, neña [una persona].

guah.e, -a, el/la: sust. Rapacín, neñu. 2 Fíu [de daquién]. 3 Noviu. 4 Persona [moza qu’ayuda a otra de la qu’apriende un oficiu]. 5 Ayudante [del picador mineru].

Si esti foru ye pa falar de coses de la Güeria paezme bien, nun podría ser d'otru mou porque se llama asina'l foru. Pero nun foi yo'l que entamó custiones polítiques de si los "pinganillos del Senáu" o de la supresión de les autonomíes.

Si quies quedar n'Uviéu val. Pero mui seguru tas de que pues dame clases d'asturianu. Yo por embargu seré más comedíu.Nun seré yo quien diga que pueo date clases d'asturianu en xeneral pero a lo meyor yes tu'l que tengas que recibir les clases.

Saludinos

Cuando peraldillo supu
que la muyer lu quería
hasta el gatu de la casa
lu miraba y se reía