Ribadedeva - Asturias

Le rêve d'un millier de chats



Ce conte est unique dans Sandman du fait qu'il se place dans le monde des chats, avec un Dream ayant une apparence féline. Un chaton blanc, animal domestique dans une famille américaine, se rend une nuit dans une congrégation de chats dans un cimetière où une siamoise raconte une histoire. Elle leur raconte d'abord comment sa portée de chatons a été noyé dans un lac par ses propriétaires humains. Tout à son chagrin maternel, elle en veut à ses proprétaires et décide de les abandonner. Elle fait ensuite un rêve où Dream lui raconte qu'il était une fois où les chats dirigeaient le monde, où les humains réduit en taille n'étaient que des amusements avec lesquels les chats pouvaient jouer et tuer à l'envi. Le renversement des rôles dominants entre chats et humains s'est alors produit parce qu'il y eut assez d'hommes pour rêver en même temps à un monde où leurs rêves de grandeur pouvaient devenir réalité. Depuis ce rêve, la chatte siamoise sillonne le monde pour convaincre tous les chats d'avoir le même rêve de grandeur, pour rétablir l'ancien ordre des choses. À la fin du discours, la plupart des chats se dispersent, peu convaincu du sermont. Mais le chaton blanc a été impressionné par l'histoire, et promet à la siamoise de rêver avec elle.

Ce conte illustre un des thèmes centrals de la série Sandman : l'idée que la réalité est littéralement formée par les rêves, les croyances et les espérances de ceux qui y vivent.

Vaya, yo por Francia a vueltas con el francés y a mi regreso me encuentro este foro lleno. Para los que queráis practicar recomiendo la EOI de Llanes, las dos profesoras (una de ellas nativa) son estupendas, está abierto el plazo de matrícula y para los que sólo hacéis corta y pega hay una página que ofrece multitud de cosas en francés : e-stories.org.

Je n'ai pas besoin de couper et coller, mon vieux. J'écris en français depuis 50 ans.
Et je pense que ce n'est pas votre cas. ¿N'est pas?
En outre, langue et littérature françaises sont disponibles aussi bien et si facile pour quiconque, comme s'il s'agissait d'Catellano

Bueno, si la escuela de idiomas no le va, y quiere seguir practicando, tiene un sitio muy interesante: MyLanguageExchange.com le ofrece la oportunidad de hablar en francés por correo electrónico con las personas que quieren hablar español, puede practicar con charlas de texto o bien charlas de voz.

Eh bien, si l'école de langue n'est pas fait, et veut continuer à pratiquer, a un très intéressant MyLanguageExchange.com offre la possibilité de parler en français par courriel avec les gens qui veulent parler l'espagnol, vous pouvez pratiquer avec les conversations de texte ou de chat vocal.