Foro- Ciudad.com

Pel.luno - Asturias

Poblacion:
España > Asturias > Pel.luno (Aller)
02-03-08 00:32 #721548
Por:No Registrado
PELUGANO, en bable es Pel.luno
Pelugano en bable se escribe Pel.luno, a maquina no hay otra forma de hacerlo, a mano o en imprenta se ponen dos puntitos debajo de la "ll", no es correcto Pelluno, Pechuno, Pexuno, la pronunciación en Aller casi todos la sabemos y es muy nuestra, sobre todo en el alto Aller, el DGLA, diccionario de la lengua asturiana, no consta y es utilizada en "ch" emplean el CHECHISMO, generando una descoordinación en el lenguaje autóctono de Aller, ejemplo: Collanzo en castellano y Col.lanzo en bable y no Cochanzo, Coyanzo, Coxanzo.
Lo mismo que protegemos nuestros entornos naturales e impedimos nos sean usurpados nuestros medios naturales en el cual convivimos siendo nuestro derecho y obligación defenderlo con miras a las generaciones futuras para que no critiquen nuestra debilidad y todo lo que se haga sea con miras a mejorar y respetar el medio ambiental y evitar las transformaciones y si se hacen, sean puestas en conocimiento y aprobadas por la mayoría con un estudio hecho por personas expertas y con responsabilidad política.
La lengua es parte de nuestras raíces, también debemos entenderla, expresar en su autenticidad, no es una critica es una ayuda para que se tenga en cuenta, que este foro lo esta leyendo muchas personas de todas partes y como se esta exponiendo da lugar confusión a personas que desconocen la pronunciación de nuestro bable, o se pone Pelugano en castellano o se pone Pel.luno en bable y esto también es una reivindicación, igual como conservar la Peña Castro, el bable es nuestro y lo sabemos hablar porque no vamos a saber escribirlo o por lo menos decir como se debe hacer, también es un derecho y una obligación defender lo nuestro.
Puntos:
02-03-08 02:06 #721603 -> 721548
Por:No Registrado
RE: PELUGANO, en bable es Pel.luno
A VER LISTILLO, ¿QUIEN CARAJO DECIDIÓ QUE SE TIENE QUE ESCRIBIR ASI?,PROBABLEMENTE 4 COMEORES DE LOS QUE CUANDO YO BAJABA A ARREGLAR PAPELES CON MI GUELA A OVIEDO SE REIAN DE ELLA POR QUE HABLABA BABLE, Y DECIAN QUE ERAMOS UNOS CATETOS. PEL.LUNO SE ESCRIBIRÁ ASÍ EN TU PUEBLO, PERO EN EL MIO SE ESCRIBE PECHUNO,Y ESTAMOS LUCHANDO POR ALGO QUE NOS VA A HACER MUCHO DAÑO, MUCHO MÁS QUE UNA PALABRA PARA TÍ MAL ESCRITA. CREO QUE NO ES EL MOMENTO APROPIADO PARA EJERCER LA DOCENCIA,DEJEMOSLA PARA OTRO FORO.

AH, YO SOY DE CIENCIAS.
Puntos:
02-03-08 13:08 #721873 -> 721548
Por:No Registrado
RE: PELUGANO, en bable es Pel.luno
esta bien que defiendas lo que consideres oportuno....pero aqui se debate otro problema para nosotros mas importante...estas en el foro equivocado
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
Pelúgano, el nombre más bonito de pueblo Por: No Registrado 28-11-12 11:22
No Registrado
0
Pelugano,un ejemplo a seguir Por: No Registrado 23-05-10 00:31
No Registrado
0
Dª URRACA de Pelúgano,reina de Asturias y de Navarra. Por: vadiniense 09-06-08 00:51
vadiniense
0
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com