Gallinal - Asturias

Borrado por Foro-ciudad.com

En sallando y en rendando y en mayando los terrones

Vete majo pa la siega anque nunca tu acá volvíes (anque, está bien dicho aquí, ojo).



Non me tires pe la trenza del mandil anque me caya,

Porque só moza soltera non quiero ser mormurada.



El señor obispo manda que curas ni capellanes

Nunca tiren pe la trenza del mandil a les rapaces.



Saya verde, saya verde, saya de poca fortuna

Qu'escurez en'a mi cama y amanez en'a del cura.



El terciopelo y la seda anden pe los argomales;

De que se han de vistir ahora los señores principales?



Echasti listón al dengue pensando que te casabes

Has de gastar esi y otru y has de quedar como estabes.



El señor cura mirome y díxome qu'era guapa:

Señor cura mire l'libru qu'esto non y'importa nada.



Ay de mi que m'escurez a la salida del monte;

Penosina resalada dame posada esta noche.



Anque te pongas en cruz para mi ya falleciste,

Que jugar con dos barajas a ninguno se permite.



Les mocequines de ahora toes echaron faldón:

Por abaxu muselina, por arriba cañamón.



Fuiste a la siega y veniste no me traxiste gordones

En viniendo les ablanes, maldita la que me comes.

Un besín

"Esfoyaza de cantares asturianos" de Aurelio de Llano, biblioteca popular asturiana.

En bable de oriente y centro de la provincia, p171 a 182:

Detrás de casa de Pachu hay un maderín pintau,

Donde se sienta Rosina y Ramón al otru llau.



Iba Pinón pa la siega y en el camín acordose

De la muyer y los fíos y dio la vuelta y volviese.



Gústenme les buenes moces cuando ximielguen la saya,

Hasta los santos se alegren de ver una nena guapa.



Les castañes son castañes, los oficios son oficios,

Los güeyos de la tu cara para mi fueron hechizos.



El cencerro de la vaca, de to padre que esté en gloria,

To colgalu del piscuezu pa traete na memoria.



Tienes una chamuscona que San Antonio la guarde,

Aunque vayas a la siega non te la corteja nadie.



Les moces de aquesti pueblo son todes a cual meyor,

Solu que a d'alguna delles fayos muchu dañu el sol.



En Xixón ya no se usa el pedir la moza al padre;

Se entra per casa pa adientro; ¡rapaza! Quiero casame.



Unos viejos muy bienios, más viejos que ciento siete,

Van diciendo por la calle: ¡Vivan los de rechupete!



Mió madre diome y zurrome y estirome les oreyes

Porque me diba a les moces como el perru a les oveyes.



Pastor que estás en el monte no me trayas lleñi verde,

Que estándome calentando saltome una chispa el dengue.



Mió madre para casame mandome un copín de fabes

Y después que me casó mandome rascar les ñalgues.

Cortejar pel'es caleyes nin contigo nin con nadie,

Si tú me quieres emburriar vas a emburriar a tu madre.



Tengo de facete un ramu y en la socima un clavel,

Y verás cuando lu acueyas, el caminín que vas facer.



Regalete con castañes que es cosa de faltriquera,

A mi lo mismo me da que te alabes donde quiera.



Les ablanes me pediste ojalá non te les diera,

Que les tienes tú de sobra en tu cabeza ligera.



Ya non voy a les andeches porque non tengo mesories,

Prestarasme tu les tuyes y coyeremos a soles.



Ni una montera d'espigues amesoria rita Juan;

La llamen a les andeches porque se presta a cantar.



Das i a un probe una panoya cuando se llega a to puerta,

Y a mi, que te quiero tantu, dasme en focicu con ella.



Tengo la muyer pequeña y de mala condición,

Cuando va de casa al horru, ruxe como un abejón.



Ayer me dixo to padre que non rondara to puerta,

Que mozu sin daque suyu, ye como molín sin presa.



Regalomi la madre Abadesa un cestu de llechi,

Un ballicu de prunos, jigos tostados y piescos maduros.



Mira que ti van a zurrar, que ti les tienen xurades

Tres mozos de esti llugar; unu que se llama Pedro,

Otru que se llama Xuan, y otru que tamién i llamen

Patuques de alcarabán.



Enderieza la montera, non la traigas tan tenllada,

que es propiedad de traidores y tú lo tienes a gala.



Los mociquinos de agora son como la tarabica,

En cuantu ven una nena ya pregunten si ye rica.



Un besín

Borrado por un Moderador.

Muchas gracias y feliz navidad.
Un besín

Buenos días, hoy entro en este foro para Felicitaros,,aruca muy buena y muy buenos cantares me han gustado, soy cazurra pero me gusto y me gusta el Asturian@.

Feliz Navidad, Ylorojo,aruca,tinita,MªAntonia y a todo este foro,os deseo que tengáis una Buena Navidad y Un prospero año nuevo,PAZ y AMOR para tod@s.

Me he vuelto vaga,ya no pillo viajes),pero eso no quita para que siempre ...reconozca que este es un foro con un potencial de forer@s
muy grande como personas,y se esta muy agusto entre vosotr@s,gracias, y que en fechas señaladas o en alguna otra ocasión entrare a felicitaros y pillar un café.. con vuestro permiso,un abrazo grandoteeeeeeeeee a tod@s FELIZ NAVIDAD.

Muchas gracias mari,por la parte que me toca,os deseo a ti y a los tuyos,que tengais un 2011,llenos de salud y de paz.

Un achuchon

Lo primero me tenéis que perdonar por no entrar con mi nombre, es que no quiero que haya polémicas, señor o señorita no registrado del día 20 con el numero 6739371, yo creo que si no te gusta los que los de mas escriben para que te molestas en insultarlos diciendo que x + x = a tostón y aburrimiento, pues si no te gusta pasas del foro y todos tan amigos, como no puedes descalificar a nuestra gran amiga Aruca, pues tiene prestigio y categoría para dar y regalar, por ese motivo pasa total mente de ti, que no creo que ellos se metieran contigo, te lo digo porque la conozco y sé que no es capaz ni de matar a una mosca, es todo bondad, amable, cariñosa donde la haya, pues ella las supera a todas y todos, generosa con todos, simpática y muy compañera de sus amigos, me tienes que perdonar Ylorojo que de ti no diga nada pero a ti no te conozco como a nuestra gran amiga pero supongo que serás igual, siempre con todo el respeto que se merecen las personas. Felices fiestas para todos in cluso para ti pues creo que lo has puesto sin darte cuenta de lo que decías.

Borrado por Foro-ciudad.com

No dudo querida amiga que esta sea una gran señora ,pero al juntarse con este ilorojo se desprestigia a si misma ,pasaros por el foro de Avilés y leer las barbaridades que ha escrito este señor por llamarlo de alguna manera,y un saludito a todos y a todas

No busqueis ya las barbaridades que escribio,pues las que no han sido borradas por los moderadores del foro, fueron borradas por el mismo , fruto de su arrepentimiento,por los siglos de los siglos AAAAAmmennnnn

Hola entro de nuevo para decir simplemente que nuestra patriarca" ARUCA"
se junte con quien se junte nunca perderá su honorabilidad, así es como se demuestra el corazón tan grande que tiene, que jamás separo las clases sociales ella dice lo que cree que tiene que decir, este bien o este mal y no somas nosotros nadie para decirle con quien tiene que estar o juntarse como decirle con quien tiene quien hablar, ella para mi opinión es toda una señora de la cabeza a los pies ,llevo un año y pico que entro de vez en cuando en este foro y jamás la he visto meterse con nadie por supuesto que con migo tampoco para mi es una de las pocas personas que dice que al pan pan y al vino vino y siempre dentro de un respeto y un orden, sinceramente si tanto os molesta, no mirar este foro porque los que normal mente lo miramos y alguna vez nos puede gustar y otras no, pero por ese motivo no criticamos a nadie ,el mirar el foro no es obligatorio el que no lo quiera mirar pues que no lo mire, pero dentro de mi humilde persona esta señora es toda una SEÑORA, dicho lo dicho no tenéis ni para descalzar a esta persona, sabiendo siempre estar en su sitio y jamás se ha metido con nadie y menos con Ustedes, Un saludo y a pesar de todos os felicito las fiestas y os deseo un prospero año 2011.

P.D. ARUCA; tú no hagas caso de las insignificantes palabras, tu estas por encima de todo eso.
A demás gente como vosotros que estáis esperando la más mínima con fusión o error para saltar, no hacéis falta en este y en ningún otro foro

Para sabe a quien teneis en el foro pasaros por el foro de Avilés y pedir opinión a ver que os cuentan,de los mensajes no hay ni rastro ya que al darse cuenta de la cantidad de barbaridades que conto los borro todos para no dejar huella,primero tira la piedra y luego esconde la mano,dime con quien andas y te dire quien eres.

aruca muy bueno Víctor Manuel,lo vi en una ocasión en el Teatro Campo Amor y lo viví,me a gustado mucho me alegro ver el vídeo,un besin y
saludos a tod@s