Boquerizu - Asturias

Güenos días.
Aquí tamos otra vez las del turnu de mañana. Paez que la idea no paeció mal ¿eh?. Ayer tuvo la cosa animadina.

Hoy voy comenzar un nuevu apartáu. El de los insultos asturianos, ¡¡ pero muchu oju que nun ye pa que los uséis !! Solu ye como curiosidá.

TóO esto nun penseis que ye un estudiu míu....ye de un llibru que se titula "TEORÍA DEL INSULTO EN ASTURIAS" y el autor ye JOSE MANUEL VILABELLA.


".... eliminamos lo insustancial, lo simple, lo vacuo. El insulto por el insulto no nos interesa.

...trabajaremos con palabras complejas que tengan, per se, peso específico....

...amamos las palabras feroces, feroces como toros.... Aquí de puro inconscientes y flipados, nos atrevemos a cazumbrear con los insultos del pueblo, con esas palabras que son sus últimas armas y con las que tiene que defenderse del abuso del poder y de los caprichos de los poderosos. Esas palabras pulidas y torneadas por el dolor y la rabia de personas anónimas, y que son hoy cañas que parecen lanzas para gentes sin rostro, pólvora mojada para cañones sin dueño.

Eliminamos también, y de un plumazo, los insultos romos, los exabruptos brutales, que a muchos ofenden y a nadie divierten, ideados para matar de tristeza de un solo golpe, que en este ensayo ni se mata ni se muere y si se hiere es sólo de refilón y por accidente."

En esta obra los autores quiten les ofenses a personas concretas, los insultos que tengan nombre de muyer, y las calumnias con destinatarios conocíos.

"....y lo que queda es el habla de la buena gente, sus cuchufletas, ironías e impertinencias. El insulto dicho con mala intención pero sin perversidad; la ofensa lanzada al prójimo como Dios manda, con un poco de caridad y algo de misericordia.......

....el autor hace dos montones: los términos autóctonos a un lado y los foráneos al otro. ¿Esto es bable?, se pregunta de vez en cuando el investigador ante el insulto poco claro. Y lo que en otro idioma se solucionaría con una consulta al diccionario, aquí se complica porque no hay un bable, hay muchos bables y, muchos bablistas."

Pa no facévoslo muy pesau por hoy nun voy deciros ná más. Lo únicu pa ir abriendo boca os pongo unos pocos referíos a la tontura.

Babayu, fatu, faltosu, babieca, aziguatáu, atuntulinau, abobáu, magüetu, mamayu, mazcayu, simplayu, tochu.......

¡Anda!, que has empezado hoy el día dándonos buenos ánimos.....

Borrado por su Autor.

Quizás quisiste decir: Thanks alot for the blog post. Fantastic.